Bat-Sheva Myllys

Копірайтинг, Комп’ютерна верстка, Редагування, Усний переклад, Локалізація, Інше, Читання коректури, Дослідження, Субтитрування, Викладання, Укладання технічних документів, Пошук термінів, Переклад, Друкарський набір, Озвучування

Science and technology,
Medicine,
Medical technology,
Life Science,
Behavioral science,
Psychology
Psychiatry
Computers,
Data processing,
Localization - Software and Hardware,
Telecommunication,
The Environment
Business marketing and advertising
Natural sciences
Biology
Zoology
Botany
Social science
Education

Автомобільна промисловість, Аквакультура, Анатомія, Антропологія, Архітектура, Банківська справа та фінанси, Бізнес в цілому, Бізнес маркетинг, Біоінженерія та біомедична інженерія, Біологія, Біомедицина, Біометрія, Біопсихологія, Біотехнологія, Біофізика, біохімія, Ботаніка, Ветеринарія, Виховання дитини, Військова техніка, Географія, Геологія, Геронтологія, Готельний бізнес, Дизайн та прикладне мистецтво, Ділове адміністрування та менеджмент, Екологія, Економіка, Електротехніка, Ентомологія, Етнографія та культурологія, Загальна спеціалізація, Закон та право, Засоби зв'язку, Здоров'я, Зоологія, Зоотехнія, інженерія, Інтернет, Інформатика та інформаційні системи, Історія, Картографія, Кераміка та гончарне мистецтво, Комп'ютер та інформатика, Комп'ютерні, азартні та електронні ігри, онлайн казино, Кулінарія, Лісництво, Література, Математика, Машинобудування, Медицина - акупунтура та східна медицина, Медицина - медична техніка, Медицина - мікробіологія та бактеріологія, Медицина - неврологія, Медицина - офтальмологія, Медицина - Охорона здоров'я та санітарна освіта, Медицина - охорона праці та промислова гігієна, Медицина - психіатрія, Медицина - сестринська справа, Медицина - соціальна психологія, Медицина - стоматологія, Медицина - токсикологія, Медицина - фармакологія, Медицина (Загальна), Мистецтво, Морська біологія та гідробіологія, Настільна видавнича система (НВС), Наука (в цілому), Наука про навколишнє середовище, Обробка даних, Обчислювальна техніка, Океанографія, Освіта, Передача інформації, Політологія, Протипожежний захист, Психологія, Радіаційна біологія, Реклама, Рибальство та рибний промисел, Розробка програмного забезпечення, Системи опалення, охолодження та кондиціювання повітря, Сільське господарство, Соціологія, Спорт та фітнес, Судова наука, Транспорт, Туризм, Фізичне виховання. Викладання та тренерська справа, Фінанси, Фотографія, Харчова промисловість, Цивільне будівництво

BA, MA, Post graduate studies, professional certificates,
Computers Hardware, Programming, Ecology, Biology, Geography, Environmental Impact Assessment, Intercultural Communication, Sociology, Education, Marketing and Business Administration, Interpretation

CV Upon request

Network of PCs, Multilingual support for European languages and Hebrew. FTP server, fast connection.

(SKTL) The Finnish Association of Translators and Interpreters
(KAJ) Translation Industry Professionals
(ITA) Israel Translators Association
(TTL) The Finnish Information Processing Association, FIPA