சீராக்கல், உரைபெயர்ப்பு, சரிபார்த்தல், மொழிபெயர்ப்பு
விடயப் பரப்புக்கள்
அரங்கியல், இசை, இசை வரலாறும் இலக்கியமும், இணையம், இலக்கியம், உயிர் மருத்துவவியல், உல்லாசப் பயணமும் சாதாரண பயணமும், கட்டிட வரைவு, கட்புல மற்றும் அரங்கேற்றக் கலைகள், கணனி மற்றும் தகவல் விஞ்ஞானங்கள், கணனிப் பொறியியல், கல்வி, கலை, சட்டமும் சட்டம் சார்ந்தனவும், சமையற் கலைகள், தகவல் விஞ்ஞானங்களும் முறைமைகளும், தன்னியக்கவியல், தொலைத்தொடர்பு, நிதி, நிழற்படக் கலைகள், நிழற்படவியல், பட மற்றும் திரைப்படக் கற்கைகள், பொது, பொருளியல், பொறியியல், போக்குவரத்து, மருத்துவம் (பொது), மென்பொருள் பொறியியல், மொழியியல், வங்கி மற்றும் நிதி, வடிவமைப்பு மற்றும் பிரயோக கலைகள், வணிகம் - சந்தைப்படுத்தல், வணிகம் - பொது, வரலாறு, வரி
பின்னணி
1997 Bachelor of Foreign Languages and Literatures, Quinquennial languages: Italian, Faculty of Foreign Languages and Literatures – degree: linguistics and glottodidactics at the University of PECS, Department of Italianistic Studies. Thesis in Italian Arts and Movies : Artistic and literary analysis of film “Senso” by Luchino Visconti. Tutor: Prof. Luigi Tassoni. Score: 5/5.
WORK EXPERIENCE
1997 Italian Teacher (4 month) Szent László bi-language gimnazium, Budapest
1998 – present :translations of Legal documents, CV-s, diplomas, certificates, etc. ( alb <=> ita , alb <=> hu, hu <=> ita, ita <=> fr ).