10/02/2012 02:26 GMT
825 tagagamit na online (62 rehistrado)
5.220 ahensiya ng pagsasalin
149.544 rehistradong tagagamit

Pangunahing PahinaTranslatorsCafe.com

Kontakin Kami

Maglathala sa Amin!

Bagong Mga Miyembro

Mga resource & Mga ekstraUnit Converter, HTML Tutorials for Translators, Site Statistics, Translation Market Analysis, and more.

Tulong

Aking Cafe

PanimulaAbout TranslatorsCafe.com.

Maghanap ayon sa Lugar

Mga Freelancer

Maghanap

Indeks — Maghanap ayon sa Apelyido

Talaan ng Trabaho sa Pagsasalin

Maglathala, Mag-edit o Magsara ng Trabaho

Ang Lahat ng Inilathala Kong Trabaho

Sino ang Naglathala ng mga Trabaho

Komunidad

Sino-sino Kami?

Mga Porum na Pandiskusyon

Bulwagan ng Katanyagan at Kahihiyan

Tulong sa Terminolohiya sa TCTerms

Terminolohiya sa TermsCafe.com

Mga Panggabay na Babasahin

Singil sa Pagsasalin

Grupo ng TC

Tulong

Mga Kahilingan Para Sa Suporta

Estado ng Site

Wika ng Site

TLTagalog – Tagalog

RENATA PROKOVA

"28 years of experience in translation"

Slovakia

Katutubong Wika: Slovak

Available

Log On to Post Feedback

Log On to Add Comment

Contact Information

Address: Podunajska 11, Bratislava, 821 06, Slovakia (Ipakita ang mapa )
Phone: +421 903 446 121, Cell Phone: +421 903 446 121

Joined: lunes, 14 de abril de 2008, last update lunes, 05 de septiembre de 2011

Preferred E-mail of RENATA PROKOVA: send a message

Working Language Pairs

English > Slovak, German > Slovak, Russian > Slovak, Slovak > English

Mga Serbisyo

Editing, Interpreting, Pangangasiwa ng Proyekto, Proofreading, Subtitling, Pagsasalin

Subject Areas

Advertising, Agriculture, Aircraft, Automotive, Banking and Financial, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Civil Engineering, Ecology, Economics, Education, Environmental Science, Finance, General, Health, History, Journalism and Mass Communication, Linguistics, Literature, Medicine (General), Philosophy, Photographic Arts, Photography, Political Science, Psychology, Sociology, Taxation, Telecommunications, Tourism and Travel, Transportation, Women Studies

Background

Dear Simone,

Language pair:     English -> Slovak, Slovak -> English
Daily turn around: translation 2500 words
                   proofreading 2500 words
Rate per word:     0,06 EUR/ per source word
CAT tools:         wordfast

Best regards,

Renata Prokova

CV_Renata Prokova (89 Kb, English)

Software

Adobe Acrobat
Adobe Photoshop
PowerPoint
TRADOS
Wordfast

Membership

The Slovak Association of Translators and Interpreters (SAPT), Board Director of British Chamber of Commerce in SR

Participation in Building Terminology Glossaries

Glossaries Created by RENATA PROKOVA

AJS_DesignIN, AJS_DN, AJS_SLSP

Glossaries Containing Entries Created by RENATA PROKOVA

AJS_DesignIN (6 entries), AJS_DN (40 entries), AJS_SLSP (13 entries)

TranslatorsCafé.com

Karapatang-ari ng ANVICA Software Development 2002—2012. Nakareserba ang lahat ng karapatan.
Patakaran sa Praybasi. Mga Alituntunin at Kondisyon sa Paggamit . Ang paggamit ay nagpahayag ng iyong pagsang-ayon.
Ikoreo ang mga komento at mga suhestiyon sa webmaster ng TranslatorsCafe.com
Direktoryo ng mga tagasalin, interprete at ahensiya ng pagsasalin.
Alalahanin na ang lokalisasyon ng TranslatorsCafe.com ay hindi pa tapos.
Sa kaso ng anumang pagkakaiba sa pagitan ng salin nito at ng orihinal na bersiyon sa Ingles, mananaig ang bersiyon sa Ingles.