SERVICES: - Translations - Consecutive Interpreting - Ad hoc Interpreting - Escort Interpreting - Telephone Interpreting - Proofreading - Editing - Audio Transcription - Voice-over and Narration - Localization - Not complex DTP - Decryption of password-protected Adobe PDF files
Obszary specjalizacji
Aktorstwo i reżyseria, Anatomia, Antropologia, Archeologia, Architektura, Astronomia, Biblia i biblistyka, Biologia, Biznes – administracja i zarządzanie, Biznes – marketing, Biznes – ogólne, Ceramika, Design i sztuka użytkowa, Desktop Publishing (DTP), Dziennikarstwo i komunikacja masowa, Dziennikarstwo radiowo-telewizyjne, Edukacja, Ekonomia, Elektrotechnika, Etnologia i kulturoznawstwo, Filmografia, Filozofia, Fotografia, Fotografika, Genealogia i historia rodzinna, Geografia, Górnictwo i petrochemia, Górnictwo naftowe i gazownictwo, Historia, Historia muzyki i literatura muzyczna, Hotelarstwo, Informatyka, Internet, Inżynieria lądowa i wodna, Inżynieria oprogramowania, Leśnictwo, Lingwistyka, Literatura, Medycyna – akupunktura i medycyna Wschodu, Medycyna – edukacja i promocja zdrowia publicznego, Medycyna - Farmakologia, Medycyna – psychiatria, Medycyna – socjopsychologia, Medycyna (ogólna), Motoryzacja, Muzyka, Nauka (ogólne), Nauka o żywności, Nauki feministyczne, Nauki polityczne, Nauki przyrodnicze - zwierzęta, Ochrona środowiska, Ogólne, Ogrzewanie, klimatyzacja i chłodzenie, Opieka nad dziećmi, Optyka, Plastyka i sztuka widowiskowa, Przedsiębiorczość, Przemysł lotniczy, Przetwarzanie danych, Psychologia, Radiofonia i telewizja, Reklama, Religia, Religia i religioznawstwo, Rolnictwo, Socjologia, Sport i fitness, Statki powietrzne, Sztuka, Sztuka kulinarna, Teatr, Technika, Technika komputerowa, Technika wojskowa, Telekomunikacja, Teologia i studia teologiczne, Transmisja danych, Transport, Turystyka i podróże, Włókna, tkaniny i tkactwo, Zdrowie, Zoologia
Voice-over
Języki głosu:
angielski - Stany Zjednoczone, litewski, polski, rosyjski
Płeć głosu:
Głos męski
Wiek głosu:
Dziecko, Nastolatek, Młoda osoba dorosła, Osoba w średnim wieku, Osoba starsza
Typ nagrania:
Książki audio, Głosy postaci charakterystycznych, Reklamy, Programy dokumentalne, e-learning, Filmy informacyjno-reklamowe, Aplikacje telekomunikacyjne IVR, Narracja, Nagrywanie przed kamerą, Polityka, Promocje, Promocje i reklamy, Ludzie z ulicy, Zwiastuny filmowe, Szkoleniowe płyty DVD, Poczta głosowa, Dźwięk w serwisach WWW
If you've got any questions concerning my services don't hesitate to contact me. You can do it using not only conventional means of communication (telephone, e-mail, IM) but you can also call and speak to me using the most advanced device and technology called Skype (it's free):
Click to download my contact details as a vCard:
Please visit other pages of my TC profile:
Page 1:PERSONAL & BUSINESS DETAILS :: Educational background, services, translation and voice samples, customers, etc.
ABBYY FineReader 7.0, Audio Editor Gold 8.4.6, Authentic 2005 Desktop Edition Release 3, Core FTP Pro 1.3, Corel Paint Shop Pro X, MS Office 2003, MS Windows XP, NCH Swift Sound Tools, PractiCount and Invoice 3.1 Business Edition, SDL Trados 2006 Freelance 7.5.0.756, Skype 2.5, Sony Sound Forge 7.0, Subtitle Workshop 2.51, SnagIt 8.0.2, Time Stamp, WinRAR 3.60 + hundreds of other applications and utilities.
Opcje płatności
Nikita Kobrin akceptuje płatności poprzez następujące systemy: