Home Home Home
Home
10/02/2012    02:40 GMT
681 tagagamit na online (62 rehistrado)
5.220 ahensiya ng pagsasalin
149.544 rehistradong tagagamit
Pangunahing PahinaAking CafeMga AhensiyaMga TrabahoKomunidadTulong
Mag-log On ang mga Miyembro

Pangalan ng Tagagamit

Password
I-click upang humingi ng tulong
Wika ng Site
TLTagalog – Tagalog
Mohamed Abu Hussein

2 taon TC Master
since lunes, 30 de marzo de 2009

Mohamed Kamel Abu Hussein

Verified Member I-click upang humingi ng tulong
"IT, Financial & Legal translator"



Egypt

Katutubong Wika: Arabic
Available
Available

Feedback: I-click upang humingi ng tulong
Marka ng Tagasalin: 5
(ng 19 tagagamit)

 Log On to Post Feedback I-click upang humingi ng tulong
CommentsLog On to Add Comment 
.

TCTerms  Mohamed Abu Hussein participated in TranslatorsCafe.com translation.

Web site  View self-promotion page(s) of Mohamed Abu Hussein

Mga Trabaho  3 job(s) posted by Mohamed Abu Hussein

TCTerms Score: 5680 I-click upang humingi ng tulong

ServicesSpecializationBackgroundSoft & PlatformMembership

Contact Information

Top

Address: Unit 252, First District, Nubaria city, EL-Beheira,  002, Egypt  (Ipakita ang mapa Ipakita ang mapa)
Phone: +20 452634108, Fax: +20 452634105, Cell Phone: +20 100899431

Joined: martes, 25 de marzo de 2008, last update jueves, 09 de febrero de 2012
E-mail Preferred E-mail of Mohamed Abu Hussein: send a message
Pangalawang e-mail Second E-mail of Mohamed Abu Hussein: send a message

Website: http://www.mk4translation.weebly.com



Working language pairs and rates:

Top

Preferred currency: USD

Pinakamababang singil
kada salita
Min. rate
per hour
Arabic > Arabic
English > Arabic0,09 USD35,00 USD

Language locales: Arabic – Egypt, Arabic – Saudi Arabia

Mga Serbisyo

Top

Editing, Localization, Proofreading, Subtitling, Transcription, Pagsasalin

Specialization

Top

Law and Legal
IT (Information Technology)
Marketing
Health care
Business & banking
Accounting
Travel and Tourism
Maritime and shipping procedures

Subject Areas

Top

Advertising, Agriculture, Architecture, Art, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Economics, Education, Film and Cinema Studies, Finance, General, Health, History, Information Sciences and Systems, Internet, Law and Legal, Linguistics, Literature, Medicine — Public Health Education and Promotion, Organic Chemistry, Philosophy, Physics, Political Science, Psychology, Science (General), Sociology, Software Engineering, Sport and Fitness, Telecommunications, Tourism and Travel, Transportation

Background

Top

MOHAMED KAMEL

ENGLISH - ARABIC translator | Mobile:+20 100 089 9431

NATIVE IN ARABIC

Send Me An E-mail

About me

I'm an Arabic native speaker. I have been working for many years for a large number of leading agencies in USA, UK, Australia, Canada, Spain, UAE, Saudi Arabia and elsewhere, as well as for a number of prestigious direct clients.

I'm listed in the TOP 20 translators in TranslatorsCafe.com translation community, click Top 20 Translators as Rated by TranslatorsCafe.com Users

I'm a certified translator by ProZ.com in the language pair "English to Arabic", see the certification link: English to Arabic PRO Certificate

 

Published Books Harmony: Arab Fund for Economic & Social Development

 

Specializations

Law and Legal - IT (Information Technology) - Marketing - Health care - Business & banking - Accounting - Travel and Tourism - Maritime and shipping procedures

 

CAT tools

memoQ

SDL Trados Studio 2009 Professional SP3

SDL Trados 2007 SP3 Professional Suite

 

Testimonials

You'll find all my testimonials here, http://www.proz.com/wwa/826507 and http://www.translatorscafe.com/cafe/MegaBBS/forumthread13585.htm

 

Rates and References

The above mentioned rates are indications only. They are shown for estimation purposes and are subject to change upon review of the job. References and samples can be furnished upon request.

 

Contact details

Mob. no.: 0020-100-089-9431

Skype: mohamed-kamel1

E-mail: mk4translation [at] gmail [dot] com (without spaces)


Website counter

free counters



Resume - MK.pdf
pro_certificate_826507.pdf


Software

Top

  • Adobe Acrobat
  • MemoQ
  • TRADOS
  • Microsoft office 2010 (Word, Excel, PowerPoint and Outlook)




Hardware

Top

A desktop computer, with the following specifications:

• Pentium 4, processor 2.4 (TM) Core 2 Duo
• 8 GB of Ram
• Samsung 19 LCD monitor
• Sony DVD writer
• HP Laser Jet 1320 printer
• HP Scanjet G2710 scanner
• ADSL Internet connection.


Membership

Top

TranslatorsCafe.com (Full membership)

ProZ.com (Full membership)

Linked In



Payment Options

Top

Tumatanggap si Mohamed Abu Hussein ng bayad sa pamamagitan ng sumusunod na mga tagaproseso ng bayad:


Make secure payment to Mohamed Abu Hussein through Western Union
TranslatorsCafé.com

Wika ng Site English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Iba pa... | Site Map

Karapatang-ari ng ANVICA Software Development 2002—2012. Nakareserba ang lahat ng karapatan.
Patakaran sa Praybasi. Mga Alituntunin at Kondisyon sa Paggamit . Ang paggamit ay nagpahayag ng iyong pagsang-ayon.
Ikoreo ang mga komento at mga suhestiyon sa webmaster ng TranslatorsCafe.com
Direktoryo ng mga tagasalin, interprete at ahensiya ng pagsasalin.
Alalahanin na ang lokalisasyon ng TranslatorsCafe.com ay hindi pa tapos.
Sa kaso ng anumang pagkakaiba sa pagitan ng salin nito at ng orihinal na bersiyon sa Ingles, mananaig ang bersiyon sa Ingles.