Home Home Home
Home
Translation Jobs
Hide Panels
Members Log On

Pangalan ng Tagagamit

Password
Click to get help
Wika ng Site
TLTL
ENEnglish
Forums
You are currently browsing as a guest. Please log on to access more features.
Moderators
Abdelouadoud El Omrani
Message format
Thread information
Last Activity November 20, 2009 12:42 PM

1053 replies
49173 viewings

Site Search
Notification

Toggle e-mail notification

XML RSS Feed
Recommend Us
stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit|facebook
Legend
Posted Messages:
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
100 100
25 25
Colour Coding:
  • Administrator
  • Forum Moderator
  • Registered User
Love is a friendship set on fire.Jeremy Taylor
Page: 1103 104 105 106
Balik Sumagot
Thread »
Posted:
November 20, 2009 7:10 AM
Post #189863—in reply to #103347
Abdelouadoud El Omrani
TC Master
Photo
Expert
2000252525
Mother tongues: Arabic, French
Posts: 2093
Joined: February 5, 2003
Location: Qatar
 
The Tale of the Arrogant Lamb and the Wolf

It is the tale of a lamb who used to wear a wild dog skin. When the wolf comes around, he would jump out wearing the false skin and frighten the wold, who would then inevitably run way, tail down...

But our dear lamb was taken by arrogance, and ended believing that he is the strongest, the most clever and powerful. And as the wolf would try as usual to find out some fresh meat from the innocent lambs, he jumped out as usual, the wolf escaped away as usual, frightened by the appearance of the wild dog he was seeing... Sick of his arrogance, the lamb continued to run after the wolf, until the wild dog skin he was wearing fell and uncovered his true nature: a fearful, weak lamb... The wolf had a good laugh at himself... And you may guess what he did.

Now, Israel behaved exactly as our arrogant lamb. Covered by US weapons and vetos, and by European silence, it ended up believing it was a superpower... US gave their support because of huge manipulation of its public opinion, and Europe because of its sense of guilt coming from WW2.

The trouble is that US public opinion is realizing -almost fully- that Israel is an invader and that in 1948, it perpetrated butcheries. And as if that wasn't enough, US public opinion witnessed itself is direct Israeli massacres in Lebanon, then in Gaza..

The other trouble is that European public opinion if fully fed-up with the disgusting use Israelis and Zionists have been making of their WW2 sense of guilt. Add to that, new European generations do not feel absolutely that they are responsible fo what their fathers or grand-fathers did to Jews in WW2. They have sympathy for victims and so on... But they realize that these victims are Jews who died or are very old by now, and they are surely not the current Israelis.

So, this new American and European state-of-mind is expressed in many ways: some years ago, in a famous poll, more than 60% of Europeans declared that the worst threat to peace in the world was: Israel.

Obama is a product of this new US generation: usually people that you cannot easily fool, who surf Internet and have miscellaneous sources of information. He is trying -in order to satisy those who voted for him- to find out a real solution to the Israeli-Palestinian conflict.

He asked the MINIMUM that can be asked to Israel: stop the new colonies.

What is the answer of the arrogant lamb: 900 colonial units will be built in East-Jerusalem...

Well: Can you guess the rest of the tale?

Salaam

Ouadoud


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 20, 2009 8:01 AM
Post #189866—in reply to #189863
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: The Tale of the Arrogant Lamb and the Wolf

Originally written by Abdelouadoud El Omrani on November 20, 2009 1:10 PM

new European generations do not feel absolutely that they are responsible fo what their fathers or grand-fathers did to Jews in WW2. They have sympathy for victims and so on... But they realize that these victims are Jews who died or are very old by now, and they are surely not the current Israelis.

Six million Jews were killed during WWII. Does anyone remember about the remaining 90% of the WWII casualties, i.e., 54 million people?


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 20, 2009 10:09 AM
Post #189873—in reply to #189863
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: The Tale of the Arrogant Lamb and the Wolf

Originally written by Abdelouadoud El Omrani on November 20, 2009 1:10 PM

What is the answer of the arrogant lamb: 900 colonial units will be built in East-Jerusalem...

Well: Can you guess the rest of the tale?

Yes, we can, also in Europe:

The director Claude Lanzmann told Der Spiegel that he was "shocked" to hear that a violent left-wing mob had intervened to stop his film "Why Israel" from being shown in a Hamburg cinema on 25 October. Cinema-goers were prevented from entering the building, some were even beaten and spat at, amid shouts of "Jewish pigs". The cinema was eventually forced to cancel the screening. "Claude Lanzmann is amazed that the scandal was not picked up by the media: 'How can it be that the Germans essentially ignored a thing like this?" http://www.signandsight.com/intodaysfeuilletons/1960.html

* * *
Imre Kertesz's sharp criticism of Hungary in Die Welt last week stirred up a hornet's nest. ... Now the Right in Hungary is seething, as Paul Lendvai reports. "This week the Magyar Demokrata (Hungarian Democrat) newspaper called for the "formation of a cultural police force", consisting of three to four special commandos. These would be assigned to remove the works of "left-wing liberal traitors" (György Spiro, György Konrad, Peter Esterhazy and Peter Nadas) from the libraries, and failing this, to at least tear them them or spray them with paint. "We should have no qualms. These people are murderers, we must purge their poison from our organism,' the editor of the paper wrote, and issued a "call to arms, to holy war'. When faced with the furious reaction that this tirade provoked in and outside Hungary, the editor-in-chief tried to play down his attack on the with the exception of Esterhazy - Jewish authors, as a 'humorous observation'. This is just the tip of the iceberg. In the words of Gyögy Konrad. "Freedom appears to be the freedom of neo-fascism.' Jews in Hungary live in fear (again)."
* * *
In Poland, on November 9th, Poznań Grand Theatre witnessed a scandal involving the assistant director Anna Świderska-Schwerin and Israeli dancer Ofir Levie. When just before the premiere Levie pointed out to his superior that she should lower her voice backstage, she replied with an anti-Semitic insult. After the play ended, the artist wrote to the Israeli embassy, describing what happened. As soon as director Michał Znaniecki got back from abroad, assistant director Świderska-Schwerin was sacked. http://www.sztetl.org.pl/?cid=17&id=256&lang=en_GB

A vicious circle as usual....

Jacek

 


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 20, 2009 12:42 PM
Post #189884—in reply to #189873
Ann-Christine Nassar-Pateffoz
Photo
Elite Veteran
500100100100100
Mother tongues: Arabic, Swedish
Posts: 922
Joined: September 23, 2004
Location: France
 
RE: A Palestinian Point of View

Originally written by Jacek K. on November 20, 2009 4:09 PM

A vicious circle as usual....

A vicious circle indeed. And it still makes me think of the bad guys and the good guys, whereas in Gaza, the situation is really, really critical. Using the term humanitarian crisis wouldn't be exaggerated at all, I even find it too light. I won't stop whining about Gaza until things begin to move, be it here or on any other community on the net.

Two important events are coming up that some of the readers of this thread might be interested to join, in order to show some solidarity, in a way or another:

  1. Eid al-Adha is approaching. The time before the eid is supposed to be a generous one, where people who are more well-off give to the needier. Among prayers and fasting, of course. Not much is demanded. If each one only gives 10 $, it will help gather the aimed money for the campaign. If you're interested, join the campaign and donate.
  2. Join the Gaza Freedom March, initiated by Norman Finkelstein (a Jew!). It's a peaceful and non-violent march, that is supposed to break the siege on Gaza, only through as many people as possible, gathering and marching from Rafah to Gaza, and from Gaza to Israel.The meeting begins on the 27th of December, in Egypt and is supposed to end on the 2nd of January, in Palestine, after having visited the Eretz crossing in Israel.

Ann-Christine



[Edited by Ann-Christine Nassar-Pateffoz on November 20, 2009 12:43 PM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Page: 1103 104 105 106
Balik Sumagot
Thread »
Home | Forums | Albums | Search
Recent threads | Today | This Week | Top 25
Forum Statistics | Who's Online | Random Quotes
New TC Mobile | Forum Settings | Log On
TranslatorsCafé.com

Wika ng Site English | Español | Iba pa...

Karapatang-ari ng ANVICA Software Development 2002—2009. Nakareserba ang lahat ng karapatan.
Patakaran sa Praybasi. Mga Alituntunin at Kondisyon sa Paggamit . Ang paggamit ay nagpahayag ng iyong pagsang-ayon.
Ikoreo ang mga komento at mga suhestiyon sa webmaster ng TranslatorsCafe.com
Direktoryo ng mga tagapagsaling pasulat, mga tagapagsaling pasalita at mga ahensiya ng pagsasalin.

Pagkakaila sa Talakayan: Ang mga opinyon na ipinahayag sa talakayan ay opinyon ng mga may-akda at hindi tiyak na opinyon ng may-ari ng site at/o mga tagapamagitan. Kung kinukunsidera ng mambabasa na ang inilalathala ay magiging sanhi ng sama ng loob, kailangan niyang magharap ng reklamo sa kinauukulang tagapamagitan ng talakayan. Ang reklamo ay aaksyunan sa loob ng 24 oras, ngunit mangyaring igalang ang katotohanan na ang tagapamagitan ay maaaring nakatira sa ibang time zone. Ang paggamit ng mga talakayan ay nangangahulugan ng iyong pagsang-ayon sa Mga Alituntunin sa Paglalathala sa Talakayan.