Patents, Construction / Civil Engineering, Computers (general), Software, Hardware, Mechanics / Mech Engineering, IT (Information Technology)
Subject Areas
Aerospace Engineering, Aircraft, Automotive, Aviation, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Data Communications, Data Processing, Electrical Engineering, Engineering, Information Sciences and Systems, Internet, Mechanical Engineering, Metallurgical Engineering, Mining and Mineral Engineering, Mining and Petroleum Technology, Music, Oil and Gas Engineering, Patent Translation, Science (General), Software Engineering, Telecommunications, Transportation
Background
Curriculum Vitae
PERSONAL DETAILS Name: Vangelis Tatsis Date of Birth: 06 September 1972 Address: 10 Danais Str, Athens 11631 Telephone No: home: (+30)2107514197 – mobile: (+30)6977748807 Email: vangelis.tatsis@gmail.com Website:
EDUCATION 2009: Diploma in Translation, Institute of Linguists, UK
(General: Distinction, Technology: Merit, Science: Pass) 2007-2008: Certificate in Professional Translation
Intensive Course in Professional Translation
Glossologia School of Translation Studies 1997: Diploma in Civil Engineering
University of Patras, Greece
FOREIGN LANGUAGES Greek: Native speaker English: • Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge
• TOEIC® - Test of English for International Communication (Advanced Level)
Hellenic American Union
• First Certificate in English, University of Cambridge
AREAS OF SPECIALIZATION
• Patents
• Construction / Civil Engineering
• Mechanics (Mech Engineering)
• Metallurgy / Casting / Materials
• Industrial - Manufacturing • Science (general)
• IT (Information Technology)
• Computers (Hardware, Software)
• Telecom – Electronics
• Medical Equipment
PROFESSIONAL EXPERIENCE
2005-current: Dr Helen G. Papaconstantinou – John V. Filias and Associates
(Patent & Trademark Attorneys)
Full-time translator of patents covering various fields such as engineering, science, computers and medical equipment 2002-2005: Domika Erga A. & K. Chrysanthopoulos & Associates
Site Engineer 1999-2002: Proet LTD, Ionios T.E.K.A., Vathmos Ikodomiki LTD
Site Engineer
MEMBERSHIPS Member of the Technical Chamber of Greece (Reg. No.: 77645), url: www.tee.gr
REFERENCES
Completed Work / References available upon request
Software
Adobe Acrobat
Adobe Photoshop
PowerPoint
SDLX Translation Suite
TRADOS
Hardware
Desktop computer, laptop computer
Payment Options
Tumatanggap si Evagelos Tatsis ng bayad sa pamamagitan ng sumusunod na mga tagaproseso ng bayad:
Karapatang-ari ng ANVICA Software Development 2002—2012. Nakareserba ang lahat ng karapatan.
Patakaran sa Praybasi. Mga Alituntunin at Kondisyon sa Paggamit . Ang paggamit ay nagpahayag ng iyong pagsang-ayon.
Ikoreo ang mga komento at mga suhestiyon sa webmaster ng TranslatorsCafe.com Direktoryo ng mga tagasalin, interprete at ahensiya ng pagsasalin.
Alalahanin na ang lokalisasyon ng TranslatorsCafe.com ay hindi pa tapos. Sa kaso ng anumang pagkakaiba sa pagitan ng salin nito at ng orihinal na bersiyon sa Ingles, mananaig ang bersiyon sa Ingles.
Kontakin Kami
Bagong Mga Miyembro
Tulong
Bulwagan ng Katanyagan at Kahihiyan
TC Master
Log On to Add Comment
Humiling kay Evagelos Tatsis ng libreng pagbibigay ng presyo