бенгальский > английский, английский > бенгальский, английский > гуджарати, английский > хинди, английский > каннада, английский > малаялам, английский > маратхи, английский > пенджабский (пенджаби), английский > телугу, английский > урду, английский > тамильский, гуджарати > английский, хинди > английский, пенджабский (пенджаби) > английский, тамильский > английский
Локали языков: английский (Австралия), английский (Канада), английский (Великобритания), английский (США)
Услуги
Редактирование, Локализация, Вычитка, Субтитры, Составление технических документов, Запись устной речи, Письменный перевод, Озвучение и закадровый перевод
Банковское дело, Бизнес в целом, Бизнес и маркетинг, Воспитание детей, Вычислительная техника, Гостиничное хозяйство, Инженерное дело, Интернет, Информатика и информационные системы, Кинематография и киноискусство, Компьютерные и информационные науки, Лингвистика, Литература, Машиностроение, Медицина — здравоохранение и санитарное просвещение, Медицина в целом, Музыка, Наука в целом, Обработка данных, Образование, Общая специализация, Охрана здоровья, Право, Психология, Разработка программного обеспечения, Реклама, Религия, Религия и религиоведение, Связь, Театр, Транспорт, Туризм и путешествия, Управление предприятиями и компаниями, Физика, Философия, Финансы, Экономика, Электротехника
Hobbies:Reading, Writing, Surfing Net, Music, Spiritual Research
EDUCATIONAL BACKGROUND
Diploma in Mechanical Engineering – (4 Yrs. Duration)
Passed in July 1993 with 74% from S.B.M. Polytechnic - Mumbai.
Diploma in Advanced Systems Management – (6 Months Duration)
Passed in 1994 with 87% from NIIT - Mumbai
EXPERIENCE
Over six years of rich experience in English <> Gujarati <> Hindi translations.Over 12+ years of experience as an IT Consultant.
Author of 'Conversations with The Mysterious One' book series, Gujarati book "Chetnano Vikas", and ‘Understanding Money’, ‘Relax & Get More Marks In Exams’ ebooks. Also have written several articles, stories & poems English & Gujarati which are published in leading newspapers, magazines, emagazines and websites. Director of Parikh Info Solutions Pvt. Ltd., a professional firm specializing in translation, CAD/CAM/CAE/GIS, web and Multimedia.
I have many satisfied clients from US, UK, Canada, Europe and India. Some of my clients include: Lionbridge Technologies Pvt. Ltd., Reliance Communications Ltd, Birla Sun Life Insurance Ltd., Bharti Axa Life Insurance Ltd., Shreya Life Sciences P. Ltd., Atlantis AG - Switzerland, T&I Services - UK, Deep Trans Inc. - Canada, Evanston Northwestern Healthcare - USA, eLocalize - Egypt, Klique Link Pty. Ltd. - Australia etc.
I have over 6 years of rich experience as a professional translator. Being an Engineer with strong IT background, a businessman as well as an author, I am good at translation of almost all subjects like Technical, Finance, IT, Telecom, Spiritual, Educational, Marketing, Surveys, Medical, Business, Fiction etc. I have worked on several large projects including US/UK Educational materials, medical related projects, movie scripts, books, localization of mobile phones, software and web sites etc.I have also worked on several projects requiring output in Unicode font and using WordFast, Trados, Logoport, SDLX, Qt Linguistmemory tools.
I assure quality translations, in time, every time.
Свяжитесь с нами
Регистрация
Справка
Работодатели и переводчики (HFS)
Мастер TC
Зайдите на сайт чтобы добавить комментарий
Рекламные страницы Amitt Parikh
Amitt Parikh опубликовал(а) 4 работ(ы)
Отправить Amitt Parikh запрос на расчет стоимости заказа