| Directory |
|---|
|
|---|
| ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... and Translator Language Combinations English and Spanish into Brazilian Portuguese, Portuguese and Spanish into English Qualifications ... com Position: Translation Agency, Independent Contractor, Interpreter and Translator ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Vitae Helik van Rynswoud Language pairs/skills English>Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese>English Technical Skills ... Technical Skills Technical translator/Proofreader/Tester: Translation and proofreading: User Manu ... Curriculum Vitae Helik van ... 1066MHz, 2MB),
500 GB Hard Drive
Windows Vista™ Home Premium – English
Internet Access: Virgin High-Speed Broadband ... Dell Dimension ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Ruprecht Karl University of Heidelberg, Germany. Languages: Brazilian Portuguese, Spanish and German. 2002-1994: B.A. Language ... 2002-1994: B.A. Language School, Language and Literature: Portuguese, English and German, UNESP – Universida ... ny July 2002 – July 2007 ... 2003- present: B.A. Translation, Institute for Translation and Interpretation, Ruprecht Karl ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... interpretation of the wedding ceremony of Canadian Graham Parsons and Brazilian Ana Carolina Brandao. Contact the newly-weds at [email removed] ... Undergraduate Studies in Translation and Interpretation (English and Portuguese) Bachelor’s Degree (BA) Languages Portuguese: Native language ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Personal Details DOB 05/03/1981 POB Assis, SP Nationality Brazilian Nat ive language Portuguese Working Languages English- Brazilian... Portuguese Working Languages English- Brazilian Portuguese Objectives Translation, Proofreading and Language Teaching Projec ... Jamaina ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Paintshop Pro Quadralay Webworks Professional Quark Xpress Languages Brazilian Portuguese Hungarian Bulgarian Italian Croatian Latin American ... American Spanish Czech Latvian Danish Lithuanian Dutch Norwegian English Polish Estoni ... ker Adobe Photoshop Enfocus PitStop ... packages with special expertise in preparation of documentation for translation using Trados and expert knowledge of print drivers for print ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Dean's List at U-Conn Languages: English, French, Spanish, Portugese (Brazilian) Tech Skills: Web Design, Graphic Arts, Desktop Publishing, ... Interpreter – Provided simultaneous and consecutive interpretation of Portuguese/English for the Connecticut Judicial Branch, in Federal ... & Proofreader – http://www.BaldwinLinguas.com Translation of medical documents, literature, poetry, commerical ... mythology, internet technology, web design, french, spanish, portuguese, english, linux, computers ... legal, contracts, patents, ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Profile - Attributes Interpreter, proofreader and translator from English and Spanish to Brazilian Portuguese. Having attended a bilingual Spanish - Portuguese ... University of São Paulo (BR), followed by a postgraduate Diploma in Translation from the University of Westminster(UK). Living in London for ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... U M E MOTHER TONGUE: Brazilian Portuguese LANGUAGE PAIRS English -> Brazilian Portuguese ... at San Diego State University (1997) RELEVANT PROFESSIONAL BACKGROUND Translation Manager for VAW-arvato Brasil Freelance translator for the ... technical, general, company, proof-reading, quality, freelance, translation, ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Support to the Marketing and Sales Department for the Portuguese and Brazilian markets (market research, sales, contracts negotiation, ... delivery on time) - Supervision of the translations done from English into Portuguese - Translations from English into Portuguese of ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... six product brochures and three technical leaflets from Portuguese (Brazilian) to English. · John Pantone & Associates (NY Law firm) ... Tecnologia S/C Ltda. (Pharmaceutical) – Translation and proofreading of six product brochures and three technical ... Technical Translation Services is a top choice for projects such as: Technical ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... into Portuguese. I work in collaboration with two other Brazilian language professionals, who also proofread my texts. RECENT ... and in the UK , focusing on technical texts; translating from German/English/Dutch into Portuguese. I work in collaboration with two ... Brazilian language professionals, who also proofread my texts. RECENT TRANSLATION WORKS: Dutch > Portuguese Chlorine Installation - ... PDF professional Editor
Catscradle for the translation of Websites
TRADOS 8.0
... QuickCount
Nuance PDF ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... attained through university course work and experience working for a Brazilian company. Experience Currently working as a freelance ... English – Native speaker, university degree in language. Spanish – Native speaker, university degree in language. Portuguese – Advanced proficiency attained through university course work ... to and from English, Spanish and Portuguese. Was trained for translation purposes in Stock and Commodities Markets, general banking ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... in general. Other experience 2007-today Volunteer Translator : Brazilian Federation of Hemophilia (www.hemofiliabrasil.org.br) ... azil ... : · 1 year of experience in translation. · Mother Tongue: Portuguese (Brazil) · Fluent: English, French · Basic knowledge: Italian, ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... NORBERTO MIGLIAVACCA [email removed] Objective: CORPORATE TRANSLATIONS Languages : ENGLISH>Brazilian PORTUGUESE>ENGLISH EXPERIENCE : Over 30 yrs financial ... translations (all areas incl IT and legal) ... Corporate translations (all ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... 6125 e-mail: [email removed] Sonia Silva Blazina British, Canadian, Brazilian Cambridge Proficiency Certificate in English Cambridge ... + Languages USP - Universidade de São Paulo - Business Administration Portuguese - Native English - Written & Spoken Spanish - Spoken - ... Brazilian Cambridge Proficiency Certificate in English Cambridge Translation Certificate Computer Typesetting in English + Languages USP - ... / tribunal Interpreting, Translations, Advertising, Business, Politics & Social, Computer Soft ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... documents about computer science and software translation. ... Technical documents about computer science and software ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... 2008 Latin American Pensions Congress – Opal Financial Group – for Brazilian and American pension fund managers (agency: LingCom) – Sao ... 1994–present - Translation/Proofreading English>Portuguese / Portuguese>English Several major agencies in ... interpretation English><Portuguese
Consecutive interpretation English><Portuguese, Eng ... English><Spanish, Spanish><Portuguese
Translation
English><Portuguese
Spanish>Portuguese ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... I) IDENTIFICATION: Name:Gisela Salgado Gurgel de Araújo Nationality:Brazilian Telephone/Fax:55 21 24973742 II) HIGHER EDUCATION: ... do Rio de Janeiro (U.E.R.J.) (1986/1990) Humanities (B.A. in Portuguese and Brazilian Literature) III) FOREIGN LANGUAGES SPOKEN: ... (B. ... 1994/July 1995) Supplementary Teaching Course (B.A. in English) *Universidade do Estado do Rio de Janeiro (U.E.R.J.) ... of Michigan (1993) *Regular Course and TTC (CCAA)(1978-1985) V) TRANSLATION COURSES: *TV and Cinema Translations (36 hours - ... 2000, Trados 5.5, SDLX 4.2.1, FrameMaker 5.5, Adobe Acrobat 5.0, IBM Translation Manager, Alchemy Catalyst, MS Locstudio 4.53, MS Helium ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Daquer Brazilian from Rio de Janeiro, April 17th, 1977. Medical degree: ... preparatory classes for the Cambridge exam and English for Kids; Portuguese for foreigners) and as a translator (contracts, CVs, technical ... of medical articles but not exclusively. I worked for two years for a translation studio/language course in Rio, both as a teacher ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... ANTÔNIO DA SILVA PEREIRA English – Brazilian Portuguese European Portuguese – Brazilian Portuguese Freelance ... 11 9892-6225 E-MAIL : [email removed] [email removed] SPECIALIZATION Translation in several areas including: Consumer Electronics ( DVD ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... | PT>ES and PT>EN machine translation consultant for Brazilian ministry Translation Translation Quality Control Translation ... at the Universidade de São Paulo. Languages I am fully bilingual in Portuguese and Spanish. I speak, read, translate and write Portuguese, ... and Spanish. I speak, read, translate and write Portuguese, Spanish, English, and French with native fluency; speak, translate and read Ita ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Heidelberg University, Institute of Interpreting and Translation (degree awarded in November 2000) 1st foreign language: Brazilian Portuguese 2nd foreign language: English Complementary subject: ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... ENGLISH; SPANISH; FRENCH; ITALIAN & PORTUGUESE (EUROPEAN, BRAZILIAN) TECHNICAL BACKGROUND IN TRANSLATION SERVICES · ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... 627167386 (mobile) Date of Birth: 25 th August 1962 Nationality: Brazilian and English E -mail: [email removed] PROFILE: I am a native ... and English E -mail: [email removed] PROFILE: I am a native Brazilian Portuguese speaker and I have over 16 years’ experience in ... 86 ... and quality documentation. I also hold a postgraduate diploma in translation ( Institute of Linguists - UK ). Since gaining full ... Translation of documents related to automotive, plastics , quality and ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Spanish>Italian Portuguese>Italian Brazilian Portuguese>Italian SPECIALIZED IN PATENTS, MARKETING, ... - London SE5OUZ Mobile: 00447916105820 E-mail: [email removed] LANGUAGE PAIRS English>Italian Spanish>Italian Portuguese>Italian ... MARKETING, TOURISM EDUCATION 1996, January - June: Seminar on translation from Italian into En ... vingstone House - Wyndham Rd - ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... vitae Daniela Pires de Oliveira 28 September 1971 Portuguese-Brazilian (EU passport holder) London - UK +44+7533643178 (mobile) e-mail: ... important, and situations where teamwork is essential . Languages: English , Portuguese (mother tongue) and Spanish (fluent understanding ... AND TRAINING From October 2006 MA Anglo-American Studies, Literary Translation , at the Faculdade de Letras do Porto , Portugal August 2006 ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... management)
Business School (Executive Secretary degree)
Brazilian Merchant Marine - Certified in sport and recreational water ... - Portuguese (native)
Portuguese - English ... science, dentistry, human science.)
I have also worked with literary ... science, dentistry, human science.)
I have also worked with literary ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... user C1 Proficient user C1 Proficient user C1 Proficient user Brazilian Portuguese C1 Proficient user C1 Proficient user - - C1 ... - 07/1997 Title of qualification awarded Certificate of English/Portuguese Comprehension Principal subjects / ... Comprehension Principal subjects / occupational skills covered Translation/Interpretation techniques Intensive course for people ... Spain
July-05 Translated from Port.>Eng.the report of "Portuguese Interventional Cardiology Conference" which was held in ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Brasil Expo, 2007-2008 • Coordinated translation of the US and Brazilian versions of catalogues, books, signs, labels, website and ... 8581 [email removed] Summary of Qualifications • Superb command of Portuguese language and grammar. • Extensive knowledge of vocabulary in ... and grammar. • Extensive knowledge of vocabulary in Portuguese and English, including medical terminology. • Detailed-oriented. • A ... | |
|---|
| ... Translations ... Interface Translations ... Interface Translations ... services across any language pair combinations involving Brazilian Portuguese, Latin American Spanish and English. Our mission is ... is a translation agency that has been setup in Rio de Janeiro, Brazil with the ... | | ... - International Brazilian Translation Agency ... Biarnesa - International Brazilian ... Brazilian Translation Agency. Biarnesa provides its clients with high ... Brazilian Translation Agency. Biarnesa provides its clients with high quality translations into brazilian Portuguese. English, brazilian, german and fr ... International Brazilian ... service covers a wide range of technical fields, including ... | | ... Translation Services ... Follow-Up Translation Services ... Follow-Up ... in the translation and localization market since 1989, and we are proud to offer ... regularly accepts résumés from freelance language professionals with translating and localizing experience (English-Brazilian Portuguese), as well as from other vendors such as DTP ... Managers. Preference will be given to translators with experience in translation memory tools. We would like to point out that all vendors ... | | ... TechnicalTranslations.si ... TechnicalTranslations.si ... guarantee the best in price, quality and speedy delivery for accurate Brazilian Portuguese, Spanish, English, Japanese and Chinese ... Brazilian Portuguese, Spanish, English, Japanese and Chinese translations. ... to obtain better results in Latin America and European ... translation (chemistry, explosives and mining, marketing and business..), ... | | ... English and whose native languages are Latin American Spanish and Brazilian Portuguese.
Our biggest concern is that your translation has ... Law
Environment & Ecology
Langrow Quality Control
Each translation goes through three different qualified professionals so that ... | | ... Latin American Spanish, French for both Canada and France, Italian, Brazilian Portuguese and German.
We have professional translators that ... to ExtraLink, your professional English-Spanish-French-German-Portuguese-Italian translation firm. ... | | ... Translation.Com ... Brazil Translation.Com ... Brazil Translation.Com ... We translate any combination of the following languages: English, Brazilian Portuguese, Spanish, French, Italian, Dutch and German.
Here ... to Brazil Translation.com, a company specialized in translations with the objective ... |
 | Jobs |
|---|
| ... into Brazilian Portuguese External Quality Management ... English into Brazilian... to the client.
We require that candidates be native Portuguese or Brazilian Portuguese speakers with a College Degree and some editing ... to c ... Transperfect Translations is currently hiring English into Portuguese External Quality Managers. This is a great ... | | ... a one page document that I translated from English to Brazilian Portuguese in Word Format.
My customer, however, has a TM and ... customer, however, has a TM and wants this applied and the translation performed in TRADOS with the memory o ... I have a one page ... | | ... the candidate will be fluent in written and spoken English and Brazilian Portuguese, with experience as a project manager in the ... management professional with a postgraduate qualification in translation. Ideally the candidate will be fluent in written and spoken ... | | ... to Brazilian Portuguese Translators Required ... English to Brazilian ... have been working on a number of English to Brazilian Portuguese translation projects and we are running low on ... | | ... into Brazilian Portuguese ... 595 words into Brazilian Portuguese ... 595 words ... Translators,
We are looking for a qualified and experienced English > Brazilian Portuguese linguist with immediate availability for a 595-word ... Portuguese linguist with immediate availability for a 595-word translation of a techical glossary. The source text is related to mining ... | | ... TO EURO PORT, BRAZILIAN PORT, RUSSIAN, SIMP. CHI CONSTRUCTION EQUIPMENT TRANSLATORS (FL) ... ENGLISH TO EURO PORT, BRAZILIAN PORT, RUSSIAN, SIMP. CHI CONSTRUCTION ... its pool of experienced English to ENGLISH TO EUROPEAN PORTUGUESE, BRAZILIAN PORTUGUESE, RUSSIAN AND SIMPLIFIED CHINESE freelance ... note that selected applicants may be asked to complete a translation test to be considered for this work.
Please note that we ... | | ... my website in Brazilian Portuguese. ... Proofread my website in Brazilian Portuguese. ... having a website built in english, latin american spanish, & brazilian portuguese. I have two people doing the proofreading and ... having a website built in english, latin american spanish, & brazilian portuguese. I have two people doing the proofreading and translation that needs to be done but I want a third to compare with. MUST ... | | ... Brazilian Portuguese translators/Native Brazilian Portuguese ... looking for qualified translators and native Brazilian linguists for an ongoing relationship with the company for ... work from Spanish < > Portuguese and Englis ... We are looking for qualified translators and ... work from Spanish < > Portuguese and English < >Portuguese.
All those interested, please send ... looking for qualified translators and native Brazilian linguists for an ongoing relationship with the company for translation/editing/proofreading work from Spanish < ... | | ... > Portuguese Website Translation, 1400 Words ... Spanish > Portuguese ... have example of one other website translated previously. Spanish to Brazilian Portuguese.
Please contact [email removed] directly. US$43 ... for additional translation work from Spanish to Portuguese and English to Portuguese. We need a great Brazilian translator to work with ... | | ... Brazilian Portuguese into English - Legal Translations ... Brazilian ... :
We need a translator from Brazilian Portuguese <> English... to translate a birth ... a birth certificate and also a proofreading of a Vaccine card translation.
Must have legal kno ... URGENT :
We need a translator ... | | ... looking for Brazilian Portuguese to English translators who are currently available to ... USD based on experience and how quickly you can complete your translation. If you are available and interested, please ... | | ... to Brazilian Portuguese Translators Required ... English to Brazilian ... need 4 to 8 translators to add to our English to Brazilian Portuguese team for an immediate project in implementation ... an immediate project in implementation phase. The project involves translation of 1.5 million English words into Portugue ... Hello,
We ... | | ... Brazilian Portuguese project for the oil production industry ... Brazilian ... is currently recruiting experienced <b>Brazilian translators and editors</b> to work on a two-year ... should be:
• A native speaker of Brazilian Portuguese with a high level of English
• A qualified translator or ... is currently recruiting experienced <b>Brazilian translators and editors</b> to work on a two-year translation project for the <b>oil production ... | | ... to Portuguese (Brazil) Dental Treatment Document ... English to Portuguese ... we have an urgent dental treatment document that needs to be translated from English to Brazilian Portuguese. It is 266 words. We hope to have the translation ... | | ... Brazilian Portuguese translation ... Brazilian Portuguese translation ... Translations ... Translations ... Translations ... Translations... have a need to translate about 800 to 1000 words from English to BRAZILIAN Portuguese.
Please respond back ONLY if you are a Brazilian ... experience using Adobe Illustrator. We will be asked to import the translation directly in to the product manual. The product manual is ... | | ... Korean; Latvian; Lithuanian; Pashto; Polish; Portuguese (European and Brazilian); Russian; Spanish (Castilian, Central / South American); ... of legal documents and media from a source language to English and English to a target language. The subject matter is sensitive ... Responsibilities include reliable, accurate and grammatically correct |
|
