Michael Jakob

Edição, Proofreading, Tradução

Bicycle Industry
Patient Lifters (Health Industry)
Telecommunications
Manufacturing
Marketing
Anything apart from heavy legal and financial texts

Administração de Negócios, Artes Culinárias, Ciência (Geral), Ciência Ambiental, Ciência Política, Ciências da Tecnologia e Informação, Comunicação de Dados, Condicionamento de Ar, Aquecimento e Arrefecimento, Cuidados Infantis, Desporto e Condição Física, Economia, Edição Electrónica, Educação, Empreendedorismo, Engenharia, Engenharia Civil, Engenharia Informática, Engenharia Mecânica, Filosofia, Genealogia/Pesquisa do Histórico Familiar, Geografia, Geral, História, História e Literatura da Música, Hospitalidade, Humanidades e Estudos Humanísticos, Jornalismo e Comunicação Social, Linguística, Literatura, Marketing de Negócios, Medicina – Educação e Promoção da Saúde Pública, Medicina – Enfermagem, Medicina – Psicologia Social, Medicina – Saúde Ocupacional e Indústria Higiénica, Medicina (Geral), Música, Negócios Gerais, Processamento de Dados, Protecção de Incêndios, Psicologia, Publicidade, Radio/TeleJornalismo, Radiodifusão por Rádio e Televisão, Saúde, Sistemas e Ciências da Informação, Teatro, Tecnologia Militar, Telecomunicações, Tradução de Patentes, Transportes, Turismo e Viagens

Qualified linguist with University degree in languages. Professional, full-time translator since 1995. Full specialisation in English into German. Have covered a huge range of subjects. Confident use of SDL TRADOS. Reliable and pleasant to work with.

Accept direct bank transfer, PayPal and Moneybookers. Business accounts in Germany and UK.

 

 

Modern PCs, laptops, colour printers, scanner, Broadband etc.