Science and technology, Medicine, Medical technology, Life Science, Behavioral science, Psychology Psychiatry Computers, Data processing, Localization - Software and Hardware, Telecommunication, The Environment Business marketing and advertising Natural sciences Biology Zoology Botany Social science Education
Konu Alanları
Adli Tıp, Anatomi, Antropoloji, Askeri Teknolojiler, Balıkçılık ve Su Ürünleri Bilimleri, Bankacılık ve Finans, Beden Eğitimi Öğretmenliği ve Antrenörlük, Bilgisayar Mühendisliği, Bilgisayar Oyunları ve Kumar, Elektronik Oyunlar, Şans Oyunları, Bilgisayar ve Enformasyon Bilimleri, Bilim (Genel), Bilişim Bilimleri ve Sistemleri, Biokimya, Biyofizik, Biyoloji, Biyomedikal, Biyometri, Biyomühendislik ve Biyomedikal Mühendisliği, Biyopsikoloji, Biyoteknoloji, Botanik, Çevre Bilimi, Çocuk Bakımı, Coğrafya, Deniz ve Sucul Biyoloji, Edebiyat, Eğitim, Ekoloji, Ekonomi, Elektrik Mühendisliği, Entomoloji, Etnik ve Kültürel Çalışmalar, Fotoğrafçılık, Genel, Gıda Bilimleri, Haritacılık, Hayvan Bilimleri, İnşaat Mühendisliği, Internet, İş Genel, İş İdaresi ve Yönetimi, İş Pazarlaması, Isıtma, Klima ve Soğutma, Jeoloji, Kanun ve Hukuk, Makine Mühendisliği, Maliye, Masaüstü Yayıncılık (DTP), Matematik, Mimari, Misafirperverlik, Mühendislik, Mutfak Sanatları, Okyanus coğrafyası, Ormancılık, Otomotiv, Psikoloji, Radyasyon Biyolojisi, Reklâmcılık, Sağlık, Sanat, Seramik Sanatları ve Seramikler, Siyasi Bilimler, Sosyoloji, Spor ve Sağlık, Su kültürü, Tarih, Tarım, Tasarım ve Uygulamalı Sanatlar, Taşımacılık, Telekomünikasyon, Tıp - Akupunktur ve Doğu Tıbbı, Tıp - Diş Hekimliği, Tıp - Farmakoloji, Tıp - Göz Hastalıkları, Tıp - Halk Sağlığı Eğitim ve Tanıtımı, Tıp - Hemşirelik, Tıp - İş Sağlığı ve Endüstriyel Hijyen, Tıp - Mikrobiyoloji ve Bakteriyoloji, Tıp - Psikiyatri, Tıp - Sosyal Psikoloji, Tıp - Tıbbi Teknoloji, Tıp - Toksikoloji, Tıp (Genel), Tıp-Sinir Bilimi, Turizm ve Seyahat, Veri İletişimi, Veri İşlemesi, Veteriner, Yangından Korunma, Yaşlılık Hastalıkları Bilimi, Yazılım Mühendisliği, Zooloji
Geçmiş deneyimler
BA, MA, Post graduate studies, professional certificates, Computers Hardware, Programming, Ecology, Biology, Geography, Environmental Impact Assessment, Intercultural Communication, Sociology, Education, Marketing and Business Administration, Interpretation
CV Upon request
Yazılım
Adobe Acrobat
Adobe Illustrator
Adobe InDesign
Adobe Photoshop
PageMaker
PASSOLO
PowerPoint
QuarkXPress
TRADOS
Wordfast
Trados, Deja-Vu, Wordfast, Loc@ale, (DTP ME support) FreeHand, PageMaker, InDesign, PhotoShop, Acrobat, FrameMaker, various localization and programming tools & platforms.
Platform ve Donanım
Network of PCs, Multilingual support for European languages and Hebrew. FTP server, fast connection.
Üyelik
(SKTL) The Finnish Association of Translators and Interpreters (KAJ) Translation Industry Professionals (ITA) Israel Translators Association (TTL) The Finnish Information Processing Association, FIPA