Contact Information |
 |
Joined: 13 жовтня 2004 р., last update 3 липня 2011 р.  Preferred E-mail of Enida Turkeshi: send a messageWebsite: http://albtranslator.blogspot.com
Working Language Pairs |
|
албанська > англійська, албанська > турецька, англійська > турецька, турецька > англійська
Language locales: англійська (Сполучені Штати)
Services |
|
Редагування, Усний переклад, Усний переклад - телефонна розмова, Читання коректури, Переклад
Specialization |
|
trade, food industry, medical, science, passports, diplomas, legal documents, shoes industry, textiles, etc
Subject Areas |
|
Виховання дитини, Етнографія та культурологія, Загальна спеціалізація, Здоров'я, Інтернет, Кінематографія та кіномистецтво, Кулінарія, Медицина - медична техніка, Медицина - Охорона здоров'я та санітарна освіта, Медицина - соціальна психологія, Медицина - токсикологія, Медицина (Загальна), Мистецтво, Наука (в цілому), Наука про навколишнє середовище, Образотворче та виконавче мистецтво, Протипожежний захист, Радіо- та телемовлення, Реклама, Соціологія, Тканина, текстиль та ткацтво, Феміністика, Фотомистецтво, Харчова промисловість
Background |
|
Curriculum Vitae
Name Surname : Enida Turkeshi
Born in : Tirana,Albania
Education : First and middle school graduated in Albania,high school graduated from “Mehmet Akif” college in Albania
Graduated from "Istanbul University",Istanbul ,Turkey in Sociology Branch.
Vraa Hojskole Danmark : Analogue Photography (2 semesters), Arts & Handcrafts (1 semester), Danish as a 2nd language (1 semester)
Foreign language level:
Albanian : Mother language
Other languages:
Speaking Writing Reading Understanding
English Fluent Very good Fluent Very good
Turkish Fluent Very good Fluent Very good
Italian Good Good Fluent Good
German Good Very good Fluent Good
Danish Intermediate Good Good Intermediate
Spanish Fair Fair Good Fair
Portuguese Fair Fair Fair Fair
Language pairs: Albanian-Turkish,Turkish-Albanian,Albanian-English,English-Albanian,Turkish-English,English-Turkish
Software :
Word,Excel,Acrobat Reader,Winzip,Winrar,Norton Antivirus,Internet Explorer,Photoshop CS2
Rate per word : 0.11 Euro cent.For large projects price will be negotiated.
Experience: I have been working for this last 10 years with different translation agencies.Also I have been working as a translator in different congresses,conferences and fairs and as a personal business translator as well.Translation subjects such as textiles,shoes industry and their accessories,food industry,all sciences,legal documents,trade,medical,cosmetics, different documents (such as diplomas,passports)etc.
References:
Will be supplied upon request.
Contact:
Email : eniturkeshi@gmail.com
skype: eni.turkeshi
 | | | |
Software |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Word,Excel,Adobe,İnternet Applications
Payment Options |
|
Enida Turkeshi accepts payments through the following payment processors:
|
Зв'яжіться з нами
Реєстрація
Довідка
Працедавці та перекладачі (HFS)
Log On to Add Comment
