25/05/2012 23:51 GMT
729 pamake nu nyambung (41 kadaptar)
5.361 agénsi tarjamahan
156.205 pamake kadaptar

TepasTranslatorsCafe.com

Hubungi Simkuring

Ngaiklan jeung Simkuring!

Anggota Anyar

Asal daya & EkstraPangubah Unit, Tutorial HTML kanggo Panarjamah, Statistik Loka, Analisis Pasar Tarjamahan, sarta loba deui.

Bantuan

Kafé Abdi

PanganteurNgeunaan TranslatorsCafe.com.

Téang nurutkeun lokasi

Pagawé Leupas

Téang

Indeks — Téang nurutkeun Ngaran Tukang

Papan Damelan Tarjamahan

Pasang, Sunting atawa Tutup Damelan

Sakabéh Damelan Post Abdi

Saha nu Masang Damelan

Komunitas

Saha Simkuring

Forum Sawala

Hall of Fame & Shame (HFS)

Bantuan Terminologi TCTerms

Terminologi TermsCafe.com

Basa Loka

SUSundanese – Basa Sunda

Elke Karstaedt-Bertele & Susanne Schmid

"High-quality, always on time!"

Jerman

Basa Indung: Jerman

Sadia

Log Asup keur Masang Eupan Balik

Log Asup keur Nambah Komentar

TCTerms Skor: 7

Informasi Kontak

Alamat: Tuerkheimer Str. 11, Buchloe, Bavaria 86807, Jerman (Tingali peta )
Telepon 49-8241-998852, Faks: 49-8241-998853

Ngagabung: 05 September 2005, weuteuhan terahir 27 Oktober 2011

Surélék nu dipikaresep ti Elke Karstaedt-Bertele & Susanne Schmid Kirim pesen

Loka ramat http://www.karstaedt-schmid.de, http://karschmi.at.translatorscafe.com

Damelan pasangan basa sarta tarip:

Preferred currency: USD

	Min. tarip per kecap	Min. tarip per jam
Inggris > Jerman	0,08 USD	40,00 USD
Prancis > Jerman	0,08 USD	40,00 USD
Jerman > Inggris	0,08 USD	40,00 USD
Daérah Basa: Jerman - Jerman, Inggris - Amerika Serikat

Palayanan

Edit, Koréksi, Tarjamahan

Spésialisasi

Business, social affairs, tourism, marketing, webpage content, information technology, energy, environment
Revision

Widang Subjék

Administrasi sarta Manajemén Bisnis, Ageman, Ageman sarta Studi Kaagamaan, Atikan, Bisnis Pemasaran, Bisnis Umum, Ékologi, Ékonomi, Élmu Kadaharan, Élmu Komputer sarta Informasi, Élmu Lingkungan, Élmu Pulitik, Élmu sarta Sistem Informasi, Filosofi, Fotografi, Geneologi/Penelitian Riwayat Kulawarga, Géografi, Internet, Jurnalisme sarta Komunikasi Massa, Jusnalisme Panyiaran, Kamanusaan sarta Studi Kamanusaan, Kaséhatan, Kedokteran - (Umum), Musik, Olahraga sarta Kabugaran, Panyiaran Radio sarta Télévisi, Pariwisata sarta Lalampahan, Perbankan sarta Kauangan, Periklanan, Psikologi, Rékréasi, Sains (Umum), Sajarah, Sajarah sarta Litératur Musik, Sastra, Seni, Seni Fotografi, Seni Kulinér, Serat, Tekstil sarta Tenun, Sosiologi, Studi Étnik sarta Budaya, Studi Film sarta Sinema, Studi Istri, Tatanén, Télékomunikasi, Téologi sarta Studi Téologi, Transportasi, Umum

Kasang tukang

Curriculum Vitae Karstaedt&Schmid.pdf (32 Kb)

Curriculum Vitae

Elke Karstaedt & Susanne Schmid

Native language: German

Working language pairs:

English - German, German - English, French - German

Qualification:

· state-certified translators specialised in economics

· sworn and appointed translators for the English language

· additional qualifications in the second language French

Higher Education:

State-exam at the “Institut für Fremdsprachenberufe” (Institute for language professionals) in Kempten, Bavaria, GERMANY

Services: Translation, Proofreading and Editing, Brand name Check

Fields*:

General
Business
Financial
Economics
Correspondence
Tourism
Marketing
Communication Technology

*These are only a few examples. Please do not hesitate to contact us for any project that is not included in the above mentioned fields.

Software:

- Windows Vista
- MS Office 2007 incl. PowerPoint, Excel, Word
- CAT Tool: Wordfast

Pakakas Lunak

PowerPoint
Wordfast
Windows XP, Vista, 7
MS Office including Word, Excel, PowerPoint
CAT tool: WORDFAST

Platform & Pakakas Heuras

PC, Laser Fax, Scanner, Laser Printer

Akréditasi

Sworn and appointed by the Landgericht (district court) Kempten, Bavaria, Germany