Home Home Home
Home
10.02.2012    02:18 GMT
На сайті користувачів: 759, зареєстрованих: 62
5 220 перекладацьких агенцій
149 543 зареєстрованих користувачів
ГоловнаМоя «Кав’ярня»АгенціїЗамовлення і роботаСпільнотаДовідка
Увійти до системи

Користувач

Пароль
Клацніть для отримання довідки.
Оберіть мову інтерфейсу
UKUkrainian – Українська
Fabrizio Lencioni

Fabrizio Lencioni

Verified Member Клацніть для отримання довідки.
"Professional Technical Translator"



Іспанія

Mother Tongue: італійська


Feedback: Клацніть для отримання довідки.
Рейтинг: 5
(by 1 users)

 Log On to Post Feedback Клацніть для отримання довідки.
CommentsLog On to Add Comment 
.

TCTerms  Fabrizio Lencioni participated in TranslatorsCafe.com translation.

Робота  1 job(s) posted by Fabrizio Lencioni

ServicesSpecializationBackgroundSoft & Platform

Contact Information

Top

Address: Avenida Galtzaraborda 35 1E, ERRENTERIA, Gipuzkoa 20100, Іспанія
Phone: 0034 671 410 082

Joined: 7 лютого 2005 р., last update 4 грудня 2009 р.
E-mail Preferred E-mail of Fabrizio Lencioni: send a message

Working Language Pairs

Top

англійська > італійська, іспанська > італійська


Language locales: італійська (Італія)

Services

Top

Приховані субтитри, Копірайтинг, Комп’ютерна верстка, Редагування, Усний переклад, Усний переклад - Конференція, Усний переклад, судовий переклад, Локалізація, Читання коректури, Субтитрування, Викладання, Укладання технічних документів, Пошук термінів, Транскрипція, Переклад, Друкарський набір, Озвучування

Specialization

Top

ITC, Software and Web site Localization, Automotion, Telecommunication, Technical Documentation, Training manuals, Chemistry, Electronic Engineering

<

Subject Areas

Top

Автомобільна промисловість, Антропологія, Банківська справа та фінанси, Бізнес в цілому, Бізнес маркетинг, Гуманітарні науки, Ділове адміністрування та менеджмент, Економіка, Електротехніка, Етнографія та культурологія, Журналістика та засоби масової інформації, Засоби зв'язку, інженерія, Інтернет, Інформатика та інформаційні системи, Кінематографія та кіномистецтво, Комп'ютер та інформатика, Лінгвістика, Література, Машинобудування, Мистецтво, Нафтохімія, Образотворче та виконавче мистецтво, Обробка даних, Обчислювальна техніка, Передача інформації, Радіо- та телемовлення, Реклама, Транспорт, Туризм, Фінанси, Хімія, Цивільне будівництво

Background

Top

Translation, Localization, Editing and Proofreading services. Accurate and reliable, always on time.

Working Languages  English / Spanish
Target Language Italian

  • IT
  • Software Localization
  • Hardware
  • Web content
  • Telecommunications
  • Automotion
  • Electronic Engineering
  • Technical Documents
  • Marketing and Advertising
  • Tourism
  • Audiovisuals

Flexible rates based upon project.




Software

Top

  • Adobe Acrobat
  • Adobe InDesign
  • Adobe Photoshop
  • IBM TranslationManager
  • PageMaker
  • PowerPoint
  • QuarkXPress
  • SDLX Translation Suite
  • TRADOS
  • OS: Microsoft Windows VISTA
    Productivity: Microsoft Office Suite: Office 2007, VISTA, 2007 Premium
    Email Client: Outlook 2007
    Browser: Mozzila Firefox 3.0
    FTP client: File Zilla
    DTP, HTML: Adobe FrameMaker 7.0, QuarkXPress 7.0,
    CAT: SDL Trados 7, SDLX, IBM TM


Platform & Hardware

Top

Desktop PC: ADM Sempron(tm)
1061 GHz,
RAM: 512 MB
Hard Disk #1: 120 GB
ADSL
Monitor 17"
Notebook: Intel Core Duo CPU 1,86 Ghz, RAM 1 GB, HD 120 GB,



Payment Options

Top

Fabrizio Lencioni accepts payments through the following payment processors:



TranslatorsCafé.com

Оберіть мову інтерфейсу English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Інші... | Мапа сайту

© ANVICA Software Development 2002—2012. Всі права захищені.
Політика приватності. Користуючись сайтом, Ви погоджуєтесь з Правилами й умовами користування.
Надсилайте свої зауваження і пропозиції до вебмайстра TranslatorsCafe.com.
База даних перекладачів та агенств з перекладу.
Врахуйте, будь ласка, що локалізація Translatorscafe.com не завершена.
У випадку розбіжностей між перекладеним текстом і англійським оригіналом пріоритет має англійський текст.