Signe Jase * Переводы английский-латышский, латышский-английский, русский-английский, русский-латышский * Experienced interpreter and translator * Переводчик TranslatorsCafe.com — сайта свободных переводчиков и переводческих агентств.

Контактная информация

Адрес: 93 B Sandringham Road, Doncaster, DN2 5JA, Великобритания (Показать карту

)
Телефон: 00447746379658

Зарегистрирован(а): 14 июля 2008 г.; последнее обновление 18 октября 2010 г.

Предпочтительный электронный адрес Signe Jase: отправить сообщение

Рабочие пары языков и расценки:

Услуги

Устный перевод, Устный судебный перевод, Устный медицинский перевод, Устный перевод по телефону, Обучение, Письменный перевод

Специализация

business, management, marketing, public relations, medical, law, general

Предметные области

Бизнес в целом, Бизнес и маркетинг, Гостиничное хозяйство, Женские исследования, Медицина — здравоохранение и санитарное просвещение, Медицина в целом, Образование, Общая специализация, Охрана здоровья, Право, Реклама, Управление предприятиями и компаниями, Экономика

Резюме

Languages:

Latvian-Native

Russian-Native

English-Near Native

Working language pairs:

English to Latvian and vice versa,

English to Russian and vice versa,

Latvian to Russian and vice versa.

Areas of work:

HMCR, Job Centre Plus, Doncaster Council, Doncaster College, Yorkshire NHS and PCT, Magistrates Court, Probation Services, HMP, Police, Haliday Reeves Solicitors, Hayes Solicitors, Social Housing Authorities, Education Authorities, private sector organisations.

Employment History:

01/2008- current Leeds Language Link – Freelance Interpreter

01/2008-current Leeds Central Interpreting Unit- Freelance Interpreter

01/2008-current The Bigword Group – Freelance Interpreter

10/2007-current Sheffield Community Access & Interpreting Services – Freelance Interpreter

07/2006-current Doncaster Metropolitan Borough Council – Interpreter/Translator

09/2007-current Doncaster College, Department of Business and Consumer Services – Lecturer (Interpretation/ Translation and Professional Interaction Level2 and 3)

09/2007-current Doncaster College, Department of Modern Languages – Lecturer (Russian Level 1;2)

06/2007-10/2007 Doncaster Interpretation and Translation Unit – Assistant quality Assurance/Training Officer (Work placement)

Qualifications:

09/2007- 12/2007 City & Guilds Certificate in Preparation to Teach in Life Long Sector-Doncaster College

09/2006-06/2008 BA (Hons) Degree in Business Management - Doncaster University Centre (Degree verified by University of Hull)

09/2005-07/2006 HNC in Business Management – Doncaster College

1997-2000 Secondary Education-Riga’ 1^st Secondary School of Evening Studies, Latvia.

1988-1997 Primary Education – Ogre’s 1^st Primary School, Latvia (subjects studied and grades available on request, qualifications accepted by UCAS as equalling to GCSE levels, subjects studied include English and Maths)

Формы оплаты

Signe Jase принимает платежи через следующие платежные системы: