İletişim Bilgileri |
 |
Adres: 5 Cathedral View,
Winchester, SO23 0PR,
İngiltere Telefon: 07944244050 Katıldı: 03 Temmuz 2009 Cuma,son güncelleme 21 Temmuz 2009 Salı Tercih ettiğiniz E-Posta Anne-Claire Lord: Bir mesaj gönderin
Çalışma dil çiftleri ve oranları: |
 |
Preferred currency: USD
|
En düşük ücret kelime başına
|
En düşük ücret saat başına
|
| Brezilya Portekizcesi > İngilizce | 0,15 USD | 20,00 USD | | Portekizce > İngilizce | 0,15 USD | 20,00 USD | | İspanyolca > İngilizce | 0,12 USD | 17,00 USD |
Yerel dil: İngilizce - Birleşik Krallık, İngilizce - Birleşik Devletler
|
Hizmetler |
 |
Düzeltmek, Çeviri
Uzmanlaşma |
 |
Spanish, Portuguese, translation, revision, proof-reading, subtitling, native English speaker.
Konu Alanları |
 |
Bankacılık ve Finans, Beşeri Bilimler ve İnsancıl Çalışmaları, Din, Din ve Dini Araştırmalar, Edebiyat, Eğitim, Etnik ve Kültürel Çalışmalar, Film ve Sinema Çalışmaları, Gazetecilik ve Kitle İletişim, Genel, Görsel Sanatlar ve Sahne Sanatları, İlahiyat ve İlahiyat Araştırmaları, İncil ve İncil Araştırmaları, Internet, İş Genel, İş İdaresi ve Yönetimi, İş Pazarlaması, Kadın Çalışmaları, Maliye, Masaüstü Yayıncılık (DTP), Misafirperverlik, Mutfak Sanatları, Müzik, Müzik Tarihi ve Edebiyatı, Radyo ve Televizyon Yayıncılığı, Reklâmcılık, Sağlık, Sanat, Tarih, Taşımacılık, Telekomünikasyon, Televizyon Haberciliği, Tiyatro, Turizm ve Seyahat
Geçmiş deneyimler |
 |
Education and training
2005 - 2009 University of Bristol
Achieved a 2.1 in Hispanic, Portuguese and Latin American Studies
2009 - Present Universitat Pompeu Fabra, Barcelona
Completing a Masters in Translation Studies
Translation Work Experience
2007 - 2008 Translation Internship with Interglossa Translation Services, Barcelona
Duties included translating and proof-reading contracts, advertisements and other types of documents from Spanish and Portuguese to English for companies such as Deutsche Bank and Mango.
Have lived in both Spain and Brazil.
Yazılım |
 |
Platform ve Donanım |
 |
Microsoft Office (Windows Vista) Adobe Acrobat Reader
Akreditasyonlar |
 |
2.1 in Hispanic, Portuguese and Latin American Studies from the University of Bristol. Currently reading a Masters in Translation Studies at the Universitat Pompeu Fabra, Barcelona.
Ödeme Seçenekleri |
 |
Anne-Claire Lord aşağıdaki ödeme yöntemleri üzerinden ödeme kabul etmektedir:
|