Home Home Home
Home
26/05/2012    03:48 GMT
666 tagagamit na online (30 rehistrado)
5.361 ahensiya ng pagsasalin
156.208 rehistradong tagagamit
Pangunahing PahinaAking CafeMga AhensiyaMga TrabahoKomunidadTulong
Mag-log On ang mga Miyembro

Pangalan ng Tagagamit

Password
I-click upang humingi ng tulong
Wika ng Site
TLTagalog – Tagalog
Oruchorn Pathumporn

4 taon TC Master
since martes, 29 de abril de 2008

Oruchorn Pathumporn

Verified Member I-click upang humingi ng tulong
"The Talented Thai Translator To Trust!"




Thailand

Katutubong Wika: Thai
Available
Available

Feedback: I-click upang humingi ng tulong
Marka ng Tagasalin: 5
(ng 1 tagagamit)

 Log On to Post Feedback I-click upang humingi ng tulong
CommentsLog On to Add Comment 
.

Web site  View self-promotion page(s) of Oruchorn Pathumporn

ServicesSpecializationBackground

TopContact Information


Address: 222/9 M.25 Wapipathum-Mahasarakham Road, Nongsang, Wapipathum, Mahasarakham,  44120, Thailand  (Ipakita ang mapa Ipakita ang mapa)
Phone: +66043798176, Cell Phone: +660862382081

Joined: sábado, 01 de marzo de 2008, last update domingo, 15 de abril de 2012
E-mail Preferred E-mail of Oruchorn Pathumporn: send a message

TopWorking Language Pairs

English > Farsi, English > Thai, Farsi > English, Thai > English


Language locales: English – United States

TopMga Serbisyo

Editing, Interpreting, Proofreading, Subtitling, Pagsasalin

TopSubject Areas

Acting and Directing, Advertising, Agriculture, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Art, Biology, Botany, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Ceramics Arts and Ceramics, Child Care, Design and Applied Arts, Ecology, Economics, Education, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, Food Sciences, Genealogy/Family History Research, General, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Literature, Medicine — Medical Technology, Medicine — Nursing, Medicine — Pharmacology, Medicine — Public Health Education and Promotion, Medicine — Social Psychology, Medicine (General), Music, Music History and Literature, Philosophy, Physical Education Teaching and Coaching, Political Science, Psychology, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Sport and Fitness, Theatre, Theology and Theological Studies, Tourism and Travel, Transportation, Veterinary, Visual and Performing Arts, Women Studies, Zoology

TopBackground

Thai Freelance Translator

 

Name : Mrs. Oruchorn Pathumporn

Gender : Female

Nationality : Thai

Date of Birth : 11-October-1973

Age :  38 Years Old

Qualification :

B.Ed. (English) Minor in (Special Education), Rajabhat Mahasarakham Institute, 1996

M.A. (English) (Course Work), Naresuan University, 1998 

M.Ed. (Curriculum and Instruction English), Rajabhat Mahasarakham University, 2006

Translation Experience : 14 years             

Email : oruchorn@yahoo.com

Yahoo messenger ID : oruchorn@yahoo.com

Mobile : (+66) 0862382081

Language pairs : Thai<>English, English<>Farsi, Thai<>Farsi

Daily Capacity : 1000-3000 words

Software/CAT Tools : Microsoft Word, Excel, Power Point, Acrobat Professional 7.0, 

Payment Method: Paypal/Moneybookers to oruchorn@yahoo.com

 

Previous Projects in 2008 

 

Name : Saravanan Anna Eswaran

Company : Akhil Instatute of Foreign&Indian Languages, India

Email : akhilang@hotmail.com

Project Th>En : Marketing 

 

Name : Anil Dongre

Company : Shakti Enterprise, India

Email : anildongre@yahoo.co.in

Project En>Th : Marketing & Advertising

Project Th>En : Marketing & Advertising 

 

Name : Sue Lee

Company : Andovar Pte., Ltd, Boston, Bangkok, Singapore

Email : sue.lee@andovar.com

Project En>Th : Medical, Life Science, Clinical Trial

  

Name : Christy Fitch

Company : TransPerfect, USA

Email : cfitch@transperfect.com

Project En>Th : Pharmaceutics, Clinical Research

 

Name : Jia Mi (Amy)

Company : Golden View(China) Technologies Inc, China

Email: amy@gvlocalization.com

Project En>Th : Medical/Healthcare 

 

Name : Michael Kuan

Company : Elite Bilingual Services PTE. LTD, Singapore

Email : michael_kuan@elitebilingual.com

Project Th>En : Insurance in the Transportation Industry and Logistics Services

 

Name : R Sheela

Company : Lyric Labs, India

Email : sheela@lyriclabs.com

Project Th>En : Medical (Asthma), Legal documents

 

Name : Pritam Bhattacharyya

Company : Wordsmith Communication, India

Email : wordsmith_bengal@yahoo.co.in

Project En>Th : Website&Marketing (Textile Asset), Poster (LSG, Sky Chefs)

 

Name : Lukasz Kondraciuk

Company : e-ling.eu, Poland

Email : lukasz@tlumacz.com.pl

Project En>Th : Legal documents

Project Th>En : Legal documents

 

Name : Ben Leung

Company : Pegasus Translation Company, Hong Kong

Email : ben@pegasustc.com.hk

Project En>Th : Sport (Chelsea FC) and Marketing

Project Th>En : Lyrics

 

Name : Yvonne Wu

Company : Expert Language Consultants, Hong Kong

Email : mail@language-expert.com

Project En>Th : Tech/Engineering (Extinguishers)

 

Name : Lin Kan Yue

Company : Elite Bilingual Services PTE. LTD, Singapore

Email : kanyue@elitebilingual.com

Project Th<>En : Legal (Criminal Case), Marketing, Website IBM Newsletter

 

Name : Rachel Anderson

Company : Language Fusion, USA

Email : rachelA@languageFusion.us

Project En>Th : Social&Health Service

 

Name : Noorwarni Nordin

Company : LE REVE TWN ENTERPRISE, Malaysia

Email : le.reve.twn@gmail.com

Project En>Th : Marketing

 

Name : Mandy Lemere

Company : Sajan,Inc. USA

Email: mlemere@sajan.com

Project En>Th : Medical & Chemistry

 

Name : Lucy Nicloson

Company : Gemini Translation Services, UK

Email : lucy@geminitranslations.co.uk

Project En>Th : Medical

 

Name : Colette Fort

Company : Production SA/NV, Belgium

Email : Colette.fort@production.be

Project En>Th : Subtitling

 

Name : Perle Jonot

Company : Word Perfect Translations Ltd, Ireland

Email : office@wordperfect.ie

Project : Medical (Diabetes)

 

And many more .....

 

Projects in 2009

Name : Ram Kesarwani

Company : Translation India, India

Email : translator.cv@gmail.com

Project En>Th : Chemistry (Confined Space Entry)

 

Name : Maria Luz Gonzalez Amado

Company : Translation Central, UK

Email : maria@translationcentral.com

Project En>Th : SKOLA Schools Website

 

Name : Jo Elliott

Company : Gemini Translation Services, UK

Email : jo@geminitranslations.co.uk

Project En>Th : Medical (clinical research) marketing

 

Name : Agnieszka Szypa

Company : MAKOTO Translation Agency, Poland

Email : office@makoto.pl

Project En>Th : Legal Documents

 

Name : Preethi R

Company : Valuepointknowledgeworks pvt. Ltd, India

Email : preethi@knowledgew.com

Project En>Th : IT & E leanring

 

Name : Carole

Company : AboutLanguage Inc, USA

Email: translations@aboutLanguage.net

Project En>Th: Special Education

 

Name : Shutao Song

Company : Asiatis.com, France

Email: atraduiremapi@gmail.com

Project En>Th: Medical Questionnaire

 

Name : Sahil Saifi

Company : Lingvopedia Language Solutions Pvt.Ltd, India

Email: sahil.lingvopedia@gmail.com, pm@lingvopedia.com

Project En>Th: Market Research (APAC Domestic Appliances Study)

 

Name : Elvita Puke

Company : Language Master, Republic of Latvia

Email : elvita@languagemaster.lv

Project En>Th : Legal documents 

 

Name : Keith

Company : NTIS New Zealand LTD, New Zealand

Email : ntis@ntis.co.nz

Project Th>En : Legal documents

 

And many more....

 

Projects in 2010

 

Name : Fiona Ju

Company : Fastrans Translarions, China

Email :  fiona@chinafastrans.com

Project En>Th : ebay website

 

Name : Ashraf Saad

Company : All Locatrans, Egypt

Email : ashrafalsaad@gmail.com

Project Th > En : Legal documents

Project En > Th : Witness Statement, Website

 

Name : Brandi Miller

Company : In Every Language, USA

Email : brandi@ineverylanguage.com

Project En > Th : IT&Computer, Card QA

 

Name : Ruth Huang

Company : CCJK Technologies, Co., Ltd, China

Email : ruth.huang@ccjk.com

Project En > Th : Legal documents, Medical

 

And many more....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



TranslatorsCafé.com

Site Map | Advertise | Wika ng Site English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Iba pa...

Karapatang-ari ng ANVICA Software Development 2002—2012. Nakareserba ang lahat ng karapatan.
Patakaran sa Praybasi. Mga Alituntunin at Kondisyon sa Paggamit . Ang paggamit ay nagpahayag ng iyong pagsang-ayon.
Ikoreo ang mga komento at mga suhestiyon sa webmaster ng TranslatorsCafe.com
Direktoryo ng mga tagasalin, interprete at ahensiya ng pagsasalin.
Alalahanin na ang lokalisasyon ng TranslatorsCafe.com ay hindi pa tapos.
Sa kaso ng anumang pagkakaiba sa pagitan ng salin nito at ng orihinal na bersiyon sa Ingles, mananaig ang bersiyon sa Ingles.