Home Home Home
Home
2012-02-11    04:00 GMT
579 użytkowników online (34 zarejestrowanych)
5 221 biur tłumaczeń
149 616 zarejstrowanych użytkowników
Strona głównaO mnieBiura tłumaczeńFreelancerzyOferty pracySpołecznośćPomoc
Logowanie

Nazwa użytkownika

Hasło
Pomoc
Wybierz język strony
PLPolish – Polski
.
Zleceniodawcy poszukujący tłumacza:

Złóż zlecenie

Znajdź tłumacza

Znajdź biuro tłumaczeń

ZleceniaTCTermsForaSondażeArtykułyCzłonkowieGlosariusze

Japanese to English Information Techonology Translators Required   Pomoc

Zlecenia
Top Translators
.

Japanese to English Information Techonology Translators Required

Zlecenie nr 66425 opublikowane w dniu: 26 listopada 2009 o godzinie 13:46 GMT

Typ zlecenia:
Zlecenie natychmiastowe
Praca zdalna
Tłumaczenie

Języki:
  • angielski>japoński
  • japoński>angielski

Specjalizacja:
Informatyka, Informatyka i systemy informacyjne, Internet, Inżynieria oprogramowania, Przetwarzanie danych, Technika komputerowa, Transmisja danych


Wyślij wiadomośćNie można składać ofert – to zlecenie zostało zamknięte

Lista kontrolna

Our company is an ISO certified organization of member brands providing English language solutions to individuals and corporate customers in the Far East. Our member firms deliver services in three professional areas: Academic Editing, English Transcription, and Translation. We have served more than 6000 clients, edited over 15000 papers and are proud to be amongst the top three Education Language Solutions providers in Japan. Our organization is dedicated to not just customer satisfaction but to convert that satisfaction into delight.

Since our inception in 2005, we have gone from strength to strength and now have a team of several hundred freelancers operating all over the globe. We have also successfully partnered with Japan’s largest academic publisher, Maruzen, and Dai Nippon Publishing (DNP), the second largest publisher in the world, for their editorial needs. Our wide range of services is used extensively by researchers and professionals from myriad fields including business, finance, marketing, biotechnology, information technology, law, and medicine.

We are currently looking for freelancers with at least three years of English to Japanese and Japanese to English translation experience in the field of Information Technology. Our expectations of translation quality are of the highest level.

Our current requirement is in the following two subject areas.

A. ERP
B. Server Storage

Please note that we also have urgent requirements for freelancers who have translation experience in any field pertaining to Information Technology for the same language pair (EN->JP) and (JP->EN).

If interested in this post, please send your CV and a covering letter containing the following details to [e-mail usunięty*]:

- Subjects
- Turnaround time (characters/day)
- Quotes in yen per character

To zlecenie zostało zamknięte w dniu: 27 grudnia 2009 o godzinie 03:06 GMT.

Zlecenie opublikowane przez:






Proszę się zalogować, aby uzyskać dostęp do dodatkowych opcji.



Liczba ofert: 2 Pomoc
Liczba wyświetleń: 949


Powiadomienia: Pomoc
Wszyscy użytkownicy


Wiad. wysłane: 304

Proszę się zalogować, aby uzyskać dostęp do dodatkowych opcji.
Adresy e-mail w opisie zlecenia są widoczne jedynie dla zalogowanych użytkowników serwisu (w celu ochrony przed spamem).

Przed przyjęciem zlecenia lub choćby zgłoszeniem do niego swojej oferty radzimy przeczytać wskazówki, jak postępować z agencjami i klientami bezpośrednimi.

Uwaga: opublikowane zlecenia mają jedynie charakter informacyjny i nasz serwis nie może ręczyć za ich rzetelność. Nie dysponujemy zasobami niezbędnymi do kontrolowania list zleceń ani zgłaszających ich osób i nie możemy zagwarantować, że wybrane zlecenie będzie nadal otwarte po wejściu do serwisu. Zespół TranslatorsCafe.com zaleca podjęcie wszystkich niezbędnych działań przed nawiązaniem jakichkolwiek kontaktów zawodowych poprzez niniejszy lub dowolny inny serwis WWW. Nie możemy niestety ręczyć za którąkolwiek agencję czy też zawodowego tłumacza korzystającego z tego serwisu. Więcej informacji...

Zlecenia TC w urządzeniach mobilnych. Więcej informacji

Kalendarz zleceń TC (otworzy się w nowym oknie)

Zlecenia
Advertisement
.
TranslatorsCafé.com

Wybierz język strony English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Więcej… | Mapa serwisu

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Polityka Prywatności. Warunki i zasady użytkowania. Use signifies your agreement.
Prosimy wysyłać komentarze i sugestie do TranslatorsCafe.com webmaster
Katalog tłumaczy pisemnych i ustnych oraz agencji tłumaczeniowych.
Lokalizacja TranslatorsCafé.com wciąż trwa.
W przypadku rozbieżności w tekście źródłowym i docelowym, obowiązuje wersja angielska.