Zuzana Kulhankova

Umieszczanie napisów dla niedosłyszących (Closed captioning), Copywriting, Edycja, Tłumaczenia ustne, Tłumaczenia ustne prawne/sądowe, Tłumaczenia ustne medyczne, Tłumaczenia ustne telefoniczne, Lokalizacja, Inne, Zarządzanie projektami, Korekta, Badania, Umieszczanie napisów (Subtitling), Nauczanie, Badania terminologii, Tłumaczenie, Nakładanie głosu lektora (voiceover)

Law, Medical, Subtitling

Aktorstwo i reżyseria, Anatomia, Antropologia, Archeologia, Architektura, Bankowość i finanse, Biblia i biblistyka, Biomedycyna, Biopsychologia, Biznes – administracja i zarządzanie, Biznes – marketing, Biznes – ogólne, Ceramika, Design i sztuka użytkowa, Dziennikarstwo i komunikacja masowa, Dziennikarstwo radiowo-telewizyjne, Edukacja, Ekspertyza sądowa, Entomologia, Etnologia i kulturoznawstwo, Filmografia, Filozofia, Finanse, Fotografia, Fotografika, Genealogia i historia rodzinna, Geografia, Gerontologia, Historia, Historia muzyki i literatura muzyczna, Hotelarstwo, Informatyka i systemy informacyjne, Kartografia, Kryminalistyka, Lingwistyka, Literatura, Mediewistyka i badania Renesansu, Medycyna – akupunktura i medycyna Wschodu, Medycyna - dentystyka, Medycyna – edukacja i promocja zdrowia publicznego, Medycyna - Farmakologia, Medycyna - Higiena i medycyna pracy, Medycyna – mikrobiologia i bakteriologia, Medycyna - Pielęgniarstwo, Medycyna – psychiatria, Medycyna – socjopsychologia, Medycyna – technika medyczna, Medycyna – toksykologia, Medycyna (ogólna), Muzyka, Nauka (ogólne), Nauka o żywności, Nauki feministyczne, Nauki humanistyczne, Nauki polityczne, Ochrona środowiska, Ogólne, Opieka nad dziećmi, Opodatkowanie, Plastyka i sztuka widowiskowa, Prawo, Przedsiębiorczość, Psychologia, Reklama, Religia, Religia i religioznawstwo, Socjologia, Sport i fitness, Studia islamistyczne, Sztuka, Sztuka kulinarna, Teatr, Transport, Turystyka i podróże, Wychowanie fizyczne, nauczanie i trening, Zdrowie

PC

CZ>EN, EN>CZ, SK>EN

ATA
Society of Translators and Interpreters of British Columbia