| Directory |
|---|
|
|---|
| ... english ... finnish ... translation ... and proofreading services in the following language pairs: English <> Arabic English <> German English ... <> French English > Spanish English > Finnish English > Dutch German > Arabi ... g services in ... UI text, Movies (subtitling), ...etc. We offer both Transcription and translation services, which involves our professional translators ... Translation, localization, Interpretation, translate, localize, interpret, ... | | ... english ... finnish ... translation ... is Karolina Suliokiene and I am a native Lithuanian speaker and freelance translator/interpreter of English-Lithuanian-English with over 11 years of experience in ... TO LITHUANIAN TRANSLATION FROM LITHUANIAN TO ITALIAN TRANSLATION FROM FINNISH TO LITHUANIAN TRANSLATION FROM LITHUANIAN TO FINNISH TRANSLATION ... | | ... english ... finnish ... translation ... user-manuals, visas, visiting cards, websites, Language conversion, English translation, Hindi into English translation, Foreign Languages ... Cantonese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Dzongkha, Farsi, Finnish, Flemish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, ... | | ... english ... finnish ... translation ... Djelouah Literary Translator from French into English [email removed] EDUCATION Masters in World Literature and ... expression One semester of formal study Extended travel in Algeria Finnish: Some everyday language Lived in Finland for one year Completed ... World Literature and Intercultural Studies Specialization in Literary Translation from French into ... Some comprehension (literary and ... and general business translation, including marketing documents. Literary translation, es ... | | ... english ... finnish ... translation ... nationality, current permanent residence in the UK. Languages: English (fully competent), Finnish (fully competent), Swedish (fully ... Literature, Recent and Modern American Literature, French Literature; translation studies (English-Finnish vv.; French-Finnish vv.) and ... | | ... english ... finnish ... translation ... Sirkka, MA I am available for various kinds of translation, proofreading, and text revision assignments. Key Skills: Translation (from English and Swedish into Finnish), writing texts, Microsoft Office, basic ... | | ... english ... finnish ... translation ... we are asked to translate in and out of in combination primarily with English, French or German: Czech - Danish - Dutch - English - Estonian - ... French or German: Czech - Danish - Dutch - English - Estonian - Finnish French - German - Greek - Hungarian - Italian - Latvian ... Because we are a very reliable, fast & rapidly growing translation bureau: We Offer YOU - An Excellent Service, On Time Delivery ... | | ... english ... finnish ... translation ... name: riitta.law msn: [email removed] Education: Graduated from Maunula High School in Helsinki in 1971 with top grades in Finnish, English, basic German and basic French, as well as good grades in maths, ... 30 days from the date of invoice. I charge a flat fee for any translation less than 300 words long. The fee is $30.00, €25.00 or ... | | ... english ... finnish ... translation ... American Spanish Czech Latvian Danish Lithuanian Dutch Norwegian English Polish Estonian Portuguese Finnish Romanian French Russian French ... packages with special expertise in preparation of documentation for translation using Trados and expert knowledge of print drivers for print ... | | ... english ... finnish ... translation ... - October 2007 – Translator and Support Service from French/English to Finnish in E-account Company - October 2004 – Translator ... and English, Paris France - September 2003 – January 2004 Independent translation work - November 2002 – August 2003 Director’s Assistant in ... sound, audio, TV, video, telephony, telecommunication, multimedia, finnish, finland, Finnish, localization, verkkokauppa, nettikauppa, ... | | ... english ... finnish ... translation ... mainly technical, commercial, marketing and general texts from English, French, and Swedish into Finnish. CAT Tools used: Trados, SDLX, ... and web content. CAREER HISTORY Jan 2001 – Present TranSam Translations (My own company) Position / Duties Translator and ... Trados 2006, SDLX 2005, Transit XV, Alchemy Catalyst 5.0, IBM Translation Manager ... | | ... english ... finnish ... translation ... e Traduttori di Milano. Science of Tourism and Translation (English, Italian and Spanish). Final work: Marketing of Countries as ... press releases,media relations. March 2004 – October 2004 Occasional Finnish Tourist Authority of Milan (MEK), Milan . Information Officer ... | | ... english ... finnish ... translation ... finishing specialist: British English mother tongue, usage/dialect interests, Cambridge philology ... course City of York Council (2003) 1 (excellent) 2003 Certificate: Finnish for foreigners University of Turku (1990) 1 (excellent) 1990 BA ... finishing specialist: British English mother tongue, ... | | ... english ... finnish ... translation ... diving and psychology. Have for 25 years been teaching in Danish English and Swedish in several different countries. Have also studied ... school special language line, Lawschool (university of Copenhagen), Finnish language( Copenhagen university & Helsinki university), ... Portuguese, Romanian and French. Have earlier worked extensively with translation of English texts to Danish and am presently assigned to the ... English to Danish.
Swedish to Danish
Computer, law,therapy, ... | | ... english ... finnish ... translation ... * translation, revision, proofreading (French/Spanish to English, English to French) * copyediting, technical writing, document ... term research (English/French/Spanish/Dutch/Finnish/others) * extensive experience in working from French OR ... | | ... english ... finnish ... translation ... 08.2005 Freelance Translator English/German to French 12.2005 – 07.2006 Localization Consultant ... at the European Commission - Brussels (BE) English/German/Finnish to French translations Unit : Legal, economic and financial ... | | ... english ... finnish ... translation ... Objective: · Looking for freelance translation work (Finnish > English, English > Finnish) Key Skills: Languages: Fluent English ... translator; mother tongue Finnish, speaks English at native level. ... UK-based translator; mother tongue Finnish, ... | | ... english ... finnish ... translation ... is a Finnish translation agency with focus in translating from English, Swedish and German into Finnish. Our professional translators are ... | | ... english ... finnish ... translation ... and training: Languages and Modern Literatures, Portuguese and English Studies Specialisation in Translation Studies Faculty of Arts of ... and Drama; Irish and English Literature; English Speaking Practice; Finnish Elementary Level Oral Skills I; Finnish Extensive Elementary ... | | ... english ... finnish ... translation ... Employment History Finnish-Russian-Finnish, English-Russian-English and Finnish-English-Finnish Translator & ... Interpreter • Specialising in technical and business/legal translations (project d ... Relevant Employment History ... | | ... english ... finnish ... translation ... – Current - Translate IT and general business documents to Finnish – English – Finnish - Materials translated: user guides, manuals, general ... – Active Member - American Kennel Club - Agility CLIENTS - Alpha Translation - ASTA-USA - Global Languages & Cultures, Inc. - ... | | ... english ... finnish ... translation ... Lomonosov (Archangelsk) Qualification: Linguist Specialty: Teacher of English & Finnish Work Experience Oct. 2004 – May 2005 “Technotrans”, ... Education 1999 - 2004 Pomor State University named after M.V. ... | | ... english ... finnish ... translation ... Gastón-Sierra BA in Translation and Interpretation English / French – Spanish Date of Birth: May 3rd, 1981 San Juan de ... 1995-1999 German studies. Instituto Lope de Vega , Madrid. 1996-1999 Finnish studies. Escuela Oficial de Idiomas, Madrid. Publications and ... Translation for the Media
Localization
Advertising and ... | | ... english ... finnish ... translation ... , Cluj , Romania , Bachelor of Arts, 1993-1997 Major subject: English language and literature Minor subject: Finnish language and ... for freelance community interpreters work experience Hungarian translation trainee of the European Parliament , Luxembourg , July – ... | | ... english ... finnish ... translation ... words - L.A. institute of translation and interpretation, Estonian to English , legal - Mølgaard & Nielsen, Denmark, ... Software localization , English to Finnish , 13.000 wor ... tation, Estonian to English , legal - Mølgaard ... | | ... english ... finnish ... translation ... Translation Studies with extended translation project (Swedish into English: The Little Trolls and the Great Flood by Tove Jansson, 10,000 ... 40 5430866 E-mail [email removed] , hidehi @hotmail.com Nationality Finnish EDUCATION MA in Advanced Scandinavian Translation Studies with ... | | ... english ... finnish ... translation ... hold certification for it. Secondly, We are fully comfortable in English and strongly feel about its pour of communication and ... Hungarian,Finnish,Hebrew,Czech by the native speakers. Besides this we have native ... And some rare languages like Lingala, Somali,Serbo-Croat,Swahali. for Translation, Editing, proof reading and Transcription and subtitling ... | | ... english ... finnish ... translation ... INFORMATION Name Nationality Date of birth BIRO BIANCA ANA MARIA ROMANIAN 20.07.1980 M OTHER T ONGUE ROMANIAN TARGET LANGUAGES ENGLISH FRENCH SPANISH DUTCH FINNISH Level excellent excellent fair fair ... PERIOD QUALIFICATIONS OBTAINED INSTITUTION COUNTRY January 2006 Translation authorisation no. 15624/2006 English–French-Romanian ... | | ... english ... finnish ... translation ... EXPERIENCE: TRANSLATION October 2007 • Sworn translation and legalization of degree certificates (Italian - English) February 2005 • Translator of advertising texts on cars ... Private teacher of Italian as foreign language for native speakers of Finnish. • Private teacher of English as foreign language for Italian ... consecutive and liaison interpreting; translations ... Simultaneous, consecutive and liaison interpreting; ... | | ... english ... finnish ... translation ... English Native speaker, book editor and proofreader Spanish Qualified ... fluent at conversational level; good knowledge of written language Finnish Grade 2 (higher-level) pass in Finnish National Foreign Language ... London, for Modules 1 and 2 of Institute of Linguists’ Diploma in Translation preparatory course, Russian to English Portuguese Previously ... | |
|---|
| ... Translations Ltd ... Mercury Translations Ltd ... Mercury Translations ... Include <>:
Bulgarian - Czech - Danish - Dutch - English - Estonian - Finnish - French - German - Greek - Hungarian - ... to Mercury
We are a very reliable, fast & rapidly growing translation bureau!
We Offer You:
An Excellent Service, On Time ... Translations Ltd ... Translations Ltd ... Translations ... | | ... is a company specialized in translation and localization services between Hungarian, Romanian, French, English and Finnish languages. In addition, we can provide you with a ... | | ... market ourselves as experienced providers of translation services from English into Finnish and also from Finnish into English.
We would like ... | | ... a Spanish translation company translating and interpreting from any language into Spanish, specially from English, French, Italian, Portuguese, German, Dutch, Swedish, Danish, ... Italian, Portuguese, German, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian and Finnish
We are specialised in the biomedical and pharmaceutical ... | | ... Translations ... Nero Translations ... Nero Translations... TEAM
We also have extensive experience in translations into or from English, Dutch, Flemish, French, German, Italian, Spanish, Russian, ... who you are working with and what to expect.
SCANDINAVIAN TEAM
- Finnish
- Danish
- Swedish
- Norwegian
We have Scandinavian project ... | | ... is a translation agency specialising in northern European languages (English, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Dutch and Flemish) ... | | ... a modern, high quality translation agency, providing services including translations, proofre ... freelance-employment
- languages: Norwegian, Danish, Dutch, English, Finnish, Flemish, French, German, Icelandic, Swedish
- you have ... translate into one or more of the languages above
- newcomers with translation-related degree are welcome - but a test translation will be ... | | ... Language Services offers translation and proofreading services. We spacialize in Finnish-English translations but also provide services in other languages as well, ... | | ... Oy is a Finnish-based translation and language services company specializing in ... currently searching for additional freelance translators or small translation agencies for the following language ... currently searching for additional freelance translators or small translation agencies for the following language ... | | ... Translations ... Soros Translations ... Soros Translations... translation, interpretation and localisation services as well as proofreading from Finnish to English and from English to Finnish. ... We offer translation, ... | | ... provides translation, proofreading and language vetting services to companies and private individuals. We offer these services in English, Norwegian, Swedish, Danish and Finnish.
My Word undertakes ... FOR MY WORD?
Are you an experienced translator with either Norwegian, English, Danish, Swedish or Finnish as your native tongue? Then we would ... | | ... only into our native language, Finnish, and why we proofread each other's translations.
At the moment, we provide translations from German, English and Italian only into Finnish. Please note, we are not recruiting ... | | ... Translation Partners Limited (STP LTD) ... Sandberg Translation Partners ... one-stop solution to all translation and localisation work involving English/German and Danish, Finnish, Norwegian or Swedish. ... he ... Translation Partners ... Translation Partners ... Translation ... | | ... Translation Services ... Nordic Translation Services ... Nordic Translation... and Proof Reading Services. We provide translation services between English and the Scandinavian languages, namely Danish, Finnish, Norwegian ... who can translate into Danish, Finnish, Norwegian, or Swedish from English and/or visa versa. A minimum of 5 years ... or Swedish from English and/or visa versa. A minimum of 5 years translation/proof reading experience is required. Interested? ... | | ... Oy is a high-quality translation agency that focuses on translating English into Finnish.
We specialize in Web site and software ... | | ... Translations ... On Line Translations ... On Line Translations... translation company
Native English and Finnish translators
Over 11 years of experience
... |
 | Jobs |
|---|
| ... into danish and Dutch into English translator ... Finnish into danish and Dutch into English ... Finnish>. Danish and Dutch>. English translators urgently.
You may send us your resume (as an ... jobs when we will get it, references, and rate in USD for translation and proofreading/editing to [email removed] and [email ... | | ... to English Financial Translation ... Finnish to English Financial Translation ... our most valued clients is a large international financial corporation. They currently require 5,000 words translating from Finnish into English, with a deadline of Friday 22nd August.
We are looking for a ... with an excellent command of Finnish, and at least three years translation experience specializing in the field of Financial and ... | | ... translation ... translation ... translation... have a material of 18600 words to be translated from English into Swedish, Danish, Norwegian and Finnish. The translation will ... | | ... English to Finnish Hardware translator required for immediate User Manual ... an immediate need for an English into Finnish translator, specialised in the field of ... the 3rd.
Translators will be required to work on the client's online translation system.
The material consists of a hardware user manual. ... | | ... English into Danish, Norwegian, Swedish, Finnish potential translation ... | | ... English into Swedish, Danish, Norwegian and Finnish. ... English into ... looking for native speaking translators who are experienced in the translation of user manuals from English into Swedish, Danish, Norwegian and Finnish.
Translators MUST ... | | ... English to Finnish Business Marketing Translation ... English to Finnish ... recently won a contract with a large International Tobacco Incorporation to translate their website from English into Finnish. The project involves the translation of between ... | | ... English - Norwegian USING TRADOS ... English - Norwegian USING TRADOS ... English - Danish / Finnish / Norwegian
Dear ... - Danish / Finnish / Norwegian
Dear Translators
We have regular huge volume translation need from
ENGLISH -- DANISH
ENGLISH -- SWEDIS ... English ... | | ... must be able to perform a test translation of one standard page.
English > Finnish: Medical text, 44,706 words
English > ... | | ... a short translation test.
We are looking for translators for:
• English to Turkish
• English to Danish
• English to Portuguese ... Turkish
• English to Danish
• English to Portuguese
• English to Finnish
If you are interested in any of these roles, please send yo ... | | ... English - Danish / Finnish / Norwegian ... English - Danish ... English - Danish / Finnish / Norwegian
Dear ... - Danish / Finnish / Norwegian
Dear Translators
We have regular huge volume translation need from
ENGLISH -- DANISH
ENGLISH -- SWED ... English - ... | | ... LANGUAGES - ENGLISH (NATIVE QUALITY TRANSLATOR) ... NORDIC LANGUAGES - ENGLISH (NATIVE ... ENGLISH (NATIVE QUALITY TRANSLATOR)
Dear Translators
We have regular ... translation need from
DANISH INTO ENGLISH - 0.07 EURO PER WORD
FINNISH INTO ENGLISH - 0.07 EURO PER WORD
SWEDISH INTO ENGLISH - 0.07 ... | | ... Finnish Transcreator Required ... Finnish Transcreator Required ... Finnish... currently looking for Finnish transcreators for continuing transcreation work who can translate gaming slogans from English into Finnish.
The transcreators must have experience in ... are specifically looking for freelance transcreators as opposed to translation transcreation agencies.
If you are willing and able to ... | | ... English to Finnish ongoing Hardware and Software Marketing Translation ... recently won a contract with a new Client, a global hardware/software provider, to translate their marketing material from English into Finnish. We are therefore looking to test and create a team ... | | ... - English Medical Translation ... Finnish - English Medical Translation ... Article to translate into English.
Please send your CV to:
[email removed]
Thanks ... Medical ... | | ... to English translator, Pharmaceuticals ... Finnish to English translator, ...
we are looking for a Finnish to English translator.
Words: about 10.000
Delivery date: asap ...
Please send your CV to [email removed]
Thank you in advance Translation Engineering ... | | ... english - danish, finnish, norwegian, lithuanian ... english - danish, ... assign:
>>english - danish, finnish, norwegian, lithuanian, 1 page, till sat, june ... regards,
viktor anders
skype: weltsprachen
24/7 translation agency: all languages - around the clock!
sponsor of the 3rd ... | | ... manual translation ... User manual translation ... User manual translation... of user manual segments into Finnish.
Translation must be typed into our form on the website. English is shown, overwrite with Finnish.
Payment by word.
Probably a ... | | ... AGRICULTURAL MACHINERY/AUTOMOTIVE TRANSLATORS (FREELANCE) - ENGLISH TO VARIOUS LANGUAGES ... WANTED: AGRICULTURAL ... is currently looking to expand its pool of qualified and experienced English to Finnish, Swedish and Norwegian, agricultural ... note that selected applicants will be asked to complete a translation test to be considered for this work.
Please note that we ... | | ... into English translation ... Fin |
|
