Home Home Home
Home
Translation Jobs
Скрыть панели
Войти в систему

Пользователь

Пароль
Щелкните для получения справки.
Язык интерфейса
RUРусский
ENEnglish
Обсуждения
Вы просматриваете обсуждения как гость. Зарегистрируйтесь, пожалуйста, чтобы получить больше возможностей.
Модераторы
Nanna Mercer
Формат сообщений
Информация о теме
Последнее сообщение November 26, 2009 11:34 AM

Ответов 50
Просмотров 4622

Поиск по сайту
Уведомления

Настройка уведомлений

XML RSS Feed
Социальные сети
stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit|facebook
Обозначения
Опубликовано сообщений
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
100 100
25 25
Выделение цветом:
  • Администратор
  • Модератор форума
  • Зарегистрированный пользователь
I scarce ever heard or saw the introductory words, "Without vanity I may say," etc., but some vain thing immediately followed.Benjamin Franklin
Страница: 13 4 5 6
Назад Ответить
« Тема »
Создано:
May 22, 2009 3:50 AM
Сообщение 176655 — ответ на №98316
Jacek K.
Мастер TC
Родной язык: Polish
На форумах с: February 18, 2003
Местонахождение: Poland
 
RE: Concerning punctuations and quotation marks.

Punctuation Mark News: Meet the Interrobang!

interrobangIn 1962, Manhattan ad man Martin Speckter wanted a punctuation mark that would “express that hard-to-capture middle state between excitement and inquiry: incredulity.” He merged the question mark and exclamation point into one symbol, dubbing it the “interrobang,” a portmanteau of “interrogate” and “bang” (printers’ jargon for an exclamation point). The symbol never caught on, as most typewriter companies were hesitant to add a new key.

But technology has evolved, and the interrobang could finally have its day as the punctuation mark for the twenty-first century.

Friedman champions the interrobang, noting its “capacity to pique interest and reinforce the effect of frenzied sentences” such as "She said what!?" or the ubiquitous "WTF!?" http://www.utne.com/GreatWriting/Punctuation-Mark-News-Meet-the-Interrobang.aspx?utm_medium=email&utm_source=iPost


Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Страница: 13 4 5 6
Назад Ответить
« Тема »
Главная | Форумы | Альбомы | Поиск
Недавние темы | Сегодня | На этой неделе | Лучшие 25 тем
Статистика форума | Сейчас на сайте | Цитаты
New Мобильная версия | Настройки форума | Вход
TranslatorsCafé.com

Язык интерфейса English | Español | Дополнительно...

© ANVICA Software Development 2002—2009. Все права защищены.
Конфиденциальность данных. Пользуясь сайтом, вы выражаете свое согласие с Правилами пользования сайтом.
Направляйте ваши замечания и предложения вебмастеру TranslatorsCafe.com.
База данных переводчиков и переводческих агентств.

Мнения, высказанные в форумах, отражают исключительно личные взгляды авторов и не обязательно совпадают с позицией администрации сайта и (или) его модераторов. Если читатель считает размещенное сообщение спорным, он может уведомить модератора форума. Подобная жалоба обычно рассматривается в течение 24 часов. Просьба учесть, однако, что модераторы могут жить в другом часовом поясе. Помните, что ваше присутствие на форумах означает согласие с Правилами публикации сообщений в форумах.