Translation Agencies Database Translation Jobs
spacer
Liliana Rogers

1 year(s) TC Master
since Dec. 17, 2007

Liliana Rogers

Verified Member Click to get help
"Saying the same thing in many different ways"

Israel

Mother Tongues:
Romanian, Moldovan
Available
Available

Disabled Log On to Post Feedback Click to get help
CommentsLog On to Add Comment 
.

TCTerms Score: 2026 Click to get help

ServicesSpecializationBackgroundSoft & HardwareCredentials

Contact Information

TopTOP

Address: somewhere under the sun, Maale Adumim,  98350, Israel  (Show map Show map)
Phone: per request

Joined: Aug. 14, 2007, last update Oct. 7, 2009
E-mail Preferred E-mail of Liliana Rogers: send a message


Working language pairs and rates:

TopTOP

Min. rate
per word
Min. rate
per hour
English > Romanian
$0.06
$15.00
USD
Romanian > English
$0.06
$15.00
USD
French > Romanian
$0.06
$15.00
USD
French > English
$0.07
$20.00
USD
English > Hebrew
$0.08
$20.00
USD
Hebrew > English
$0.08
$20.00
USD
German > English
$0.06
$20.00
USD

Language locales: English - United Kingdom, English - United States

Mga Serbisyo

TopTOP

Editing, Proofreading, Teaching, Terminology Research, Translation

Subject Areas

TopTOP

Anthropology, Archaeology, Art, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, Botany, Business General, Child Care, Culinary Arts, Economics, Education, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, General, Health, History, Humanities and Humanistic Studies, Internet, Law and Legal, Linguistics, Literature, Marine and Aquatic Biology, Mechanical Engineering, Medieval and Renaissance Studies, Military Technologies, Music History and Literature, Patent Translation, Political Science, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Theatre, Theology and Theological Studies, Tourism and Travel, Veterinary, Visual and Performing Arts, Women Studies, Zoology

Background

TopTOP

 

Work Experience
                   
Freelance Translation or Proofreading in/from Romanian, Moldavian, English, Hebrew, or French for several agencies, both in Israel and overseas, includes:
 
ROSS Int'l, Bulgaria
 
Ginograph Technical Translations, Israel
 
Foreign Language Institute, Inc., USA
 
Vidushi Academy, India
 
Call-Translations, Israel
 
Bostico Int'l, UK
 
Writec, Israel
 
ADMINSERV, Israel
 
Open University, Jerusalem, June 2007-present
            Romanian and English Teacher
 
American International School of Bucharest, Bucharest, Romania, 1993-2000
Assistant to the Elementary School Principal
 
 
Education
 
Ann Blitstein Teachers Institute, Chicago, IL, 2000-2006; B.A., Elementary Education
 
 
Languages
 
Romanian / Moldavian– Mother Tongue
English – Mother Tongue Level; certified Romanian><English technical translator 1992
Hebrew - Fluent               
French – Advanced
 
 
Computer Skills/Typing Skills: 
 
Software:   Word, Excel, PowerPoint, Internet



Software

TopTOP

  • Adobe Acrobat
  • PowerPoint

Verified Credentials Click to get help 

TopTOP

English>Romanian, Israel Translators Association (ITA)



Payment Options

TopTOP

Tumatanggap si Liliana Rogers ng bayad sa pamamagitan ng sumusunod na mga tagaproseso ng bayad:



Home | Close window