Sedat Limani

கணினிவழி வெளியீடு, சீராக்கல், உரைபெயர்ப்பு, உரைபெயர்ப்பு - மாநாட்டு, உரைபெயர்ப்பு - நீதி மன்ற/சட்ட, உரைபெயர்ப்பு - மருத்துவ, உரைபெயர்ப்பு - தொலைபேசி, உள்ளூராக்கல், செயற்றிட்ட முகாமைத்துவம், சரிபார்த்தல், வசனம் அமைத்தல், கற்பித்தல், மொழிபெயர்ப்பு, குரல் வழங்கல்

Telecom, IT, Law, Mechanical, Technical, Automotive field (Cars/Trucks/Buses/Bikes), Medicine, User guides and Operating instructions, Household appliances, Engineering, Mechanical Engineering, Computer Engineering, Heating Air Condition and Refrigeration, Economics, Business General, Banking and Financial, Business Administration and Management, Marketing), education, brochures, manuals, technical documents, web sites.

அகழ்வும் கனிப்பொருள் பொறியியலும், அகழ்வும் பெற்றோலியத் தொழிநுட்பமும், அணுப் பொறியியல், அரங்கியல், அரசியல் விஞ்ஞானம், ஆழ்கடலியல், இசை, இசை வரலாறும் இலக்கியமும், இணையம், இனத்துவ மற்றும் கலாச்சாரக் கற்கைகள், இரசாயனத் தொழிநுட்பமும் அதன் தொடர்பான கைத்தொழில்களும், இரசாயனவியல், இராணுவத் தொழிநுட்பங்கள், இறையியலும் இறையியல் கற்கைகளும், இலக்கியம், இஸ்லாமியக் கற்கைகள், உணவு விஞ்ஞானங்கள், உயிர் இரசாயனவியல், உயிர் உளவியல், உயிர் புள்ளிவிபரம், உயிர் மருத்துவவியல், உயிர்க்கூற்றியல், உயிர்த் தொழிநுட்பம், உயிரப் பொறியியலும் உயிர் மருத்துவப் பொறியியலும், உயிர்ப் பௌதிகவியல், உயிரியல், உயிரியளவுகள், உல்லாசப் பயணமும் சாதாரண பயணமும், உலோகப் பொறியியல், உளவியல், ஊடகவியலும் வெகுசன தொடர்பாடலும், ஒலிபரப்பு ஊடகவியல், ஒளியியல், கட்டிட வரைவு, கட்புல மற்றும் அரங்கேற்றக் கலைகள், கடற்கலக் கட்டுமானமும் கடற் பொறியியலும், கடலியலும் நீர் உயிரியலும், கணனி மற்றும் தகவல் விஞ்ஞானங்கள், கணனி விளையாட்டுக்களும் சூதும், இலத்திரனியல் விளையாட்டுக்கள், விளைவறியா விளையாட்டுக்கள், கணனி வெளியீடு (DTP), கணனிப் பொறியியல், கணிதம், கதிர்வீச்சு உயிரியல், கல்வி, கலை, காப்புரிமை மொழிபெயர்ப்பு, குடிமைப் பொறியியல், குற்றவியல், கோட்பாட்டு மற்றும் கணிதப் பௌதிகவியல், சட்ட விஞ்ஞானங்கள், சட்டமும் சட்டம் சார்ந்தனவும், சமயம், சமயம் மற்றும் சமயக் கற்கைகள், சமூகவியல், சமையற் கலைகள், சிறுவர் பராமரிப்பு, சுகாதாரம், சூழல் விஞ்ஞானம், சூழலியல், சேதன இரசாயனம், தீக்காப்பு, தகவல் விஞ்ஞானங்களும் முறைமைகளும், தத்துவம், தன்னியக்கவியல், தரவுச் செயற்பாடு, தரவுத் தொடர்பாடல்கள், தாவரவியல், தொல்பொருளியல், தொலைத்தொடர்பு, தொழில் முனைவு, நடிப்பும் இயக்கமும், நீர் வேளாண்மை, நார், புடைவை மற்றும் இழைத்தல், நிதி, நிலப்படவரைவியல், நிழற்படக் கலைகள், நிழற்படவியல், பட மற்றும் திரைப்படக் கற்கைகள், பரம்பரையியல்/குடும்ப வரலாற்று ஆராய்ச்சி, பல்கூற்று இரசாயனம், பிரயோக கணிதம், புடைவை விஞ்ஞானங்களும் பொறியியலும், புவி இரசாயனவியல், புவிப் பௌதிகவியலும் நிலநடுக்கவியலும், புவியமைப்பியல், புவியியல், பூச்சியியல், பெண்கள் பற்றிய கற்கைகள், பெற்றோலிய இரசாயனவியல், பெற்றோலிய மற்றும் வாயுப் பொறியியல், பெற்றோலியப் பொறியியல், பொது, பொருளியல், பொறிமுறைப் பொறியியல், பொறியியல், போக்குவரத்து, பௌதிக கல்வி கற்பித்தலும் பழக்குதலும், பௌதிக மற்றும் கோட்பாட்டு இரசாயனவியல், பௌதிகவியல், மட்பாண்டக் கலைகளும் மட்பாண்டவியலும், மத்தியகால மற்றும் மறுமலர்ச்சிக் கற்கைகள், மீன்பிடி மற்றும் மீன்பிடி விஞ்ஞானங்கள், மனிதவியலும் மனிதவியற் கற்கைகளும், மரபியல், மருத்துவம் — அக்கியுபஞ்சர் மற்றும் கீழைநாட்டு மருத்துவம், மருத்துவம் — உளமருத்துவம், மருத்துவம் — கண்ணொளியியல், மருத்துவம் — சமூக உளவியல், மருத்துவம் — தாதியியல், மருத்துவம் — தொழில்சார் சுகாதாரமும் தொழிற்றுறைத் துப்புரவும், மருத்துவம் — நச்சுவியல், மருத்துவம் — நரம்பியல், மருத்துவம் — நுண்ணுயிரியலும் பற்றீரியவியலும், மருத்துவம் — பல்மருத்துவம், மருத்துவம் — பொதுச் சுகாதாரக் கல்வி மற்றும் மேம்பாடு, மருத்துவம் — மருத்துவத் தொழிநுட்பம், மருத்துவம் — மருந்தாக்கவியல், மருத்துவம் (பொது), மானிடவியல், மின் பொறியியல், முதுமையியல், மூலக்கூற்று உயிரியல், மென்பொருள் பொறியியல், மொழியியல், வங்கி மற்றும் நிதி, வடிவமைப்பு மற்றும் பிரயோக கலைகள், வணிக நிருவாகமும் முகாமைத்துவமும், வணிகம் - சந்தைப்படுத்தல், வணிகம் - பொது, வனவியல், வரலாறு, வரி, வளிமண்டல விஞ்ஞானங்களும் வளிமண்டவியலும், வான்கலம், வானியல், வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி ஒலிபரப்பு, விஞ்ஞானம் (பொது), விண்பௌதிகவியல், விண்வெளிப் பொறியியல், விமானவியல், விருந்தோம்பல், விலங்கியல், விலங்கு மருத்துவம், விலங்கு விஞ்ஞானங்கள், விளம்பரம், விளையாட்டும் உடற்கட்டும், விவசாயப் பொருளியல் மற்றும் விளைச்சல் விஞ்ஞானம், விவசாயம், விவிலியம் மற்றும் விவிலியக் கற்கைகள், வெப்ப வளிக் கட்டுப்பாடும் குளிர்சாதனமும்

Fujitsu Siemens Laptop, PC

Sworn Translator, Certified Translator, Certified Translation Agency

Canadian Association of Translators and Interpreters
Alberta Translators and Interpreters Association (Canada)