Home Home Home
Home
26/05/2012    03:50 GMT
693 tagagamit na online (26 rehistrado)
5.361 ahensiya ng pagsasalin
156.208 rehistradong tagagamit
Pangunahing Pahina
Pangunahing PahinaTranslatorsCafe.com
Kontakin Kami
Maglathala sa Amin!
Bagong Mga Miyembro
Mga resource & Mga ekstraUnit Converter, HTML Tutorials for Translators, Site Statistics, Translation Market Analysis, and more.
Tulong
Aking Cafe
PanimulaAbout TranslatorsCafe.com.
Bagong Mga Miyembro
Mga Ahensiya
Nangungunang 20
Lubos na Paghahanap
Maghanap ayon sa Lugar
Mga Trabaho
Talaan ng Trabaho sa Pagsasalin
Maglathala, Mag-edit o Magsara ng Trabaho
Ang Lahat ng Inilathala Kong Trabaho
Sino ang Naglathala ng mga Trabaho
Komunidad
Sino-sino Kami?
Mga Porum na Pandiskusyon
Bulwagan ng Katanyagan at Kahihiyan
Tulong sa Terminolohiya sa TCTerms
Terminolohiya sa TermsCafe.com
Mga Panggabay na Babasahin
Singil sa Pagsasalin
Grupo ng TC
Tulong
Tulong
Mga Kahilingan Para Sa Suporta
Estado ng Site
Mag-log On ang mga Miyembro

Pangalan ng Tagagamit

Password
I-click upang humingi ng tulong
Ipadala ang aking password
Libreng rehistrasyon
Wika ng Site
TLTagalog – Tagalog
 

Ilia Beder

"Experienced US-based translator and proofreader"




United States

Mother Tongues:
Lithuanian, Russian
Available
Available

Feedback: I-click upang humingi ng tulong
Marka ng Tagasalin: 5
(ng 1 tagagamit)

 Log On to Post Feedback I-click upang humingi ng tulong
CommentsLog On to Add Comment 
.
ServicesSpecializationBackgroundSoft & Platform

TopContact Information


Address: 8077 Barberry Hill Dr., Mentor, Ohio 44060, United States
Phone: 440-974-8245, Fax: 440-974-8245, Cell Phone: 440-749-0668

Joined: domingo, 18 de mayo de 2003, last update domingo, 09 de octubre de 2011
E-mail Preferred E-mail of Ilia Beder: send a message

TopWorking language pairs and rates:

Preferred currency: USD

Pinakamababang singil
kada salita
Min. rate
per hour
English > Lithuanian0,12 USD25,00 USD
English > Russian0,11 USD25,00 USD
Lithuanian > English0,11 USD25,00 USD
Russian > English0,11 USD25,00 USD

Language locales: English – United States

TopMga Serbisyo

Desktop Publishing, Editing, Localization, Iba pa, Proofreading, Pananaliksik, Terminology Research, Transcription, Pagsasalin, Typesetting

TopSpecialization

Technical, business, marketing.

TopSubject Areas

Aircraft, Automotive, Aviation, Banking and Financial, Biology, Biomedical, Buildings, Business General, Business Marketing, Chemistry, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Data Communications, Data Processing, Desktop Publishing (DTP), Engineering, General, Health, Heating, Air Condition and Refrigeration, History, Information Sciences and Systems, Internet, Mechanical Engineering, Medicine — Medical Technology, Medicine (General), Metallurgical Engineering, Mining and Mineral Engineering, Mining and Petroleum Technology, Nuclear Engineering, Oil and Gas Engineering, Petroleum Engineering, Political Science, Science (General), Software Engineering, Telecommunications, Transportation

TopBackground

ILIA BEDER

English - Russian and English-Lithuanian Technical Translator

PERSONAL DATA

Ilia Beder US citizen, 62 years old, 8077 Barberry Hill Dr. Mentor, OH 44060 USA

ACADEMIC BACKGROUND

Associate Degree in Radio Engineering from Vilnius Polytechnical School, 1963-1968, Vilnius, Lithuania.

Electronic Engineering courses at the Cuyahoga Community College, 1976 - 1978, Cleveland, Ohio.

TRANSLATING EXPERIENCE

Freelance English-Russian and English-Lithuanian technical translator/proofreader since 1976. Translation experience includes oil field development, off-road truck drive systems, electrical power equipment, chemical process equipment, construction, ICBM silo dismantlement.

MAIN CLIENTS

Technical Translation Services - Translation Agency based in Cleveland, Ohio - USA. Owner: J.M. Crouvisier. E-mail Address: tts@techtranslation.com I have been working with them since 1978.

The Language Source - Translation Agency based in Cleveland, Ohio. Owner: Alan Guth. E-mail address: thelanguagesource@neohio.twcbc.com I have been working with them since 1980.

EQUIPMENT AND SOFTWARE:

Windows PC, Windows 7 x64

High Speed Internet Access

HP 4L Laser Printer

HP ScanJet 4c

MS Office 2010

Word Perfect

ADDITIONAL RESOURCES About 100 paper and electronic dictionaries, on line dictionaries and reference materials.

SAMPLES Will send upon request.

CONTACT INFO

Ilia Beder
8077 Barberry Hill Drive
Mentor, OH 44060 USA
Tel: (440) 749-0668
E-mail: rts123@sbcglobal.net


TopSoftware

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • AutoCAD
  • PowerPoint
  • TRADOS
  • Office 2010, Adobe Acrobat 9.0, Word Perfect 6, 7, 8.

TopHardware

Windows 7 x64, HP 4C scanner, fax, High Speed Internet Access, HP 4L laser printer.

TopPayment Options

Tumatanggap si Ilia Beder ng bayad sa pamamagitan ng sumusunod na mga tagaproseso ng bayad:
TranslatorsCafé.com

Site Map | Advertise | Wika ng Site English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Iba pa...

Karapatang-ari ng ANVICA Software Development 2002—2012. Nakareserba ang lahat ng karapatan.
Patakaran sa Praybasi. Mga Alituntunin at Kondisyon sa Paggamit . Ang paggamit ay nagpahayag ng iyong pagsang-ayon.
Ikoreo ang mga komento at mga suhestiyon sa webmaster ng TranslatorsCafe.com
Direktoryo ng mga tagasalin, interprete at ahensiya ng pagsasalin.
Alalahanin na ang lokalisasyon ng TranslatorsCafe.com ay hindi pa tapos.
Sa kaso ng anumang pagkakaiba sa pagitan ng salin nito at ng orihinal na bersiyon sa Ingles, mananaig ang bersiyon sa Ingles.