| Directory |
|---|
|
|---|
| ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... in general. Other experience 2007-today Volunteer Translator : Brazilian Federation of Hemophilia (www.hemofiliabrasil.org.br) ... azil ... : · 1 year of experience in translation. · Mother Tongue: Portuguese (Brazil) · Fluent: English, French · Basic knowledge: Italian, ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... area for over 25 yrs. The languages I work with are German, English, Brazilian Portuguese, Spanish, French and Italian. My mother tongues are ... is with reference to your ad TranslatorsCafé. I am interested in this translation project. I am an accredited (sworn) translator and have been ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... removed] SkypeID: keycaps Sonia Silva Blazina British, Canadian, Brazilian Cambridge Proficiency Certificate in English Cambridge ... USP - Universidade de São Paulo - Business Administration Portuguese - Native English - Written & Spoken Spanish - Spoken - ... Brazilian Cambridge Proficiency Certificate in English Cambridge Translation Certificate Computer Typesetting in English + Languages USP - ... / tribunal Interpreting, Translations, Advertising, Business, Politics & Social, Computer Soft ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... > Persian (Farsi) Japanese > Portuguese (European and Brazilian Portuguese) Japanese > Russian Japanese > Spanish ... Japanese > Swedish ... Japanese translation agency. Service in English. We're sorry, we don't accept inquiries directly from our page on ... <a ... <a ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... interpretation of the wedding ceremony of Canadian Graham Parsons and Brazilian Ana Carolina Brandao. Contact the newly-weds at [email removed] ... Undergraduate Studies in Translation and Interpretation (English and Portuguese) Bachelor’s Degree (BA) Languages Portuguese: Native language ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Alternative e-mail: [email removed] Working Language Pairs English Brazilian Portuguese Spanish Brazilian Portuguese Services Proofreading, ... Brazilian Portuguese Services Proofreading, Research, Transcription, Translation Subject Areas/ Expertise Additives and Pl ... Janete ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Languages: Portuguese & English. Foreign languages: Spanish and French. Bi-cultural Education. Dual Citizenship: Brazilian & American. Quality-conscious translator and editor, ... education. Translator, Interpreter, Teacher and Languages Expertise * Translation Specialties: Legal, Marketing, Website Content and ... Professional 2003, and all necessary to provide a fast and good translation... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... 1988 - 1989: BASIC PORTUGUESE COURSE - Uruguayan-Brazilian Cultural Institute. 1985: BUSINESS - Polytechnic School. 1983: ... IN ENGLISH - University of Cambridg e. OTHER STUDIES : 1998: Computers. ... ALBORNOZ E-MAIL : [email removed] INTEREST : English>Spanish translations. RATES : from US$ 0.07 per word. SPECIALIZATION : Legal ... translation ... translation ... translation ... translation... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Support to the Marketing and Sales Department for the Portuguese and Brazilian markets (market research, sales, contracts negotiation, ... delivery on time) - Supervision of the translations done from English into Portuguese - Translations from English into Portuguese of ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Golf and Beach Resort, Algarve, Portugal BA Hons Portuguese & Brazilian Studies with Subsidiary French PA to Chairman King’s ... Portugal PORTUGUESE/SPANISH/FRENCH into 00 351 96 7102450 ENGLISH (UK) 00 351 289 999111 [email removed] LANGUAGES: PROFESSIONAL ... since 2005 Working in conjunction with my husband who is a lawyer. Translation and Interpreting: EDUCATIONAL BACKGROUND Legal documents, ... algarve, portugal, portuguese, english, tourism, legal, contracts, golf, hotels, human ... translation, algarve, portugal, portuguese, english, tourism, legal, ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Elements. TRANSLATION & PROOF-READING (English > Brazilian Portuguese | Spanish > Brazilian Portuguese) Through ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... documents about computer science and software translation. ... Technical documents about computer science and software ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Profile - Attributes Interpreter, proofreader and translator from English and Spanish to Brazilian Portuguese. Having attended a bilingual Spanish - Portuguese ... University of São Paulo (BR), followed by a postgraduate Diploma in Translation from the University of Westminster(UK). Living in London for ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... 1. Dental Surgeon, Universidade Santo Amaro, 1994 Memberships 1. Brazilian Association of Translators. ... ques, Century XXI School, 2007. ... Institute of Linguistics (started in Jun/08). 2. Taught Portuguese as second language at an independent course at the University ... independent course at the University of Worcester (2008). 3. Taught English as Second Language for the Portuguese ... of Linguistics ... Telephone: 01642 480101. Mob: 07519173089 E-mail: [email removed] Translation Working Experience 1. Free lance translator for the ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Dean's List at U-Conn Languages: English, French, Spanish, Portugese (Brazilian) Tech Skills: Web Design, Graphic Arts, Desktop Publishing, ... Interpreter – Provided simultaneous and consecutive interpretation of Portuguese/English for the Connecticut Judicial Branch, in Federal ... & Proofreader – http://www.BaldwinLinguas.com Translation of medical documents, literature, poetry, commerical ... mythology, internet technology, web design, french, spanish, portuguese, english, linux, computers ... legal, contracts, patents, ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... § German Learning Course (8 weeks) Language Pairs: English, Brazilian-Portuguese Brazilian Portuguese > English Mother-tongue: ... (4940) 6979 6397 Mobile: (49171) 7666632 Education 1999 Bachelor Translation/ Interpretation Course (English/Portuguese) ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... into Portuguese. I work in collaboration with two other Brazilian language professionals, who also proofread my texts. RECENT ... and in the UK , focusing on technical texts; translating from German/English/Dutch into Portuguese. I work in collaboration with two ... Brazilian language professionals, who also proofread my texts. RECENT TRANSLATION WORKS: Dutch > Portuguese Chlorine Installation - ... PDF professional Editor
Catscradle for the translation of Websites
TRADOS 8.0
... QuickCount
Nuance PDF ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... attained through university course work and experience working for a Brazilian company. Experience Translator - contractor Various (2004 ... English – Native speaker, university degree in language. Spanish – Native speaker, university degree in language. Portuguese – Advanced proficiency attained through university ... to and from English, Spanish and Portuguese. Was trained for translation purposes in Stock and Commodities Markets, general banking ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Personal Details DOB 05/03/1981 POB Assis, SP Nationality Brazilian Nat ive language Portuguese Working Languages English- Brazilian... Portuguese Working Languages English- Brazilian Portuguese Objectives Translation, Proofreading and Language Teaching Projec ... Jamaina ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Policy. Report on the notes of the meeting in EN. Translation of the Brazilian Webpage in GESS electronic platform. Jan 2009 – Feb ... Mobile +41 76 235 65 21 E-mail [email removed] Nationality Portuguese Date of birth April 8 1978 WORK EXPERIENCE Feb 2009 ... activities. Working languages (translations to and from): English, Portuguese, Spanish and French (only from). Jan 2008 – ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Freelance Translator & Interpreter Freelance Brazilian Portuguese and Spanish language translator. Areas of ... raised multi-cultural professional seeking Portuguese, Spanish and English translation opportunities in which I will exercise my expertise ... of translation expertise are Literature (novels, children's, short stories, ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... VITAE Name and surname: Mônica Zardo Nationality: Brazilian Address: Carrer de Bac de Roda, 168 6º piso/2 Barcelona – ... Rio Grande do Sul/UFRGS - Brasil 2003 – Graduation in Letters Portuguese/English Inglês Universidade do Vale do Rio dos Sinos – ... UNISINOS - Brasil Work Experience: 1998-2008 – Freelance translator. Translation of ... com.br Education 2007 – PHD in Comparative Literature ... Proofreading Portuguese English Italian Spanish ... Translation Proofreading Portuguese ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Universidade Estadual Paulista – BRAZIL (2003/2006) - Brazilian Exchange Student Program UNESP/UofL – Fall 2006 ... – May/08) - Free Lance Translator (English/Portuguese/Italia) since 2005. - Victoria’s Secret Oxmoor ... PEIFFER Email: [email removed] USA Permanent Resident since Jan/2009 Academic Background: - BA degree in Translation from UNESP- Universidade Estadual Paulista – BRAZIL ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Fernanda Carla Encarnação Brazilian Address: 62 Temple Court , Northwood, Santre, Dublin 09, Ireland ... Phone: 086 160 4222 Education & Degree: Translation BA (Portuguese – English – Portuguese) UFPE – ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... A. B. Fernandes Brazilian, single, born 09.18.1971 Phone/Fax: 55 11 3675.1502, ... and Kellogs, among other Fortune 500 companies. Translations in Portuguese, Spanish and English, in any direction. 2002-2005 – Internet ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... 2007–2009: BRASÍLIA UNIVERSITY, UNB (BRAZIL) Post-graduate in Brazilian Literature 2001–2005: RIBEIRÃO PRETO UNIVERSITY, UNAERP, SÃO ... EXPERIENCE 2007–2009: CO-DIRECTOR, INWORDS (SWEDEN, BRAZIL, U.K.) Portuguese to English and English to Portuguese translation Swedish to ... and proofreading:
Portuguese -> English
English -> Brazilian Portuguese ... Translation and proofreading:
Portuguese -> ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Regina Pavoni Nationality: Brazilian Marital status: Married with 02 children Age: 30 years Address: ... Bachelor in Translation/ Interpretation (English/Portuguese) at Unibero. Languages Fluent English (advanced reading, ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Paparazo Nogueira Felix Birth Date: 03-05-1978, brazilian Address: Rua Tuiuti, 2562 AP 22, Tatuapé, ... [email removed] Post-Graduation Specialization in Translation English-Portuguese Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas ... | | ... brazilian ... portuguese ... english ... translation ... Crystal (August 2000) LANGUAGES Portuguese Adult regular course of Brazilian Portuguese at IESLV “Juan Ramón Fernández” (last level) French ... Present and Future and The Future of Englishes” , dictaded by Professor David Crystal (August 2000) LANGUAGES ... Programs and Models, Immersion vs Submersion, Two-Way Developmen ... TRANSLATION, EDITING & PROOFREADING EXPERIENCE (largest ... Education, Journalism.
Literary and general ... | |
|---|
Results of Search for [Brazilian Portuguese to English translation] in the Agency Name or Description |
|---|
| ... TechnicalTranslations.si ... TechnicalTranslations.si ... guarantee the best in price, quality and speedy delivery for accurate Brazilian Portuguese, Spanish, English, Japanese and Chinese ... Brazilian Portuguese, Spanish, English, Japanese and Chinese translations. ... to obtain better results in Latin America and European ... translation (chemistry, explosives and mining, marketing and business..), ... | | ... English and whose native languages are Latin American Spanish and Brazilian Portuguese.
Our biggest concern is that your translation has ... Law
Environment & Ecology
Langrow Quality Control
Each translation goes through three different qualified professionals so that ... | | ... Latin American Spanish, French for both Canada and France, Italian, Brazilian Portuguese and German.
We have professional translators that ... to ExtraLink, your professional English-Spanish-French-German-Portuguese-Italian translation firm. ... | | ... Translation Services ... Follow-Up Translation Services ... Follow-Up ... in the translation and localization market since 1989, and we are proud to offer ... regularly accepts résumés from freelance language professionals with translating and localizing experience (English-Brazilian Portuguese), as well as from other vendors such as DTP ... Managers. Preference will be given to translators with experience in translation memory tools. We would like to point out that all vendors ... | | ... Translations ... Interface Translations ... Interface Translations ... services across any language pair combinations involving Brazilian Portuguese, Latin American Spanish and English. Our mission is ... is a translation agency that has been setup in Rio de Janeiro, Brazil with the ... | | ... - International Brazilian Translation Agency ... Biarnesa - International Brazilian ... Brazilian Translation Agency. Biarnesa provides its clients with high ... Brazilian Translation Agency. Biarnesa provides its clients with high quality translations into brazilian Portuguese. English, brazilian, german and fr ... International Brazilian ... service covers a wide range of technical fields, including ... | | ... Translation.Com ... Brazil Translation.Com ... Brazil Translation.Com ... We translate any combination of the following languages: English, Brazilian Portuguese, Spanish, French, Italian, Dutch and German.
Here ... to Brazil Translation.com, a company specialized in translations with the objective ... |
 | Jobs |
|---|
Results of Search for [Brazilian Portuguese to English translation] in the Job Name or Description |
|---|
| ... Portuguese - English Technical Translators Needed ... Portuguese - English ... translators whose MOTHER TONGUE IS ENGLISH for this and other future translation jobs from Brazilian Portuguese.
It's a 20 page project due Tuesday morning.
This ... | | ... Portuguese translators ... English>Brazilian Portuguese ... looking for translators with at least 2 years experience in medical translation working in the English>Brazilian Portuguese language pair.
All those interested, please send ... | | ... request Brazilian Portuguese -> English UK ... Translation request Brazilian... have the following translation request:
- source: Brazilian Portuguese
- target: English UK
- volume: around 3 pages
- ... | | ... Portuguese urgent ... European Portuguese urgent ... European Portuguese ... need a translator from English>European Portuguese for editing/proofreading but not BRAZILIAN.
You may send us your resume (as an attachment in word format ... jobs when we will get it, references, and rate in USD for translation and proofreading/editing to [email removed] and [email ... | | ... product sheet translations ... software product sheet translations ... software product ... of professional with experience translating text in English > Brazilian Portuguese and English > Castilian Spanish. Possibility ...
If interested-
e-mail: [email removed]
subject header: Translation Service Request
*include required pay terms ... | | ... Portuguese>English
f) French>English
g) German&am... Check needs to be done for a) Accuracy of data & b) Quality of translation.
3) Tentative Start date: End of May 2009
4) Duration of ... | | ... brazilian portuguese to english pharma ... brazilian portuguese to english ... 40,000 words that need translating from Brazilian Portuguese into English by Friday (17th April). I am putting ... can you let me know if you are available and I can send you a translation sample.
Also, if possible please include a recent copy of ... | | ... chinese english translation ... Provice chinese english translation ... Provice ...
Afrikaans, Albanian, Arabic, Basque, Bengali, Brazilian Portuguese, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Croatian, Czech, ...
Afrikaans, Albanian, Arabic, Basque, Bengali, Brazilian Portuguese, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Finnish, Flemish, French, German, Gre ... Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese
Subject Areas
legal translation, financial translation, technical translation, medical ... | | ... English (or French) to:
Spanish (Spain)
Hebrew
Arabic
Portuguese (Brazilian and Portuguese)
Chinese (Mandarin and ... matter of this translation is charity related. Deadline is Thursday early afternoon Paris ... | | ... English (or French) to:
Spanish (Spain)
Hebrew
Arabic
Portuguese (Brazilian and Portuguese)
Chinese (Mandarin and ... matter of this translation is charity related. Deadline is Thursday early afternoon Paris ... | | ... to Portuguese (Brazil)
Brazilian Native
Magnetic Resonance Course
20000 words (a little ... English to Portuguese (Brazil)
Brazilian Native
Magnetic Resonance ... (a little More). Trados is recommended. Brazilian native. Spanish translation will be avai ... English to Portuguese (Brazil)
Brazilian ... | | ... to Brazilian Portuguese ... English to Brazilian Portuguese ... English to ... is a translation of approx. 28 000 words from English to Brazilian Portuguese. It is a website for a Mineral Company which includes ... | | ... Portuguese translation position through June 15th ... on site Portuguese ... Technical Translation is looking for 3 English to Brazilian Portuguese translators for a temporary position on site at a ... | | ... (Braz.) ... English-Portuguese (Braz.) ... English-Portuguese ... professional freelance translators for translation of aprox., 19,000 words from English to Portuguese (Brazilian).
The price for the project we can offer is 0.02 ... | | ... Translations is currently hiring English into Portuguese Brazilian External Quality Managers. This is a great opportunity for ... | | ... Tourist/Nature Text to German/Italian/Portuguese/French ... Translate Tourist/Nature Text to ... and a native of the target language (Portuguese should be brazilian).
Thanks! ... your rate, indicating target language and ... documentary on Costa Rica. Source will be delivered in Spanish and in English. Please send me your rate, indicating target language and ... should be brazilian).
Thanks! ... I’m requesting quotes for translation of a written text of about 2000/2500 words (final ... | | ... TRANSLATORS English -> Brazilian Portuguese ... FREELANCE TRANSLATORS English -> Brazilian ... must have strong grammar skills in your native language Brazilian Portuguese.
You should be a computer literate and an avid ... PC terminology.
Applicants must have a strong comprehension of the English language and must be well versed in native-language slang, ... may be held on a freelance basis. The average output should be translation of 2500 words per day. We are looking for translators who are ... | | ... looking for a volunteer Proofreader for my translation from English to Brazilian Portuguese of book 1 "The Allies of Humanity" by ... | | ... Translation - University degree ... Certified Translation - University ... contains around 22,200 words.
The document source language is Brazilian Portuguese and is a full Speech Pathologist degree program ... from Brazil/Rio De Janeiro.
The target language is English f ... We would like to request "bids" on this ... my assumption North America or US would do the job.
This is a translation job with a "virtual" location.
Only certified ... | | ... currently recruiting English-Brazilian Portuguese translators with Automotive translation ... | | ... Brazilian Portuguese into English translation ... Brazilian Portuguese ... Brazilian Portuguese to English translation.
English level must be to ... | | ... Urgent Project available for agency prefered from English to Brazilian Portuguese ... Very Urgent Project available for agency prefered ... because we have an important project from English to Brazilian Portuguese currently available. We are looking for a volume of ... currently available. We are looking for a volume of 2000 words for translation starting today. We would like to know if you are av ... I’m ... | | ... require English in to Portuguese (Brazilian) translators with TRADOS to take on a project to be delivered by ... if necessary.
Please get in touch quoting 'Urgent PT>EN translation' in the subject ... | | ... Brazilian Portugues>English translators needed ... Brazilian ... is seeking Brazilian Portuguese-to-English translators for a project that involves ... is seeking Brazilian Portuguese-to-English translators for a project that involves translation of fairly technical documents in Brazilian Portuguese to ... | | ... into Brazilian Portuguese External Quality Management ... English into Brazilian... to the client.
We require that candidates be native Portuguese or Brazilian Portuguese speakers with a College Degree and some editing ... to c ... Transperfect Translations is currently hiring English into Portuguese External Quality Managers. This is a great ... | | ... a one page document that I translated from English to Brazilian Portuguese in Word Format.
My customer, however, has a TM and ... customer, however, has a TM and wants this applied and the translation performed in TRADOS with the memory o ... I have a one page ... | | ... the candidate will be fluent in written and spoken English and Brazilian Portuguese, with experience as a project manager in the ... management professional with a postgraduate qualification in translation. Ideally the candidate will be fluent in written and spoken ... | | ... to Brazilian Portuguese Translators Required ... English to Brazilian ... have been working on a number of English to Brazilian Portuguese translation projects and we are running low on ... | | ... into Brazilian Portuguese ... 595 words into Brazilian Portuguese ... 595 words ... Translators,
We are looking for a qualified and experienced English > Brazilian Portuguese linguist with immediate availability for a 595-word ... Portuguese linguist with immediate availability for a 595-word translation of a techical glossary. The source text is related to mining ... | | ... TO EURO PORT, BRAZILIAN PORT, RUSSIAN, SIMP. CHI CONSTRUCTION EQUIPMENT TRANSLATORS (FL) ... ENGLISH TO EURO PORT, BRAZILIAN PORT, RUSSIAN, SIMP. CHI CONSTRUCTION ... its pool of experienced English to ENGLISH TO EUROPEAN PORTUGUESE, BRAZILIAN PORTUGUESE, RUSSIAN AND SIMPLIFIED CHINESE freelance ... note that selected applicants may be asked to complete a translation test to be considered for this work.
Please note that we ... |
| Discussion Forums |
|---|
Subject | Body | Forum Name & Posting Date |
|---|
Results of Search in the Subject and Body of Forum Messages
|
|---|
| ... their clients. Available in English, Spanish and Brazilian Portuguese. Please, access: http://www.tradhe ... r ... Portuguese. Please, acce ... Hello. I'd like to disclosure a translation site with a freeware that helps ... | Other CAT Tools and Other Software for Translators
Sep. 29, 2008 | | ... ”, and attempts this year to bring European and Brazilian Portuguese into line were denounced in Portug ... and attempts ... as capi ... r: keep it slow and simple” (August 26), on simplified English; building as it does on his previous article “T ... To follow up: ... “T ... To follow up: Often it is the 'simple' words that cause translation difficulties Sir, I read with interest ... | English
Sep. 4, 2008 | | ... Chinese (Cantonese)/ English, Portuguese (Brazilian)/English as well as other language pairs. Th ... nese ... uld be easier than this.” thought Chas. “ Professional translation services made him angry. They wanted $90 ... | Interpreting
Mar. 1, 2008 | | ... - one native French, and the other native Brazilian - who would work together, and still let me c ... anslating INTO ... let me c ... anslating INTO equally well. So I stick to English and Portuguese. I usually refer any clients with jobs in ot ... apable of ... wit ... would work together, and still let me check the final translation. It worked fine. I often compare the ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
Dec. 4, 2006 | | ... out of some specialties over time. Regarding the Brazilian exam, all I can say is about the one I took, ... and there all ... I took, ... and there all the time. Near the end, they shifted to Portuguese - my native language - and just asked a few ... ated for ... a few ... ated for lip-sync dubbing, they asked me to explain in English the whole dubbing process, posing questions her ... in either ... her ... in either language. My examiners asked me what kind of translation I did and, when they discovered I ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
Dec. 4, 2006 | | ... authority, as this will be no longer under Brazilian laws. I always advise my clients to check thi ... alue in Brazil ... check thi ... alue in Brazil unless attached to its translation into Portuguese by a certified public translator. On the oth ... I am a ... On the oth ... I am a certified public translator and interpreter for English in Brazil, this is how it's named here) are req ... pecific ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
Dec. 3, 2006 | | ... there would be one native French and one native Brazilian, both bilingual pros (but who knew nothing ab ... ab ... uot;no" languages in item 3 above) for dubbing in Portuguese, nothing too technical. The client convinced ... tor (aka ... tor (aka sworn, "juramentado") in Brazil for English, I am officially authorized AND required by law ... who knew ... by law ... who knew nothing about dubbing), who would go over my translation afterwards with a fine-tooth comb. And ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
Sep. 9, 2006 | | ... translate into both Spanish and Brazilian Portuguese, although English is my native tong ... I do ... I am). B ... nslate into French, because I rarely use it, except in translation work, unlike the other two that I ... | Viewpoints, Questions, Comments, Advice
Mar. 20, 2006 | | ... didn't know how to use some of the basic grammar (Brazilian Portuguese) and had poor knowledge of English ... t know how to ... about ... call them that) that worked only with students of the Translation course and they simply didn't know how to ... | Suggestions on Web Site Design
Jan. 9, 2005 | | ... as I am - not yet, but he will be!), he does the Brazilian Portuguese into English translations that we ... ntioned. I am ... | Suggestions on Web Site Design
Jan. 9, 2005 | | ... or otherwise helpful for me as a student of Brazilian Portuguese, who has aspirations of becoming a ... gy. I am ... specific ... ese, French, Creole, and Tagalog--to be specific, into English. I am nearly fluent in Spanish. I do Spanish-to ... . At any ... Spanish-to ... . At any rate, I do know that I must continually amass translation resources. Once in Manaus, I hope to ... | Portuguese
June 24, 2004 | | ... or otherwise helpful for me as a student of Brazilian Portuguese, who has aspirations of becoming a ... gy. I am ... specific ... ese, French, Creole, and Tagalog--to be specific, into English. I am nearly fluent in Spanish. I do Spanish-to ... . At any ... Spanish-to ... . At any rate, I do know that I must continually amass translation resources. Once in Manaus, I hope to ... | Working as a Freelancer
June 24, 2004 | | ... and since in FL most clients specify "Brazilian Portuguese" I asked the person on the phone i ... Apologies ... I asked the person on the phone i ... Apologies for writing this in English, (again I can read Portuguese but not write it, not bad ... it, ... g that while working at an agency a client requested a translation from Eng>Port. and since in FL most ... | Portuguese
Nov. 22, 2003 | | ... California). My mother tongue is Korean and Brazilian Portuguese, which means I am not native of my ... California). ... it out. Thanks Arthur. Also, I was wondering if any Spanish/English translator in the US wanted to take a mentee wit ... Spanish ... mentee wit ... Spanish Literature from UCLA and Certificate in Legal Translation and Interpretation-Spanish/English from ... | Working as a Freelancer
Nov. 10, 2003 | | ... OF REFERENCES TO SEX AND BODY FUNCTIONS IN THE BRAZILIAN AND PORTUGUESE TRANSLATIONS OF J.D. SALINGER'S ... SUPPRESSION ... CATCHER I ... e sold in the USA, in the United Kingdom, and in other English-speaking countries. Translations in numerous la ... SUPPRESSION ... | Portuguese
Aug. 26, 2003 | | ... had to translate some manuals from English into Brazilian Portuguese, and when I had my NY colleagues c ... to translate ... had my NY ... s newly married and so on. I decided to take a course (Translation for Subtitling and Dubbing) and started ... | Working as a Freelancer
Aug. 13, 2003 | | ... all, I have to present a budget to a Brazilian author. He wrote a book and now wants to have ... the prices ... to have ... the prices for translation from English into Brazilian Portuguese. This case is different, as we will be worki ... wrote a book ... | Literary Translation
July 19, 2003 | | ... I've been browsing the new features at TranslatorsCafe and here I am. I'm Brazilian, living in Santos, a seaside city near São Pau ... ar São Paulo, ... São Pau ... ar São Paulo, in Brazil. I translate between Brazilian Portuguese and English. When translating into English, ... n Brazil. I ... husb ... eer at the bank, I thought about embracing a career in Translation. I took a Translation for Subtitles and ... | Translators and Agencies
Feb. 3, 2003 |
Results of Search for Messages Posted by
|
|---|
| ... Even in the cleanest industrialized countries a minimum of 1% of the population dies every year... (Posted by zamenhof translation) ... | Medical Translation
Feb. 1, 2009 | | ... Hey.. zamenhof translation is a professional translation company. if you could contact us with the... (Posted by zamenhof translation) ... | Medical Translation
Feb. 1, 2009 | | ... Normal 0 MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable... (Posted by zamenhof translation) ... | Medical Translation
Feb. 1, 2009 | | ... Ooooops! ... (Posted by Translation Desk) ... | Off-Topic Chit-Chat
Nov. 28, 2007 | | ... Well, the contest has come to a close with Laurent Chiacchierini as the clear winner! As the... (Posted by Translation Desk) ... | Off-Topic Chit-Chat
Nov. 28, 2007 | | ... A customer sent me a very good picture of a medal that he recently purchased. He would like the... (Posted by Translation Desk) ... | Off-Topic Chit-Chat
Nov. 27, 2007 | | ... Hi, Adriana If you are in UK, I think it is better for you to use MoneyBookers (... (Posted by Intact Translation) ... | Jobs, Outsourcers and Payment
Dec. 16, 2005 | | ... Intact Translation Note added by moderator: Dear Sirs, as other moderators have pointed out,... (Posted by Intact Translation) ... | Chinese
Dec. 16, 2005 | | ... Hi Kirsten Burrell, Our company's rate is only 0.07 USD per source word. If you like, we can... (Posted by Intact Translation) ... | Working as a Freelancer
Dec. 16, 2005 | | ... A client asked me to supply some Chinese characters in an Illustrator EPS file. She writes:"you... (Posted by English Chinese Translator (Medical & General) -Ji) ... | Other CAT Tools and Other Software for Translators
Nov. 18, 2004 |
| TCTerms Questions |
|---|
Results of Search for [Brazilian Portuguese to English translation] in Questions |
|---|
|
| TCTerms Answers |
|---|
| ... translating literally, since these are specific terms of Brazilian Portuguese. Our PF (policia federal) could be compared to FBI ... http://www.mj.gov.pt/MJ/sections/english/ ... I am translating literally, since these are specific ... is pretty different.
About deputy: I think that's the best translation, but I don't know it should be Commissioner (do you remember ... |
| Site Pages |
|---|
| ... [BH] Bikol [Bk] Bislama [BI] Bokm?l Norwegian [NB] Bosnian [BS] Brazilian Portuguese [Br] Bulgarian [BG] Burmese [MY] Byelorussian [BE] ... [KW] Corsican [CO] Croatian [HR] Czech [CS] Danish [DA] Dutch [NL] English [EN] Esperanto [EO] Estonian [ET] Faroese [FO] Farsi [FA] Fiji ... using letter buttons or search criteria. The quickest way to find translation agencies that currenctly seek translators is to check ... | | ... Per hour: 0 - 40 0 - 60 0 - 100 USD Select Language Arabic Bosnian Brazilian Portuguese Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish ... Portuguese Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Farsi Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian ... French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Italian J ... TRANSLATION RATES STATISTICS This is a sample page showing the aggregate ... | | ... Basque Bengali Bhutani Bihari Bikol Bislama Bokm?l Norwegian Bosnian Brazilian Portuguese Bulgarian Burmese Byelorussian Cambodian Cantonese ... Chechen Chinese Chuvash Cornish Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Faroese Farsi Fiji Finnish Flemish French ... you may want to read more about selecting a freelance translator or a translation agency. Please note that the search will not work properly if ... | | ... German>French 210 English>Turkish 202 English>Brazilian Portuguese 201 Spanish>German 197 ... now. Click here to see who is online. Click here to look at the translation rates statistics. Jobs Number of Jobs Posted on the Site for ... |
|
