Home Home Home
Home
10.02.2012    05:43 GMT
На сайті користувачів: 747, зареєстрованих: 56
5 220 перекладацьких агенцій
149 546 зареєстрованих користувачів
ГоловнаМоя «Кав’ярня»АгенціїЗамовлення і роботаСпільнотаДовідка
Увійти до системи

Користувач

Пароль
Клацніть для отримання довідки.
Оберіть мову інтерфейсу
UKUkrainian – Українська
 

Boris Michaelides



Bulgarian Translation Centre (BTC)

Греція

Mother Tongues:
грецька, болгарська
Available
Available

 Log On to Post Feedback Клацніть для отримання довідки.
CommentsLog On to Add Comment 
.

TCTerms Score: 19 Клацніть для отримання довідки.

ServicesSpecializationVoiceBackgroundSoft & Platform

Contact Information

Top

Address: Evripidi 7, 56431 Stavroupoli, Thessaloniki,  56431, Греція  (Show map Show map)
Phone: 00302310669156, Fax: 00302310669156, Cell Phone: 00306979646051

Joined: 3 липня 2009 р., last update 15 лютого 2011 р.
E-mail Preferred E-mail of Boris Michaelides: send a message


Working language pairs and rates:

Top

Preferred currency: USD

Min. rate
per word
Min. rate
per hour
болгарська > англійська0,09 USD50,00 USD
болгарська > грецька0,09 USD50,00 USD
англійська > болгарська0,09 USD50,00 USD
грецька > болгарська0,09 USD50,00 USD

Services

Top

Приховані субтитри, Копірайтинг, Комп’ютерна верстка, Редагування, Усний переклад, Усний переклад - Конференція, Усний переклад, судовий переклад, Усний переклад - Медична тематика, Усний переклад - телефонна розмова, Локалізація, Інше, Керування проектами, Читання коректури, Дослідження, Субтитрування, Викладання, Укладання технічних документів, Пошук термінів, Транскрипція, Переклад, Друкарський набір, Озвучування

Subject Areas

Top

Банківська справа та фінанси, Біблія та бібліологія, Бізнес в цілому, Бізнес маркетинг, Богослов'я та богословські дисципліни, Ветеринарія, Військова техніка, Генеалогія/Генеалогічні дослідження, Географія, Геологія, Геофізика та сейсмологія, Геохімія, Гірнича справа та технологія нафтовидобутку, Гірничо-видобувна промисловість, Готельний бізнес, Гуманітарні науки, Ділове адміністрування та менеджмент, Економіка, Етнографія та культурологія, Журналістика та засоби масової інформації, Закон та право, Засоби зв'язку, Здоров'я, Зоологія, Інтернет, Ісламознавство, Історія, Картографія, Лінгвістика, Медицина - акупунтура та східна медицина, Медицина - медична техніка, Медицина - мікробіологія та бактеріологія, Медицина - неврологія, Медицина - офтальмологія, Медицина - Охорона здоров'я та санітарна освіта, Медицина - охорона праці та промислова гігієна, Медицина - психіатрія, Медицина - сестринська справа, Медицина - соціальна психологія, Медицина - стоматологія, Медицина - токсикологія, Медицина - фармакологія, Медицина (Загальна), Металургія, Музика, Музична література та історія, Наука (в цілому), Нафтогазова промисловість, Образотворче та виконавче мистецтво, Океанографія, Оподатковування, Оптика, Органічна хімія, Освіта, Переклад патентів, Підприємництво, Реклама, Релігія, Релігія та релігієзнавство, Сільське господарство, Соціологія, Спорт та фітнес, Текстильна промисловість, Транспорт, Туризм, Феміністика, Філософія, Фінанси, Фотографія, Харчова промисловість, Хімія полімерів


Voice-Over

Top
Voice Languages:болгарська, грецька
Voice Gender:Male Voice
Voice Ages:Молода людина
Type of Recording:Аудіокниги, Характерині голоси, Рекламні ролики, Документальні фільми, Дистанційне навчання, Художнє озвучування, Інформативні ролики, Телекоммунікаційні прикладні програми для інтерактивних автовідповідачів (IVR), Дикторський текст, Запис перед камерою, Політичні тексти, Промо-тексти, Промо- та рекламні тексти, Реальні люди, Трейлери, Навчальні DVD, Голосова пошта, Аудіозапис для веб-сайту

Detailed Description and Voice Samples


Background

Top

 

RESUME

Bulgarian / English / Greek Translator & Interpreter

 

Name

Mr. Boris Michaelides

Age

31

Profession

Economist Translator

Citizenship

Greek & Bulgarian

Address

7, Evripidi, 56431, Stavroupoli, Thessaloniki, Greece

Tel.

(+30) 2310669156 & (+30) 6979646051 | fax: (+30) 2310669156

Homepage

www.premiumeditor.com

G-Mail

rabbottazz@gmail.com

Skype: rabbotta

 
  • Master's degree in International Economic Relations – International Trade·

> University of Plovdiv 'Paisii Hilendarski', Bulgaria (2002-2003) [Recognition in Greece, 2007]


 

  • Bachelor's degree in International Economic Relations·

> University of Plovdiv 'Paisii Hilendarski', Bulgaria (1998-2002)


 

  • Secondary education: Second High School of Heliopolis, Thessaloniki, Greece (1996-1997)·


 

  • Excellent command of Greek and Bulgarian languages (bilingual / mixed-married parents)·

> Member of the ''Association of Qualified Translators and Interpreters'', Thessaloniki, Greece,

Reg. No. 34/06 (2006)


 

> Certificate of Proficiency in Bulgarian Language, Institute for Foreign Students, University of Plovdiv 'Paisii

Hilendarski', Bulgaria (1997-1998)


 

  • Excellent command of English language and specially of Business English·

> Business English Courses, University of Plovdiv 'Paisii Hilendarski', Bulgaria (1997-2003)


 

> First Certificate in English (Lower), University of Cambridge (Thessaloniki, June 1995).

English Courses taken in private school from 1988 to 1995 in Thessaloniki, Greece.


 

  • PC literacy (Windows XP, MS Office, OpenOffice.org, Internet, etc.)·


 

  • Military obligations fulfilled in Greece (2004-2005).


 

 

Working as a freelance translator – interpreter since 2006, based in Thessaloniki, Greece

 



My_CV_En_Doc.doc


Software

Top

  • Adobe Acrobat




Payment Options

Top

Boris Michaelides accepts payments through the following payment processors:

Make secure payment to Boris Michaelides through Western Union
TranslatorsCafé.com

Оберіть мову інтерфейсу English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Інші... | Мапа сайту

© ANVICA Software Development 2002—2012. Всі права захищені.
Політика приватності. Користуючись сайтом, Ви погоджуєтесь з Правилами й умовами користування.
Надсилайте свої зауваження і пропозиції до вебмайстра TranslatorsCafe.com.
База даних перекладачів та агенств з перекладу.
Врахуйте, будь ласка, що локалізація Translatorscafe.com не завершена.
У випадку розбіжностей між перекладеним текстом і англійським оригіналом пріоритет має англійський текст.