Home Home Home
Home
2012-05-25    20:34 GMT
567 përdorues në linjë (95 të regjistruar)
5.361 agjensi përkthimi
156.198 përdorues të regjistruar
Faqja kryesoreCafé-ja imeAgjensitëPunëtKomunitetiNdihmë
Lidhja e anëtarëve

Emri i përdoruesit

Fjalëkalimi
Shtyp për ndihmë
Përzgjidh gjuhën e vendrrjetit
SQAlbanian – Shqip
Anila Mayhew

Anila Mayhew

Anëtar i verifikuar Shtyp për ndihmë
"Graduate of the top Albanian University, 19 years experience."




Shtetet e Bashkuara të Amerikës

Gjuha amtare: Shqip
I/E disponueshëm
I/E disponueshëm

 Lidhuni për të postuar komentin Shtyp për ndihmë
CommentsLidhuni për të komentuar 
.

Moderator  Anila Mayhew është rregullator në TranlsatorsCafe.com.

Punët  2 punë të postuara nga Anila Mayhew

Pikët për Termat TC5 Shtyp për ndihmë

ShërbimetFusha e specializimitZëriStudimetSofuer & PlatformaAkreditimetAnëtarësimi

TopKontakt


U regjistra: 2003-03-17, përditësimi i fundit 2011-09-30
E-posta E-posta e preferuar e Anila Mayhew: dërgo një mesazh
E-postë e dytë E-postë e dytë e Anila Mayhew: dërgo një mesazh

Ueb sajti: http://www.albanian-language.com

TopKombinimet e gjuhëve ku punon

Shqip > Shqip, Shqip > Anglisht, Anglisht > Shqip


Vendndohja e gjuhës: Anglisht - SH.B.A

TopShërbimet

Redaktim, Përkthim me gojë, Përkthim me gojë - Konferenca, Përkthim me gojë - Gjykata/Terminologji ligjore, Përkthim me gojë - Mjekësi, Përkthim me gojë - Telefon, Korrigjim, Transkriptim, Përkthim, Dublim

TopFusha e specializimit

Law, Medicine, Entertainment, Business, Social Sciences, and Religion.

TopFushat e temave

Përgjithshme

TopDublim

Gjuhët e Zërit:Shqip, Anglisht - SH.B.A
Lloji i zërit:Zë femëror
Mosha e zërit:Rinor
Lloji i regjistrimit:Libra audio (dëgjimorë), Zëra karakteresh, Reklama, Dokumentarë, Mësim elektornik, Përpunim figurash/imazhesh, Publicitet informues, Aplikacione telekomunikacioni të komunikimit interaktiv me zë (IVR), Tregim/Rrëfim, Reklama promocionale, Promocione dhe reklama, DVD trajnimi, Posta zanore, Faqe ueb audio (dëgjimore)

Përhskrim i detajuar dhe shembuj të dublimit


TopStudimet

B.A. in English as a Second Language from the University of Tirana, Albania. Strong background in grammar and understanding of languages. Degree and training in ESL, TESOL and translation/interpretation techniques. Trained in Albania and United States.

Accuracy, precision and timeliness are of the highest priority for any project. Worked as an in-house translator and interpreter for the Albanian Development Council focusing on projects with the Albanian Government. Translated and interpreted for The Supreme Court of Albania, The Ministry of Justice, The Ministry of Health Care, The Ministry of the Interiors, The Police Academy, The European Council, The European Community and more.

Interpreted for the Immigration Court in Southern California, The Superior Court of California, the Los Angeles Unified School District, Social Security Services and attorneys' offices.

Successfully completed translation/interpretation projects with several humanitarian, non-profit organizations as well as many translation agencies.



TopSoftuer

  • Adobe Acrobat
  • PowerPoint
  • TRADOS
  • Wordfast
  • Windows 2000 Pro, Windows XP, Microsoft Word, Excel, Publisher, PowerPoint, Adobe Acrobat 5.0, WSFTP 95, Wordfast, Trados

TopPlatforma & Harduer

PC

TopAkreditimet

B.A. in English as a Second Language from the University of Tirana, Albania. There is no certification exam offered by the ATA in the United States for Albanian. Registered Interpreter through the WA court system and the Department of Social and Human Services.

TopAnëtarësimi

Active member of the American Translators Association.
TranslatorsCafé.com

Harta e portalit | Advertise | Përzgjidh gjuhën e vendrrjetit English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Të tjera

E Drejtë e Autorit© ANVICA Software Development 2002—2012. Gjithë të drejtat të rezervuara.
Politika e privatësisë. Përcaktime dhe kushte përdorimi. Përdorimi nënkupton miratimin tuaj.
Dërgo komente e sugjerime rrjet-përgjegjësit të TranslatorsCafe.com
Regjistër i përkthyesve në të shkruar, i përkthyesve gojorë dhe i agjensive të përkthimit.
Ju lutemi kini parasysh që lokalizimi i TranslatorsCafe.com nuk ka përfunduar akoma.
Në rast mospërputhjesh midis përkthimit dhe versionit origjinal në anglisht, atëherë mbani mend se versioni përfundimtar është ai anglisht.