Home Home Home
Home
10.02.2012    19:05 GMT
На сайте пользователей: 684, зарегистрированных: 136
5 222 агентств переводов
149 602 зарегистрированных пользователей
ГлавнаяМоё «Кафе»АгентстваЗаказы и работаСообществоСправка
Войти в систему

Пользователь

Пароль
Щелкните для получения справки.
Язык интерфейса
RURussian – Русский
Karin Berling

Karin Berling

Личность пользователя проверена Щелкните для получения справки.




США

Родной язык: норвежский
Свободен
Свободен

Feedback: Щелкните для получения справки.
Рейтинг: 5
(от 8 пользователей)

 Зайдите на сайт чтобы добавить отзыв Щелкните для получения справки.
CommentsЗайдите на сайт чтобы добавить комментарий 
.

Очки TCTerms105 Щелкните для получения справки.

УслугиСпециализацияЗакадровый переводПлатформа и софтАккредитацияЧленство

Контактная информация

Top

Зарегистрирован(а): 7 марта 2009 г.; последнее обновление 8 ноября 2010 г.
Электронный адрес Предпочтительный электронный адрес Karin Berling: отправить сообщение


Рабочие пары языков и расценки:

Top

Предпочтительная валюта: USD

Мин. расценка
за слово
Мин. расценка
за час
английский > норвежский0,11 USD35,00 USD
немецкий > норвежский0,11 USD35,00 USD
норвежский > английский0,11 USD35,00 USD

Локали языков: английский (США)

Услуги

Top

Скрытые субтитры, Редактирование, Устный перевод, Вычитка, Субтитры, Обучение, Составление технических документов, Письменный перевод, Озвучение и закадровый перевод

Предметные области

Top

Биология, Биомедицинские исследования, Биотехнологии, Биохимия, Ветеринария, Животноводство, Инженерное дело, Литература, Медицина — здравоохранение и санитарное просвещение, Медицина — микробиология и бактериология, Медицина — токсикология, Медицина в целом, Молекулярная биология, Наука в целом, Образование, Охрана здоровья, Радио и телевизионное вещание, Реклама, Транспорт, Туризм и путешествия, Физика, Химия


Закадровый перевод и озвучение

Top
Языки закадрового перевода и озвучения:английский (США), норвежский
Пол языков закадрового перевода:Женский голос
Возраст голоса:Взрослый молодой
Типы записей:Аудиокниги, Реклама, Информативная реклама, Рекламные вставки, Обучающие DVD, Голосовая почта

Подробное описание голоса и образцы записей


Программы

Top

  • Adobe Acrobat
  • PowerPoint
  • Wordfast


Аккредитация

Top

BS Biochemistry
MS Biotechnology
Certified OPI

Членство

Top

ATA

TranslatorsCafé.com

Язык интерфейса English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Дополнительно... | Карта сайта

© ANVICA Software Development 2002—2012. Все права защищены.
Конфиденциальность данных. Пользуясь сайтом, вы выражаете свое согласие с Правилами пользования сайтом.
Направляйте ваши замечания и предложения вебмастеру TranslatorsCafe.com.
База данных переводчиков и переводческих агентств.
Локализация TranslatorsCafe.com не завершена.
В случае расхождений между переведенным текстом и английским оригиналом приоритет имеет английский текст.