| Directory |
|---|
| Freelancers |
|---|
| Marina Ilari [M] | ... spanish ... italian ... translation ... Ilari Certified English-Spanish Translator & Editor Native language: Spanish Nationality: ... Ilari Certified English-Spanish Translator & Editor Native language: Spanish Nationality: Argentinean / Italian E-mail: [email removed] MSN: [email removed] ... Marina Ilari ... Profile Enthusiastic, responsible graduate with a Diploma in Literary Translation and good organizational skills. Able to work independently ... | | Elisa D’Adda [M] | ... spanish ... italian ... translation ... Dutch Fluent (written and oral) English Fluent (written and oral) Spanish Conversational (written and oral) Italian mother tongue I have ... to now Freelance translator and interpreter beside my main job. Translation in my native language of engineering and technical texts, ... | | Katia Cherel [M] | ... spanish ... italian ... translation ... abroad, I am bilingual in French and English. I am also fluent in Spanish, and worked as an English teacher and translator in Spain for ... with Latin American Spanish (Venezuela, Mexico, Argentina). Italian - Conversational. Arabic - Basic ... and translator in Spain for several years. I completed a Masters in Translation last year and I am currently ... speaking, reading, ... | | Gabriel Arevalo [M] | ... spanish ... italian ... translation ... job because: Fully bilingual translator and interpreter (English-Spanish) Love translations and interpretations High quality Fast ... BASICS ON OTHER LANGUAGES Chinese, Japanese, French, Portuguese, Italian. INTERNATIONAL EXPERIENCE Spain , France , Aruba , Japan , China ... | | Jan André de la Porte [M] | ... spanish ... italian ... translation ... Studies, 1993-1994 LANGUAGES Danish, English (native) French (fluent) Spanish, German, Swedish (nearly fluent) Norwegian, Italian (functional) ... Multidiscipline; B.Sc., two M.A.’s EXPERIENCE Recent translations Normal 0 21 false false false DA X-NONE X-NONE ... | | Ilaria Mazzaferro [M] | ... spanish ... italian ... translation ... Italian : mother tongue English : proficient user Spanish : proficient user Education and training - October 2005 - March ... e per l’Editoria” (Postgraduate course in translation) Final mark: 110/110 Main subjects: English Translation;... | | Nguyen Bao Thi [M] | ... spanish ... italian ... translation ... English, Chinese, Japanese, French, Korean, German, Russian, Spanish, Portuguese, Italian, Lao, Cambodian, Thai, Indonesian, etc into ... price. Major services: 1) Translation services: More than 50 languages including English, Chinese, ... | | Evelyne Bornier [M] | ... spanish ... italian ... translation ... : Summer 1999 Ph.D. in French , Louisiana State University, Baton Rouge, LA. (Spanish Minor) 1993 - 1994 D.E.A. Littérature ... – Fall 2001 Instructor of French, Department of French and Italian, Louisiana State University . Fall 1994 - Spring 1999 French ... Knowledge) PUBLICATIONS (List available upon request) MOST RECENT TRANSLATIONS & EDITORIAL WORK : - Business and Strategic ... | | Lara Cortés Fernández [M] | ... spanish ... italian ... translation ... EXPERIENCE IN TRANSLATION SEPROTEC. Madrid, Spain. Medical and legal translation. English, French, German, Italian, Portuguese > Spanish. 1Global Translators. Barcelona, Spain. Legal translation. German ... Translation.
Simultaneous, consecutive and liaison ... | | Elisa Martínez-Aznar [M] | ... spanish ... italian ... translation ... MARTINEZ-AZNAR www.ematranslations.com English to Spanish translation and proofreading services. Accurate and reliable ... Spanish (mother tongue), Catalan (mother tongue), English (fluent) , Italian (intermediate) , Danish (basic). • Computer skills : ... translation (general, medical devices, pharmaceutical, etc.)
Technical ... | | Michela Renna [M] | ... spanish ... italian ... translation ... 07 996 721 002 Languages : Italian: Mother tongue English: Excellent Spanish: Excellent TRADUZIONI GIURATE IN TRIBUNALE - SWORN TRANSLATIONS ... | | Adriana Grigorescu [M] | ... spanish ... italian ... translation ... good Portuguese – very good Italian – very good Spanish – beginner Software: Windows XP Microsoft Office 2003 ... Clients from Italy, Portugal, UK, Germany, Belgium a.s.o. Types of translations: technical manuals instruction booklets for cen ... ch 2007 ... | | Mayra Leon [M] | ... spanish ... italian ... translation ... León Education B.A. Interpreting and Translation M.A. Translation Language Certificates/level Spanish Mother tongue English Certificate in Advanced English (C1), C2 ... English Certificate in Advanced English (C1), C2 course attended Italian Certificazione di Italiano come Lingua Straniera (C2) Ge ... | | Christopher Duffell [M] | ... spanish ... italian ... translation ... PROFESSIONAL EXPERIENCE – TR ANSLATION SPANISH-ENGLISH ENGLISH-SPANISH SINCE 1995: FREELANCE TRANSLATOR AND ... CHAPTERHOUSE. LONDON. ENGLAND. 1991-1992: MASTERS DEGREE IN ITALIAN RENAISSANCE HISTORY. COURTAULD INSTITUTE. LONDON UNIVERSITY. ... Fast e-mail delivery. Competitive rates, accurate and stylish translations. Making use of a wide range of translation tools, specialist ... | | Marylène LIZER [M] | ... spanish ... italian ... translation ... also speak and write fluent German and can read and write Italian and Spanish. I routinely use the computer to translate and can handle all the ... literature and acquired translation skills at the University of Paris. I also speak and write ... | | Maria Giulia La Rosa [M] | ... spanish ... italian ... translation ... Pace 29/a. . Italian mother-tongue, excellent English , medium Spanish , basic French Education : 1999, Italy – Course on Sales ... institution promoting third world development, where the topics of my translations were related to economics and politics. On several occasions ... Translations, Interpreting, Voice-over. Economics and finance, sports, ... | | KG Anand [M] | ... spanish ... italian ... translation ... Chinese, Somali, Khmer, Kurdish, Korean, Japanese, German, French, Spanish, Swedish, Italian, Portugese, Greek, Polish etc both in ... format and style. Requred tools are used. Jobs undertaken are - Translation, Interpretation, Editing, Proof Reading, Voice Over. We work ... Oriya and Malayalam, Nepali, Singhala, Thai, Korean, Chinese, Spanish, Portugese, Greek, French, German, etc. in both UniCode and ... | | Luciano Silva [M] | ... spanish ... italian ... translation ... José da Silva Translator – & Proofreader English to Portuguese and Portuguese to English Spanish, French and Italian to Portuguese or English [email removed] About ... in everything I do. As part of a detail-oriented process, after translation is requested, I start a comprehensive research, documents are ... | | Giuseppe Medico [M] | ... spanish ... italian ... translation ... – Present date Freelance translator: English, French and Spanish into Italian. Main projects: - Travelport - Online help - ... IT, legal, finance, marketing, game and multimedia translations December 2005 – Present date Freelance translator: ... translator,translate into italian,translation from english ... | | Language Aide Translation & Interpreting Agency [M] | ... spanish ... italian ... translation ... Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Sinhalese, Spanish, Serbian, Swahili, Swedish, Thai, Tibetan, Turkish, Turkmen, ... Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Kurdish, Norwegian, Pashto, Persian, Polish, ... Dear Clients, Welcome to Language Aide! We are dealing in translation & localization (Software, Website, Advertising ... | | Antonietta Di Gianni [M] | ... spanish ... italian ... translation ... n. of words 1036 · August 2010 - Italy- Translation from Spanish into Italian n. of words 3272 – Legal Document ... Descriptions,PRIVATE CORRESPONDENCE:Letters,CV translations,diploma, certificates,etc.JOURNALISM, Press ... | | Paul Ellis [M] | ... spanish ... italian ... translation ... U M E: PAUL ANTHONY ELLIS E-Mail: [email removed] Telephone: +44 (0)7775 684112 LANGUAGES: English (mother tongue) Translation from: Spanish, Italian, French, Latin, Greek. Additional basic reading knowledge ... | | Shui Guo Lv [M] | ... spanish ... italian ... translation ... including Traditional Chinese, Japanese, Korean, German, French, Spanish and Italian etc.. Our translations are all made by NATIVE ... | | Gabriele Westphal [M] | ... spanish ... italian ... translation ... German · English (near-native) · Basic French, Spanish, Italian · HARDWARE · PC · Laser ... removed] www.wordandvoice.com English -> German SUMMARY Past translation assignments include company newsletters, staff magazines, ... travel&tourism; fashion&cosmetics; educational and literary translation; film subtitles. PLEASE ASK if you don't find your special ... | | Stéphanie Denton [M] | ... spanish ... italian ... translation ... - Translations and localizations from English, French, Spanish, Italian, Polish and German > English and French<br ... interpreting, proofreading, tuition, English, French, Polish, Spanish, Russian, Italian, German, Ukrainian, interpretation, translating ... Translation, interpreting, proofreading, tuition, English, French, Polish, ... | | Emanuela Baldoni [M] | ... spanish ... italian ... translation ... User C2 Proficient User C2 Proficient User C2 Proficient User Spanish B2 Independent User B2 Independent User B2 Independent User B2 ... E-mail [email removed] Skype emanuelabaldoni Nationality Italian Date of birth 09.05.1975 Gender Female Occupational field ... Translating and proofreading general and technical texts for translation agencies and private customers. Fields of specialisation: ERP ... software computer marketing fashion contracts handbooks business italian german english chemical enology recipe ... translation ... | | María Gabriela Fulleri [M] | ... spanish ... italian ... translation ... MSN: [email removed] Skype: mgfulleri Translation: English into Spanish Spanish into English Transcription: English into Spanish ... Communication Skills Fully bilingual Spanish – English. Italian / French / Portuguese: basic communication skills. ON ... | | cristiana castello [M] | ... spanish ... italian ... translation ... LANGUAGES: Italian-English bilingual French – fluent Spanish – working knowledge STUDIES 1985-1987 COLUMBIA ... Freelance translator, interpreter Specialized in financial and legal translation. (Financial Statements, Equity research, Market Reports, ... | | Teresa Andrade [M] | ... spanish ... italian ... translation ... is Portuguese, at University I studied Italian and French along with Spanish and Portuguese and I had studied the latter post-grad program ... I assure you the quality of each detail of the requested translation, moreover you can count on my flexibility and fast learning. ... | | paola sparano [M] | ... spanish ... italian ... translation ... is Paola Sparano. I’m a Spanish> Italian and Modern Greek>Italian translator. I have ... and certified knowledge of Modern Greek. I attended the course in Translation for Publishers and now I'm going to attend a ... | | Agencies |
|---|
| Results of Search for Spanish to Italian translation in the Agency Name or Description |
|---|
| Translation Lincs Ltd [M] | ... Translation Lincs Ltd ... Translation Lincs Ltd ... Translation Lincs ... formed as a team of translators, Translation Lincs grew so rapidly due to its exceptional ... Initially ... language tutors in Arabic, Chinese, Japanese, Italian, German and Spanish.
Payment is made via Paypal or bank transfer on a fortnightly ... Lincs are also on the lookout for native, qualified and ... | | Troikaa Translation Services(www.troikaa.co.in) [M] | ... Translation Services(www.troikaa.co.in) ... Troikaa Translation ... regular translation for Visa documents translation like Passport, death birth ... Website translation services,Italian engineering Manual translators, spanish translation
... Translation from English to Arabic, English to ... | | Tampa Bay Translations, LLC [M] | ... Bay Translations, LLC ... Tampa Bay Translations, LLC ... Tampa Bay Translations... Romanian Russian Serbian Serbo-Croat (Serbo Croat) Slovak Somali Spanish Swahili Swedish Tagalog Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek ... (Gaelic) Italian Japanese Korean Lao Malay Mandarin Polish Portuguese Punjabi ... Swahili Swedish Tagalog Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese translation and MORE. ... se Creole Croatian Czech Danish Dutch English ... | | Fotiadi Fisher Rodriguez [M] | ... are English,German and Dutch,while my husband has English and Spanish as his native languages and also works with Italian,Greek and ... languages and also works with Italian,Greek and French.We provide translation services over a wide range of subjects.For example, ... reek ... | | Translation In India [M] | ... Translation In India ... Translation In India ... Translation In ... multilingual translation company which expertises in German, French, Spanish, Italian, Portugal, Hindi, Marathi & Dutch language ... work.
Please submit your detailed resume at our website : ... | | Aselfast S.A. de C.V. [M] | ... Korean, Russian, Hebrew, Mandarin, Arabic, Polish, Romanian and Spanish.
Rent of Equipment. ... Small reliable translation and ... and Interpreting Services in English, French, Portuguese, German, Italian, Japanese, Korean, Russian, Hebrew, Mandarin, Arabic, Polish, ... | | BOLSTER INDIA TRANSLATION | ... INDIA TRANSLATION ... BOLSTER INDIA TRANSLATION ... BOLSTER INDIA TRANSLATION... Sanskrit, Urdu, Konkani, Sinhalese, Bengali, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, Chinese, Japanese, Greek, Korean, ... Arabic.
Our highlights: Prompt/Timely del ... Bolster India Translation is one of the global online translation agency which provides ... | | Troikaa Translation Services(www.troikaa.co.in) | ... Translation Services(www.troikaa.co.in) ... Troikaa Translation ... regular translation for Visa documents translation like Passport, death birth ... Website translation services,Italian engineering Manual translators, spanish translation
... Translation from English to Arabic, English to ... | | Studyhood | ... provides Translation services for numerous combinations of several languages such as English, French, Spanish, Russian, Greek, German, Arabic, Dutch, Italian, and many more. ... | | Lexikum | ... a team of translators who specialize in technical, scientific and commercial translations from English, German, Italian, French, Spanish, Portuguese, Russian and Hebrew into Spanish English, German, ... | | Traducciones Lexic | ... a Spanish translation company translating and interpreting from any language ... a Spanish translation company translating and interpreting from any language into Spanish, specially from English, French, Italian, Portuguese, German, D ... We are a Spanish translation company ... | | Advance School of Interpreters and Translators | ... with particular attention to the public service. The first batch of translation students effectively commenced training during the ... in the following ... o-Spanish
Spanish-into-English
French-into-English
German-into-English
Italian-into-English
Russian-into-English
Japanese-into-English
Chinese-... Linguist members:
At Advance School of translators and interpreters ASTI Buea, in Cameroon, we are setting up a new program in translation. We teach translation, text
revision and bilingual ... | | Unitam International | ... in French, English and many foreign languages such as German, Spanish, Mandarin, Japanese, Korean, Portuguese and Italian with special ... of various documents and Web sites. We provide clear, concise translations in French, English and many foreign languages such as German, ... | | Lingua Franca Language Consulting, LLC. | ... dedicated to accurate and timely translation and interpretation of Spanish/English and Italian. Our language specialists primarily ... in Spanish and Italian TI (Translation & Interpretation) is in the ... | | REAL KONTROL s.r.o. | ... service for translations to and from English, German, French, Italian, Spanish and many other languages in Europe and ... service is looking for qualified native-language translators ... subject area of our translation service is translation of technical texts, such as ... | | Synthesis International | ... was born in Milan in 1995 to quickly become the largest Italian company offering video gam ... Synthesis was born in Milan in 1995 ... GERMAN, SPANISH, TURKISH LINGUISTIC VIDEOGAME TESTERS
Play and test videogames in ... Ability to work as part of a team
- Flexibility
- Italian communication skills a plus
Send resume (only Word format) and ... the correct language implementation, verifying the accuracy of the translation (audio, text, required platform checklist) and ensuring the ... | | Happy Translations | ... Translations ... Happy Translations ... Happy Translations... and to the key languages, including:
German
French
Italian
Spanish
Dutch
Chinese
Japanese
Other language pairs can be ... service is English to Turkish translation. However, we also translate from and to the key languages, ... | | Unitam International | ... in French, English and many foreign languages such as German, Spanish, Mandarin, Japanese, Korean, Portuguese and Italian with special ... of various documents and Web sites. We provide clear, concise translations in French, English and many foreign languages such as German, ... | | XPTRANSLATION | ... XPTRANSLATION ... XPTRANSLATION... Middle East (Arabic, Persian), European (French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Russian) languages. Please drop us a line via email ... studio based in Ipoh, Perak, Malaysia. Established since 2000. ... | | CET Translations (Romania) | ... (Romania) ... CET Translations (Romania) ... CET Translations ... well as Western European languages: English, German, Italian, French, Spanish, Russian, Hungarian, Polish, Romanian, Czech and many more.
... translation memory tools.
We translate from/to all Central and ... | | MT-Software | ... in different mothertongue: e.g. french, italian, german, english and spanish.
Check work is a part of our normal service before any work is ... was established in 1993. First of all the company was specialised in software, but since 1999 MT-Software is also a translation agency with freelancers in different mothertongue: e.g. ... | | Ability Top Translations | ... Top Translations ... Ability Top Translations ... Ability Top Translations... combinations: Italian, French, English, German, Spanish, Portuguese, Swedish, Danish, Polish, Russian, Estonian, Latvian, ... Hebrew, Tagalog-Filipino, Japanese, Chines ... texts
* Web site translation and localization
* Software localization
* Consulting for ... | | MilkTrados Agency | ... teaching courses and other events held in Dutch, Hebrew, English, Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Catalan, Japanese, Russian, ... Arabic. The agency has an international reputation for excellence in translation an ... Milktrados is an agency that has been operating ... mother languages are Portuguese and Hebrew and I work with English, Spanish and Dutch. ... I'm a Talkative Interpreter and Translator for 9 ... of market scan settings, providing interpretation.
I graduated in Translation and Interpretation from Open University of Israel, one of the ... Translation: All Kinds
Version: All Kinds
Interpretation: simultaneous, ... | | Sapiens International Corporation | ... and Translation services
Provide the following languages:
English, Thai, Bahasa, Japanese, Chinese, Korean, Farsi, Arabic, Spanish, French, German, Vietnaamese, Laotian, Cambodian, Italian, etc. ... | | Linguist Translations | ... Translations ... Linguist Translations ... Linguist Translations... specialize in translation from English, French, German, Italian, Spanish, Lithuanian, Polish, Arabic, Chinese, Danish, Dutch, Finnish, ... | | p/v traducciones | ... Hebrew, Hungarian, English, French, German, Italian, Portuguese and Spanish, among others.
We are particularly proud of our European and ... Translation, Proofreading, Training, Cross Cultural, Interpretation, ... the market leader for translating medical, computer science and technology documentation, with special emphasis on Russian, Spanish and Chinese translations.
Technology, Finance, Engineering, Web ... | | OMNISCRIBE SOLUTIONS LIMITED | ... efficiently.
The languages we specialize in are German, Italian, Spanish, French, Russian and Portuguese.
Given an opportunity ... Dear Sir/Madam,
We wish to introduce ourselves as a Translation Bureau for Foreign and Indian Languages. We are experienced ... | | Albatros Soluzioni Linguistiche SRL | ... on providing translation and localization services from English into Italian to businesses, software developers and localization companies. ... languages (source and/or target languages): Italian, English, Spanish, German, French
* At least 3 years of experience as in-house or ... experience as in-house or freelance translator
* Use of one or more translation memory tools ... s and forms for the profile listed below. We ... documentation, technical translations, technical texts, software localization, websites, in ... | | Moment Translate | ... Translate offers translation and interpreting services and is working in the major world languages in different combinations: English, Spanish, Italian, German, Dutch, Russian, French, Czech, Polish, ... | | TRADUCCIONES SORT | ... SORT is a Spanish translation agency located in Madrid which offers translation ... services in a wide range of languages (Spanish, English, French, Italian, German, ... Traducciones SORT is a Spanish translation agency ... |
| Jobs |
|---|
| Results of Search for Spanish to Italian translation in the Job Name or Description |
|---|
| Paid Internships in Subtitling and Translation | ... Internships in Subtitling and Translation ... Paid Internships in Subtitling and Translation ... Paid ... > English (English mother tongue) (12 month internship)
3. Spanish, German > English (English mother tongue) (12 month ... > English (English mother tongue) (12 month internship)
4. Italian, German > English (English mother tongue) (12 month ... young graduates with a passion for film and a special interest in translation and subtitling to fill an intern position at our Berlin ... | | 15k luxury goods website | ... translators in the following language pairs for a website translation:
- English > Spanish
- English > German
- English > Italian
- English ... | | 15k luxury goods website | ... translators in the following language pairs for a website translation:
- English > Spanish
- English > German
- English > Italian
- English ... | | 2 Day on-site project EN>ES(LA), DE, AR & PT - LONDON | ... work
The language combinations are:
EN> Latin American Spanish
EN> German
EN> Italian
ALL WORK IS ONSITE AT ... has an exciting assignment with one of our major clients which will involve either:
2 x days translation work
1 x day proofreading work
The language combinations ... | | 2 Day on-site project EN>ES(LA), DE & IT - LONDON | ... work
The language combinations are:
EN> Latin American Spanish
EN> German
EN> Italian
ALL WORK IS ONSITE AT ... has an exciting assignment with one of our major clients which will involve either:
2 x days translation work
1 x day proofreading work
The language combinations ... | | Machine Translation Evaluation ITA-SPA | ... Translation Evaluation ITA-SPA ... Machine Translation Evaluation ITA-SPA ... based on the instructions we provide.
Requirements:
- native in Spanish
- advanced knowledge of Italian
- medium knowledge of English, ... evaluation of texts translated by a Machine Translation software. For this project you do not have to correct or ... | | Translation and Transcription of Medical Market Research Interviews | ... Translation and Transcription of Medical Market Research Interviews ... who are:
- German / French / Italian / Spanish / (European Languages) or English for projects from and ... looking for
Freelance translators with experience in Healthcare translations (preferably market research) and/or Market Research ... | | Website translation concerning software, hardware and security systems. | ... translation concerning software, hardware and security systems. ... > German
English > Italian
English >European Spanish
English > Brazilian Portuguese
English > ... Portuguese
English > Simplified Chinese ... This is a website translation and review which is in the field of software and hardware ... | | Website translation concerning software, hardware and security systems. | ... translation concerning software, hardware and security systems. ... > German
English > Italian
English >European Spanish
English > Brazilian Portuguese
English > ... Portuguese
English > Simplified Chinese ... This is a website translation and review which is in the field of software and hardware ... | | Spanish and Italian Linguist needed for Onsite work | ... Spanish and Italian Linguist needed for Onsite work ... Spanish and ... some contractual or fulltime linguist for tele-survey in Italian and Spanish.
Please note this is contractual fulltime job in Pune.
If ... are OM translation service from Pune, India.
Presently, we require in Pune, ... | | English to Italian, Spanish and Malay translation | ... to Italian, Spanish and Malay translation ... English to Italian, Spanish and Malay ... | | dtp in design for restaurant menu | ... some menu in in design format, this one has been translaed in spanish and italian
we have an excel file with the translation with ... | | English>Spanish, Korean, Italian, Japanese, Thai (NATIVE) Translators in ASIA | ... Korean, Italian, Japanese, Thai (NATIVE) Translators in ASIA ... currently looking for English > Spanish, Italian, Korean, Japanese, Thai (native) freelance translators in ... years of experience and your rate per 1000 words of source text (translation) and per hour for Checking and Editing to: [email ... | | Quality Manager – Linguistic Opportunities Nationwide | ... time Quality Manager Positions Available:
Arabic
Japanese
Brazilian Portuguese
Polish
Chinese
Portuguese
Dutch
Russian
French
Spanish
French Canadian
Swedish
German ...
Spanish
French Canadian
Swedish
German
Vietnamese
Italian
Position responsibilities:
• Proofread all translated ... editors, and proofreaders
• Investigate client complaints regarding translations – holding both freelance and full-time employees ... | | Full time Quality Manager Positions Available: | ... time Quality Manager Positions Available:
Arabic
Japanese
Brazilian Portuguese
Polish
Chinese
Portuguese
Dutch
Russian
French
Spanish
French Canadian
Swedish
German ...
Spanish
French Canadian
Swedish
German
Vietnamese
Italian
Position responsibilities:
• Proofread all translated ... editors, and proofreaders
• Investigate client complaints regarding translations – holding both freelance and full-time employees ... | | Quality Manager – Linguistic Opportunities Nationwide | ... time Quality Manager Positions Available:
Arabic
Japanese
Brazilian Portuguese
Polish
Chinese
Portuguese
Dutch
Russian
French
Spanish
French Canadian
Swedish
German ...
Spanish
French Canadian
Swedish
German
Vietnamese
Italian
Position responsibilities:
• Proofread all translated ... editors, and proofreaders
• Investigate client complaints regarding translations – holding both freelance and full-time employees ... | | Looking for English > Spanish, Italian, Japanese, Korean, Thai | ... for English > Spanish, Italian, Japanese, Korean, Thai ... Looking for English > ... currently looking for English into Spanish, Japanese, Italian, Korean, Thai (native) freelance translators, ... years of experience and your rate per 1000 words of source text (translation) and per hour for Checking and Editing to: [email ... | | Translation with Trados - IT>EN; IT>ES | ... Translation with Trados - IT>EN; IT>ES ... Translation with ... English speaker and a native Spanish speaker are required to carry out an Italian to English and ... English speaker and a native Spanish speaker are required to carry out an Italian to English and Italian to Spanish translation to be delivered in 6 business days from when the pro ... A ... | | Freelance Voiceover Opportunities in Various Languages | ... is currently expanding its network of freelancers experienced in providing voiceover services in French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Russian, Japanese and ... to operate effectively in a global marketplace. Our services include translation, interpreting and multi-lingual voiceover ... | | Urgently in need of Spanish/ English ( LEGAL) , Chinese/ Italian ( LEGAL), English/ Italian ( TECH) | ... in need of Spanish/ English ( LEGAL) , Chinese/ Italian ( LEGAL), ... some experience in transalting contracts and legal text-
Spanish- English: for a revision of a contract.
Please only apply if ... in need of the following free lance translators:
English_ Italian: for a small revision of around 900 words).
Please only apply ... if you have a technical background.
Chinese- Italian: for the translation ... Virtualelingua is urgently in need of the following free ... | | English to French/German/Italian/Spanish Freelancers | ... to French/German/Italian/Spanish Freelancers ... English to ... pairs: English-French, English-German, English-Italian, English-Spanish. We accept Resumes (CVs) from Freelancers only.
A few simple ... translators,
We are pleased to present to your attention our translation agency "PLANETA TRANSLATIONS".
Who are we?
We ... | | English to Finnish, Dutch, Hungarian, Sweedish and Greek Bio-Chemical patent translation | ... to Finnish, Dutch, Hungarian, Sweedish and Greek Bio-Chemical patent translation ... English to Finnish, Dutch, Hungarian, Sweedish and Greek ... into following languages;
German, Bulgarian, Greek, Czechoslovakian, Spanish, Finnish, Italian Portuguese, Turkish, Danish, Dutch, Hungarian ... at college/university level).
5 year of Experience in patent translation is necessary.
- Source document is a PDF file
- Due date: ... | | English to German, Italian, Portuguese, Turkish Bio-Chemical patent translation | ... to German, Italian, Portuguese, Turkish Bio-Chemical patent translation ... English ... into following languages;
German, Bulgarian, Greek, Czechoslovakian, Spanish, Finnish, Italian Portuguese, Turkish, Danish, Dutch, Hungarian ... at college/university level).
5 year of Experience in patent translation is necessary.
- Source document is a PDF file
- Due date: ... | | English to Dutch, Czech, Danish, Spanish Bio-Chemical patent translation | ... to Dutch, Czech, Danish, Spanish Bio-Chemical patent translation ... English to Dutch, Czech, ... into following languages;
German, Bulgarian, Greek, Czechoslovakian, Spanish, Finnish, Italian Portuguese, Turkish, Danish, Dutch, Hungarian ... at college/university level).
5 year of Experience in patent translation is necessary.
- Source document is a PDF file
- Due date: ... | | Freelance Telesales Opportunities for French, German, Spanish, Italian native speakers | ... Telesales Opportunities for French, German, Spanish, Italian native speakers ... Freelance Telesales Opportunities for ... is currently expanding its network of freelancers experienced in providing telesales services in French, German, Italian and Spanish.
With over 30 years’ experience in providing language services ... to operate effectively in a global marketplace. Our services include translation, interpreting and multi-lingual telemarketing. ... | | WANTED: EXPERIENCED MEDICAL TRANSLATORS -GER, FR, IT & SP TO EN (FREELANCE) | ... expanding our pool of qualified German, French, Italian and Spanish to English freelancers. We are looking for applicants who wish to ... in requests for in depth medical translations into English, we are currently expanding our pool of ... | | Proofreader/Quality Manager | ... into Polish
Portuguese into English
French into English
Spanish into English
German, Dutch, Swedish into English
English into ... into Brazilian Portuguese
English into French
English into Italian
The positions are based in LONDON and ... 100 languages to multinationals worldwide. These services include translation, interpretation, transcription, multilingual ... | | Long term cooperation.. Many different language pairs | ... basis.
Our language Pair now are Arabic, English, French, Spanish, German, Italian..
And we expect to add new Language Pair, so ... Arabic>major global language pairs. Translation,Transcription, Editing & Proofreading and much more would ... | | EN>Castilian Spanish, French, German, Italian, Japanese, UK English | ... Spanish, French, German, Italian, Japanese, UK English ... an important translation that will last several years from English into Castilian Spanish, French, German, Italian, Japanese and UK English.
We are ONLY ... | | PT to several languages | ... several legal documents that need translation into Italian, Spanish and French. The documents are for legal proceedings that will be ... |
| Discussion Forums |
|---|
| Subject | Body | Forum Name & Posting Date |
|---|
| Results of Search in the Subject and Body of Forum Messages |
|---|
| RE: ADVICE FOR NEWBIES | ... I translated the website of my college from Spanish to Italian and I also worked as a Spanish teach ... I translated ... for seve ... d in June. Ideally, I would like to start working in a translation agency. I think that when you are a ... | Beginners: Ask Here!
Sep. 7, 2011 | | RE: Textking... Anyone else heard of them? | ... have the site available in French, Italian and Spanish this summer. Which languages we will turn to af ... first. Plans ... we wil ... different factors to seach for, so someone in need of translation might put more importance on your ... | Translator Resources and Web Links
Mar. 30, 2011 | | Looking for a testers for new CAT tool | ... English, French, German, Italian, Japanese and Spanish). Since we need to test all features, including ... ional and ... are looking for User Experience (UX) testers for new Computer Aided Translation tool. This program, in addition to ... | Other CAT Tools and Other Software for Translators
Mar. 8, 2011 | | RE: The most translated book in the world | ... some Bible of the learned tongues, or French, Spanish, Italian, etc; if they found any fault they spo ... some Bible of ... if no ... ng. King James’s offer to commission a new Bible translation had been made quite casually at the ... | Literature
Feb. 11, 2011 | | Scammer using my name/email address to post Job Offers | ... a large Translation Job Offer in English to Spanish and to Italian using Translator Portails using ... rge ... | All about Garbage
Oct. 3, 2010 | | RE: Another strange job offer | ... I looking for translators who can translate from Spanish/English to other languages {Reply Back with wha ... ANKS 4 ... with wha ... ANKS 4 UR FEEDBACK, GUYS! Johnny Morena English-German-Italian BA, MA Interpreter/Translator CELTA certified E ... E ... shop@post.com}...} After I answered I was assigned the translation: Dear Translator, I am happy to inform ... | All about Garbage
Sep. 9, 2010 | | Forensic science/Criminalistics | ... in Translation and Interpreting (English and Spanish) in Padua; the course lasted three years and wa ... "playing" with words. I sent a lot of CV to Italian agencies to ask for an internship or a temporar ... s regarding ... | Medical Translation
Sep. 8, 2010 | | RE: Ridiculous job offer | ... and I could easily fill 20 pages) : I´m an spanish industrial engineering with training in the UK. ... kish-English ... in the UK. ... kish-English translations. I also speak Dutch, German, Italian, French. Hello, I would like to bid for a trans ... F rom a post ... | Jobs, Outsourcers and Payment
Aug. 19, 2010 | | RE: "How do I build a reputation as a translator?" | ... (“ se laver les mains ”), as it is in Spanish (“ lavarse las manos ”), in Portugu ... rtuguese (“ lavar-se as mãos ”), in Italian (“ lavarsi li mani ”, if memory ser ... memory ser ... comment on your rather interesting theories concerning translation, language, human intelligence, or the ... | Beginners: Ask Here!
July 30, 2010 | | [Removed by moderator] Translations | ... an Italian translator, I recently graduated in Translation/Interpreting (English and Spanish) and now I'm trying to acquire some experience i ... Hi, I'm an ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
May 26, 2010 | | Looking for blog contributors in English, French, Spanish and Italian | ... documents can be written in English, French and Spanish. It will be my care to translate them into Ital ... ite. ... into Ital ... ite. www.apulialand.eu. is my new blog site written in Italian concerning any peculiar aspect typical, regiona ... Hi everybody, ... aspect typical, regiona ... Hi everybody, side by side to my translation activity, I decided to venture in a new ... | Come Together
Apr. 26, 2010 | | Atlantis - a content and translations company | ... French, Canadian French, German, European Spanish, South American Spanish, Italian, Dutch and Gre ... nch, German, ... free to write to us at c ... We're Atlantis , a content writing and translation firm working with a team of native ... | Translators and Agencies
Mar. 16, 2010 | | Impossibly long words | ... from the English side, a verbal stew from our Spanish colleague, hara kiri from our Italian journalis ... al stew from ... the ... uuml;bertragungsgesetz (we'll save you it’s dull translation… well, OK, if you insist: the law ... | Language
Sep. 29, 2009 | | RE: ...and war | ... are not good for you, I can provide you with Spanish>English and/or Portuguese>English ... and/or Portuguese>English and/or Italian>English MT samples.) BB ... ;. If I respond to your ... BB ... ;. If I respond to your question here about the Google translation tool(s), it will break that integrity. ... | Off-Topic Chit-Chat
Sep. 12, 2009 | | RE: Do you translate into a foreign language? | ... Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, and Ukrainian provided he/she can pass the tes ... , ... That is a little too simplistic, Maxi. In their brochure for translation customers the ATA claims: In other words, ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
July 9, 2009 | | Quality Translation and its related theories | ... While in other European languages such as English,Spanish,Portuguese , German,French,Italian,Greek.Polish ... ges such as ... and Russian, you can tell that th ... Translation is the act of transmitting a written ... | Translators and Agencies
May 29, 2009 | | Career advice | ... English nor do I have any knowledge of French or Spanish and only very rusty German which I never use, I ... the EU (should ... use, I ... the EU (should any competitions arise). I have studied Italian to an advanced level, but my knowledge of the l ... e a degree ... of the l ... e a degree (BA and MA) in English philology, including translation courses and translation theory, from a ... | Beginners: Ask Here!
May 17, 2009 | | Looking for an internship anywhere in Europe | ... speaker and my working languages are English and Spanish. I am willing to relocate anywhere in Europe. T ... ill apply for ... Europe. T ... ill apply for their internship during summer)? I am an Italian native speaker and my working languages are Eng ... Hello, I ... are Eng ... Hello, I graduated in November 2008 in Technical Translation and now I am looking for an internship, ... | Beginners: Ask Here!
Apr. 19, 2009 | | RE: A market in crisis? | ... 2008: 1. French 2. French Canadian 3. German 4. Spanish 5. English 6. Italian 7. Japanese 8. Dutch 9. S ... 2. French ... e complicated, with greater use of video and graphics, translation services are becoming increasingly ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
Mar. 17, 2009 | | Shamelessly promoting my toolbar | ... to search the same term in: Wikipedia in English, Spanish, French, Italian, German and Portuguese; the be ... e same term ... are one of the most frequently used software these days, and translation professionals are no exception. So why not ... | Translator Resources and Web Links
Mar. 3, 2009 | | RE: Language Pair Advice | ... would strongly encourage anyone who works in the Spanish-English combination to consider becoming profic ... mically ... profic ... mically attractive (I mostly translate from French and Italian). The rates for French, Italian, and Portuguese ... language ... language pairs. I myself am capable of Spanish-English translation, but typically do not find it ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
Feb. 7, 2009 | | RE: learn a new language or get a degree? | ... for one year. Other than that, I have a degree in Spanish and French, both of which I have translated, al ... tion for me, ... al ... tion for me, either). So instead, I have been studying Italian both as a commuter to a college near my home, a ... I have often ... my home, a ... I have often thought about earning an MFA in Literary Translation. Unfortunately, I can find no school, at ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
Feb. 2, 2009 | | RE: Beware of the Dollar Vampires - A True Story. | ... Translator since 1978 Russian/French/German/Spanish/Italian into US English ... ic Translator since 1978 ... US English ... my fields hesitate to spend their shrinking budgets on translation so readily), 1/3 of my income in 2007 ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
Jan. 6, 2009 | | Intelligent and Skillful Translator/Interpreter in Pakistan | ... based Translation in French, Italian and Spanish is available too. Saeed Khan Abbasi Pakistan-So ... writing or ... | Translators and Agencies
Dec. 12, 2008 | | RE: Such jobs should not be permitted on TC | ... FROM LITHUANIAN TO NORWEGIAN TRANSLATION FROM SPANISH TO LITHUANIAN TRANSLATION FROM LITHUANIAN TO SP ... SLATION FROM ... TO SP ... SLATION FROM LITHUANIAN TO PORTUGUESE TRANSLATION FROM ITALIAN TO LITHUANIAN TRANSLATION FROM LITHUANIAN TO IT ... ANGUAGE ... | Jobs, Outsourcers and Payment
Nov. 21, 2008 | | Translation of audio interviews: Payment query | ... English/Italian and I am fluent in French and Spanish and I have basic Russian and Catalan. I have a ... g some ... English/Italian and I am fluent in French and Spanish and I have basic Russian and Catalan. I have a ... g some freelance translations. I am bi-lingual English/Italian and I am fluent in ... | Audio Transcription
Nov. 6, 2008 | | RE: How many words do you need? | ... Philip and the Mormons, English has never, unlike Spanish, Italian and French, had a central regulatory a ... ctly the ... will ... To follow up: Often it is the 'simple' words that cause translation difficulties Sir, I read with interest ... | English
Sep. 4, 2008 | | RE: Professionalism and TC Terms | ... hard enough, in my opinion. The same is true in Spanish to English. There are people using the site for ... There was ... There was nothing offensive in Paula's remarks I think. Anyway, in Italian to English there is somebody who is translating ... e to see ... e to see where there are obvious gaffes, say, in legal translation, as much of the legal mirrors my ... | Ethics and Professionalism
Aug. 15, 2008 | | RE: on translators' income and CATs | ... it at least in English (and possibly German and Spanish and Italian). They then assess the expected cos ... least in ... sixty-four thousand dollar question: how do potential clients view translation and what do they think it is worth? Let's ... | Working as a Freelancer
July 28, 2008 | | RE: Beginner | ... B language is Western European (French, German, Spanish, Italian etc) it is pretty much the norm in Eur ... language is ... for y ... contact with and grab ideas and details from. Also, a translation degree can teach you some of the ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
July 19, 2008 | | Results of Search for Messages Posted by |
|---|
| RE: Certification | ... Originally written by Maxi Schwarz-Bastami on April 20, 2011 4:22 PM A big question mark in... (Posted by Certified Translation) ... | Beginners: Ask Here!
Apr. 22, 2011 | | RE: certified translator for immigration (USCIS) | ... Hi Maxi, Here is the link to the US State Department of State - "Foreign Affairs Manual"... (Posted by Certified Translation) ... | Beginners: Ask Here!
Apr. 22, 2011 | | RE: certified translator for immigration (USCIS) | ... Hi, For USCIS certified translations, the translator should certify at the end of the translated... (Posted by Certified Translation) ... | Beginners: Ask Here!
Apr. 18, 2011 | | New CAT tool "Fluency" Hosting free Webinars March 28th-April1st | ... Fluency Translation will be hosting free web conferences 3/28-4/1 to exhibit our new CAT tool... (Posted by Fluency Translation) ... | Other CAT Tools and Other Software for Translators
Mar. 25, 2011 | | RE: Guess the language and win $25! | ... Ooooops! ... (Posted by Translation Desk) ... | Off-Topic Chit-Chat
Nov. 28, 2007 | | RE: Guess the language and win $25! | ... Well, the contest has come to a close with Laurent Chiacchierini as the clear winner! As the... (Posted by Translation Desk) ... | Off-Topic Chit-Chat
Nov. 28, 2007 | | Guess the language and win $25! | ... A customer sent me a very good picture of a medal that he recently purchased. He would like the... (Posted by Translation Desk) ... | Off-Topic Chit-Chat
Nov. 27, 2007 | | RE: On line payments | ... Hi, Adriana If you are in UK, I think it is better for you to use MoneyBookers (... (Posted by Intact Translation) ... | Jobs, Outsourcers and Payment
Dec. 16, 2005 | | Chinese Translation/localization for small business | ... Intact Translation Note added by moderator: Dear Sirs, as other moderators have pointed out,... (Posted by Intact Translation) ... | Chinese
Dec. 16, 2005 | | RE: language in highest demand? | ... Hello, I am a Lebanese Translator, i master the Arabic, French and English languages. Besides, i... (Posted by Translation Hammoud) ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
May 6, 2005 |
| TCTerms Questions |
|---|
| Results of Search for Spanish to Italian translation in Questions |
|---|
| mini5p | ... of connector type for USB. need translation for
1)German
2)Italian
3)Greek
4)Portuguese
5)Spanish
6)French ... A kind of connector type for USB. need translation ... | | 无计划和无秩序的发展 | ... the Italian version is the one Im looking for, but the english/spanish/french version it's ok too.
Thx every1 ... I do not need the translation of this part of the text, whereas I need a link where I can ... | | plugin | ... web site translation how I can translate the word PLUGIN in Italian and Spanish language ... In a web site translation how I can translate the ... translation ... Website translation ... Website translation... |
| TCTerms Answers |
|---|
| Results of Search for Spanish to Italian translation in Answers |
|---|
| macho beach romeo | ... that for lovely euro-compromise? Spanish/English/Italian. Kind of almost works well enough - a ... for a French software company. I used to hear this every day about my translation suggestions F>Eng. "Yes, but you're English!" ... | | se remettre au courant de /ratrapper( la compréhension de ses sports) | ... words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese , ... au courant french - German - french - [ Translate this page ]se remettre au courant - Translation of words, word sequences and short sentences into the ... |
| Site Pages |
|---|
| Agency Search | ... [ID] Interlingua [IA] Inuktitut [IU] Inupiak [IK] Irish (Gaelic) [GA] Italian [IT] Japanese [JA] Javanese [JW] Kannada [KN] Kashmiri [KS] ... using letter buttons or search criteria. The quickest way to find translation agencies that currenctly seek translators is to check ... | | Community Rates | ... Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Serbo-Croat Slovak Spanish Swedish Tagalog Turkish Ukrainian Urdu > Select Language ... Hungarian Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Malay Mandarin Norwegian Polish Portuguese ... Serbian Serbo-Croat Slovak Spanish Swedish Tagalog Turkish ... TRANSLATION RATES STATISTICS This is a sample page showing the aggregate ... | | Discussion Forums Search | ... Help! Language-Specific Forums Russian Polish German Italian Spanish Chinese English Turkish Minority Languages Arabic French ... and Agencies Working as a Freelancer From Language to Literature Translation Computer Work and Your Health Translator Resources and Web ... | | Freelancer Search | ... Shona Sindhi Singhalese Siswati Slovak Slovenian Somali South Ndebele Spanish Sundanese Swahili Swedish Tagalog Tahitian Tajik Tamil Tatar ... Ilocano Indonesian Interlingua Inuktitut Inupiak Irish (Gaelic) Italian Japanese Javanese Kannada Kashmiri Kazakh Kikuyu Kinyaruanda ... you may want to read more about selecting a freelance translator or a translation agency. Please note that the search will not work properly if ... | | Statistics | ... Language Combinations Number of Translators English>Spanish 2363 Spanish>English 1822 French>English 1612 ... German>English 1096 English>German 1030 English>Italian 850 ... nglish>Spanish 2363 Spanish>English 1822 ... now. Click here to see who is online. Click here to look at the translation rates statistics. Jobs Number of Jobs Posted on the Site for ... | | Take TranslatorsCafe.com with You on the Road! | ... Mobile version: http://pt-wap.de. Don Quijote Spanish - English - French - German - Italian translator, which is ... Mobile version: http://www.hazar.com/dictionary.wml. LinguaTec.de English-German translations. Mobile version: http://pt-wap.de. Don Quijote ... |
|
