Home Home Home
Home

Nov. 23, 2009    06:12 GMT

277 users online (46 registered)
4766 translation agencies
101992 registered users
.
Search
Members Log On

Pangalan ng Tagagamit

Password
Click to get help
Wika ng Site
TLTagalog
ENEnglish
spacer
Silvia Prendin

 TC Master
since Oct. 11, 2009

Silvia Prendin

"Imagine. Create. Translate."

Italy

Katutubong Wika: Italian
Available
Available

Disabled Log On to Post Feedback Click to get help
CommentsLog On to Add Comment 
.

TCTerms Score: 2061 Click to get help

ServicesSpecializationBackgroundSoft & HardwareAccreditations

Contact Information

TopTOP

Address: Paderno D., Milan,  20037, Italy  (Show map Show map)
Phone: -- ----

Joined: July 23, 2005, last update Nov. 4, 2009
E-mail Preferred E-mail of Silvia Prendin: send a message

Website: http://www.imaginethis.it


Working Language Pairs

TopTOP

English > Italian, German > Italian, French > Italian

Mga Serbisyo

TopTOP

Copywriting, Desktop Publishing, Editing, Localization, Proofreading, Research, Teaching, Technical Writing, Terminology Research, Transcription, Translation

Specialization

TopTOP

press articles children books publishers publishing nutrition astrology construction paper products electronics technology science mechanics information food plastics medical

Subject Areas

TopTOP

Advertising, Art, Automotive, Botany, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Cartography, Chemical Technology and Related Industries, Chemistry, Child Care, Computer and Information Sciences, Computer Games and Gambling, Electronic Games, Games of Chance, Criminology, Culinary Arts, Data Processing, Design and Applied Arts, Desktop Publishing (DTP), Ecology, Education, Electrical Engineering, Engineering, Entrepreneurship, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Fire Protection, Food Sciences, Forensic Science, General, Geography, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Internet, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Literature, Mechanical Engineering, Medicine (General), Medicine - Acupuncture and Oriental Medicine, Medicine - Medical Technology, Medicine - Neuroscience, Medicine - Nursing, Medicine - Occupational Health and Industrial Hygiene, Medicine - Psychiatry, Medicine - Public Health Education and Promotion, Medicine - Social Psychology, Metallurgical Engineering, Military Technologies, Music, Music History and Literature, Nuclear Engineering, Patent Translation, Philosophy, Polymer Chemistry, Psychology, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Sport and Fitness, Telecommunications, Theology and Theological Studies, Tourism and Travel, Transportation, Visual and Performing Arts

Background

TopTOP

 Please contact me for a résumé.



Software

TopTOP

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Photoshop
  • PowerPoint
  • SDLX Translation Suite
  • STAR Transit
  • TRADOS
  • Wordfast
  • MS Office 2007 (Access, Excel, Publisher, Word), Alchemy Catalyst

Hardware

TopTOP

notebook, desktop pc, dsl connection, fax/answering machine, 2 Epson inkjet printers, scanner

Accreditations

TopTOP

diptrans IoLET English>Italian



Payment Options

TopTOP

Tumatanggap si Silvia Prendin ng bayad sa pamamagitan ng sumusunod na mga tagaproseso ng bayad:


TranslatorsCafé.com

Wika ng Site English | Español | Français | Iba pa...

Karapatang-ari ng ANVICA Software Development 2002—2009. Nakareserba ang lahat ng karapatan.
Patakaran sa Praybasi. Mga Alituntunin at Kondisyon sa Paggamit . Ang paggamit ay nagpahayag ng iyong pagsang-ayon.
Ikoreo ang mga komento at mga suhestiyon sa webmaster ng TranslatorsCafe.com
Direktoryo ng mga tagapagsaling pasulat, mga tagapagsaling pasalita at mga ahensiya ng pagsasalin.
Please note that localization of TranslatorsCafe.com is not finished.
In case of any discrepancy between its translations and the original English version, the English version shall prevail.