Контактная информация |
 |
Зарегистрирован(а): 17 августа 2007 г.; последнее обновление 5 октября 2008 г. Предпочтительный электронный адрес Lia Barros: отправить сообщениеВеб-сайт: http://www.abctranslationsgroup.com
Рабочие пары языков и расценки: |
 |
Предпочтительная валюта: USD
|
Мин. расценка за слово
|
Мин. расценка за час
|
| английский > португальский | 0,12 USD | 50,00 USD | | английский > испанский | 0,12 USD | 50,00 USD | | португальский > испанский | 0,09 USD | 40,00 USD | | испанский > португальский | 0,09 USD | 40,00 USD |
Локали языков: испанский (Аргентина), испанский (Испания)
|
Услуги |
 |
Копирайтинг, Устный перевод, Устный перевод по телефону, Вычитка, Составление технических документов, Запись устной речи, Письменный перевод
Специализация |
 |
Law and Legal, Criminology, Forensic Science, Education and Pedagogy, Linguistics, Fonetic, Business, Natural Resources, Pets and Wild Animals, Customer Service, Technical Manuals, Literary, Cinema, Transportation, Aviation, Automotive, Oil and Petroleum, Jewelry.
Предметные области |
 |
Авиация, Автомобили, Агрономия и растениеводство, Атмосфера и метеорология, Ветеринария, Воздушные суда, Воспитание детей, Гуманитарные науки, Женские исследования, Животноводство, Журналистика и средства массовой информации, Зоология, Интернет, Искусство, История, Кинематография и киноискусство, Криминология, Кулинарное искусство, Лесное хозяйство, Лингвистика, Литература, Музыка, Музыкальная литература и история музыки, Наука об окружающей среде, Нефтегазовая промышленность, Нефтедобыча, Образование, Охрана здоровья, Право, Предпринимательство, Психология, Разработка программного обеспечения, Религия, Религия и религиоведение, Сельское хозяйство, Социология, Спорт и фитнес, Судебно-медицинской экспертизы, Транспорт, Трофология и диетология, Туризм и путешествия, Управление предприятиями и компаниями, Физическое воспитание и коучинг, Фотография, Экология
Закадровый перевод и озвучение |
 |
| Языки закадрового перевода и озвучения: | английский (США), португальский | | Пол языков закадрового перевода: | Женский голос | | Возраст голоса: | Детский, Подростковый, Взрослый молодой, Взрослый среднего возраста | | Типы записей: | Аудиокниги, Характерные голоса, Реклама, Документалистика, Электронное обучение, Дикторский текст, Политика, Рекламные вставки, Обучающие DVD, Голосовая почта |
Подробное описание голоса и образцы записей
Программы |
 |
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe Photoshop
- PowerPoint
- TRADOS
- Wordfast
- Windows Vista with Office 2007
Платформа и оборудование |
 |
- Intel Core II Duo E5550 2.0 - 2024 Mb RAM MEM - Video Card 256 Mb - HD 250 Gb - Fax Modem 56K
Аккредитация |
 |
- Native Spanish and Portuguese Speaker; - Second language: English; - MA in Translations Studies; - Law Degree, versed in International Public Rights; - Pedagogy Specialist; - Phonetic Studies (Special Student in Linguistics MA).
Формы оплаты |
 |
Lia Barros принимает платежи через следующие платежные системы:
|