Home Home Home
Home
Translation Jobs
Απόκρυψη πινάκων
Μέλη Συνδεδεμένα

Όνομα χρήστη

Κωδικός πρόσβασης
Πατήστε για βοήθεια
Επιλέξτε Γλώσσα Εμφάνισης
ELΕλληνικά
ENEnglish
Τα Φόρουμ
Αυτή τη στιγμή κάνετε πλοήγηση σαν επισκέπτης. Παρακαλούμε συνδεθείτε για να δείτε επιπλέον πληροφορίες.
Συντονιστές
Maxi Schwarz-Bastami, Nikita Kobrin
Message format
Thread information
Last Activity November 24, 2009 4:00 AM

38 replies
6577 viewings

Αναζήτηση στον Ιστότοπο
Notification

Toggle e-mail notification

XML RSS Feed
Recommend Us
stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit|facebook
Legend
Posted Messages:
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
100 100
25 25
Colour Coding:
  • Administrator
  • Forum Moderator
  • Registered User
I had a linguistics professor who said that it's man's ability to use language that makes him the dominant species on the planet. That may be. But I think there's one other thing that separates us from animals. We aren't afraid of vacuum cleaners.Jeff Stilson
Σελίδα: 1 2 3 4
Επιστροφή Reply
« Συνειρμοί »
Posted:
April 1, 2008 10:10 AM
Post #142243—in reply to #141322
Jacek K.
TC Master
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Clustering search engines

I'm happy to unveil I Google For You. Try it out now!

 

What is I Google For You?

I Google For You is the search engine for busy people. My rivals -- Google, Yahoo, Windows Live Search and others -- do a fine job of showing you all the great content available online. But you don't care about all that's on the Web -- you're looking for a single perfect site, not thousands of not-so-great ones.

That's where I come in. At I Google for You, I will Google for You. You tell me what you're searching for. I'll go out and find it, while you go about your daily work. When I'm done, I'll send you a link to the result page.

http://igoogleforyou.com/igoogleforyouhelp.html


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
July 30, 2008 9:01 AM
Post #151856—in reply to #142243
Jacek K.
TC Master
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Clustering search engines

The new search engine Cuil launched Monday. (I ran one trial search on it and got very weird results.)

Jacek


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
February 24, 2009 8:39 AM
Post #170007—in reply to #151856
Jacek K.
TC Master
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Clustering search engines

Exploring a ‘Deep Web’ That Google Can’t Grasp


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
March 10, 2009 4:49 AM
Post #171060—in reply to #170007
Jacek K.
TC Master
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Clustering search engines

http://www.guardian.co.uk/technology/2009/mar/09/search-engine-google

[snip] A British physicist has revealed his plan to launch a new internet search engine so powerful that one expert has suggested it "could be as important as Google".

London-born scientist Stephen Wolfram says that his company, Wolfram Research, is preparing to unveil the system in two months' time.

Known as Wolfram Alpha, the site is an attempt to address some of the deficiencies of current web search by understanding people's questions and answering them directly. ...

According to its creator, the system understands questions that users input and then calculates the answers based on its extensive mathematical and scientific engine.

Natural language processing – the ability to determine – has long been a holy grail for computer scientists, who believe for interacting with machines in an instinctive way. And that, says Wolfram, is part of the code that Alpha has cracked.

"The way humans normally communicate is through natural language – and when one's dealing with the whole spectrum of knowledge, I think that's the only realistic option for communicating with computers too," he wrote.

"Of course, getting computers to deal with natural language has turned out to be incredibly difficult. And, for example, we're still very far away from having computers systematically understand large volumes of natural language text on the web."

Other search engines, such as Google, compare search terms against billions of documents stored on its servers, before pointing to the pages on which the correct answer is probably kept. ...

"Wolfram Alpha is like plugging into a vast electronic brain," he wrote. "It provides extremely impressive and thorough questions asked in many different ways, and it computes answers – it doesn't merely look them up in a big database."


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
March 10, 2009 6:05 AM
Post #171075—in reply to #49345
Troikaa Translation Services
TC Master
Regular
2525
Mother tongues: Hindi, English
Posts: 70
Joined: August 14, 2006
Location: India
 
RE: Clustering search engines

HI

This is indeed a very good news, this is really going to help searcher to get appropriate result and will also save lots of time, lets hope for the best.

 

Please keep me posted for the same.

 

Regards

Mohd.Shadab

Project Manager

www.troikaa.co.in

 


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
May 19, 2009 4:13 AM
Post #176463—in reply to #171060
Jacek K.
TC Master
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Clustering search engines

Originally written by Jacek K. on March 10, 2009 10:49 AM

http://www.guardian.co.uk/technology/2009/mar/09/search-engine-google

[snip] A British physicist has revealed his plan to launch a new internet search engine so powerful that one expert has suggested it "could be as important as Google".

Wolfram Alpha: No Google killerWSJ


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
May 31, 2009 3:10 PM
Post #177237—in reply to #176463
Jacek K.
TC Master
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Clustering search engines

http://www.economist.com/daily/columns/techview/displaystory.cfm?story_id=13761953&fsrc=nwl

[...] In a bid to distinguish itself, Microsoft’s new search engine (it was code-named Kumo, but debuted formally as Bing) organises its results in terms of relevant groups rather than a series of links. That way, it hopes to anticipate a person’s actual interests. Thus, a search for “cheap air fares to London” would also return hotels, restaurants, shops and theatre tickets in broadly the same price bracket. People can refine their queries using a table of contents with multiple options.

Underneath the bonnet, Bing is believed to use semantic technology from a search firm in San Francisco called Powerset, which was acquired by Microsoft last year. Semantic search engines like Powerset or Hakia of New York look at the meaning of the phrase being searched, and try also to distinguish between words with the same spellings (such as the bark of a tree versus the bark of a dog) by taking their context into account. That alone cuts out a lot of stupid answers.

Whether Bing also includes the natural-language processing module that was part of Powerset’s original engine has not yet been revealed. To date, natural-language processing has tended to be used only in specialist fields, such as medicine or law, where the terminology is limited. The computational burden of performing natural-language processing would slow things down too much if applied to an all-purpose search engine that has to index the entire web continuously rather than a mere “vertical” slice of it.

To speed things up, Hakia has invented a new way of analysing web pages and storing their contents. First, a query detection and extraction algorithm (QDEX for short) crawls the vertical segment in question (say, medicine) and extracts all the possible queries that can be asked of each page’s content. It then uses the queries as “gateways” to the document’s paragraphs, sentences, phrases and facts during the retrieval process.

Unlike the “inverted index” (a method for mapping words and numbers in a web page to locations in a database) used by conventional search engines, the QDEX algorithm can handle vast amounts of semantically rich data on the fly. If the Google algorithm tried to do the same, the computational burden would increase exponentially and bring the search engine to its knees. By contrast, the Powerset engine uses a traditional inverted index like Google, but overlays it with natural-language processing plus huge amounts of computational horsepower.

Though still under development, Hakia’s semantic engine is currently “QDEX-ing” such vertical segments as finance, law, travel, arts and history as well as science and medicine. When it is ready, it will be a powerful tool for delivering contextually relevant answers to specific questions.

But your correspondent is still not satisfied. He wants a machine that can ask questions as well as answer them. In short, he wants to see search engines evolve into invention engines.

Imagine you are a chemist at Pfizer with a process for making alpha blockers for treating enlarged prostate glands. With the drug’s patents about to expire, how do you replace the billion-dollar-a-year revenue stream and find a new role for the equipment?

Plug the problem into a semantic search engine that has read all the literature on alpha blockers, interrogated the patent libraries, medical records, catalogues of competitors’ products, and studied the chemical theory. Hey presto! A range of pharmaceutical opportunities is spat out.

Science fiction? At the moment, yes. Within a decade, however, invention engines could be commonplace.

What makes your correspondent confident is the progress computer scientists have made in getting machines to understand the complete and unambiguous meaning of human sentences. The approach goes way beyond the realm of semantic engines based on linguistic analysis. It is what researchers are beginning to call “deep content analysis”.

A few weeks ago, your correspondent witnessed a demonstration of a medical diagnosis and treatment model built by NetBase in Mountain View, California. It was far more impressive than Wolfram Alpha. The machine parsed a statement such as “Magnesium is known to help with high blood pressure often due to stress” and extracted not only the keywords (“magnesium”, “known”, “help”, “high”, “blood”, “pressure”, “stress&rdquo—as Google and any other keyword search engine would do. But it also recognised that “magnesium” was a chemical entity and “high blood pressure” and “stress” were medical conditions—in much the way a semantic search engine might. Then it went on to define “magnesium” as a possible treatment, and the phrase “is known to help with” as a problem-solution relationship and “often due to” as a causal relationship.

The important thing about such relationships is that they are the “connective tissue” between problems and answers—and the key to a whole new approach to asking questions and getting meaningful answers. NetBase calls such relationships “semantic lenses”.

Apart from actually understanding statements like the one above, the NetBase engine retrieved all the benefits and problems associated with magnesium as well as products containing the element, and organisations selling it. It even identified the various causes, drugs, complications, treatments and useful foods for dealing with hypertension. In one instance, the NetBase model found, in minutes, the best drug for treating a rare disease that had taken a skilled researcher months to identify.

The health model was just one example. NetBase has built a library of semantic lenses that can be applied to practically any topic. It has already delivered a research-and-development engine (called Illumin8) to Elsevier, an Anglo-Dutch technical publisher. It is now building a market-research engine for a large household-goods company capable of surveying up to a billion people at a time.

It cannot be long before NetBase (or one of its fledgling rivals) creates an engine capable of inventing things people never realised they needed. Just imagine the productivity gains such an innovation would unleash.



[Edited by Jacek K. on May 31, 2009 3:11 PM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
September 8, 2009 8:00 AM
Post #184338—in reply to #49345
Nanna Mercer
Expert
50002000200025
Mother tongues: English, Danish
Posts: 9041
Joined: February 12, 2005
Location: Denmark
 
RE: Clustering search engines

The World's First "Halal" Search Engine Designed for Muslims Goes Live

 

AMSTERDAM/PRNewswire/ -- As of today, Muslims from all over the world can search the World Wide Web safely without coming across content that might be considered "Haram" according to the Islamic Law.

 

The search engine, ImHalal.com (http://www.imhalal.com/ ), only fetches results that are flagged as to be "Halal". The search engine uses various techniques to determine which results fetched are supposed to be "Halal" or "Haram". Once a user comes in contact with content of explicit nature, the search engine will return a negative search advice.

 

The last few years Muslims have become very active on the Internet. The lack of tools for Muslims to be able to continue their online activities responsibly has inspired ImHalal.com to enter the search engine market.

 

The site offers a broad range of functions that are developed specifically to increase the users search experience. Besides focusing to be a great Islamic search engine, ImHalal.com also aims to deliver the best search product as well.

 

Note: ImHalal.com is a service launched by AZS Media Group LTD which is a creative Media Group specialized in launching services which will shape the online landscape into a more advanced and social media.

 

http://www.socialmediaportal.com/PressReleases/2009/09/The-World-s-First-Halal-Search-Engine-Designed-for-Muslims-Goes-Live.aspx

 

via:  http://www.fri.dk/personlig-udvikling/halal-soegemaskine-til-muslimer  (Danish)

 



[Edited by Laurent Chiacchierini on October 23, 2009 8:04 AM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
October 23, 2009 7:55 AM
Post #187507—in reply to #184338
Jacek K.
TC Master
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Clustering search engines

http://www.theatlanticwire.com/opinions/view/opinion/Winners-in-the-Microsoft-Google-Search-Engine-Wars-1370#

The search engine wars just entered real time. On Wednesday, Microsoft announced it had joined forces with Twitter and Facebook to present real-time status updates in Bing search results. Within hours, Microsoft's arch-rival Google shot back that it had also reached a similar agreement with Twitter.


Reply|Quote|Edit|Delete
Σελίδα: 1 2 3 4
Επιστροφή Reply
« Συνειρμοί »
Home | Τα Φόρουμ | Τα Άλμπουμ | Αναζήτηση
Πρόσφατοι Συνειρμοί | Σήμερα | Αυτή την εβδομάδα | Top 25
Στατιστικά Φόρουμ | Ποιος είναι συνδεδεμένος | Random Quotes
New TC Mobile | Ρυθμίσεις Φόρουμ | Σύνδεση
TranslatorsCafé.com

Επιλέξτε Γλώσσα Εμφάνισης English | Español | Άλλες γλώσσες

Πνευματικά δικαιώματα © 2002—2009 ANVICA Software Development. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Προστασία Προσωπικών Δεδομένων. Όροι και Συνθήκες Χρήσης. Η χρήση υποδηλώνει συγκατάθεση.
Στείλτε σχόλια και προτάσεις στο TranslatorsCafe.com webmaster
Κατάλογος μεταφραστών, διερμηνέων και μεταφραστικών εταιριών.

Forums Disclaimer: The views expressed in the forums are those of the authors and are not necessarily the views of the site owner and/or moderators. If the reader considers a post to cause offence, then she or he should address a complaint to the moderator of the forum concerned. The complaint should be dealt with within 24 hours, but please respect the fact that the moderator may be living in a different time zone. Use of the forums signifies your agreement with the Forum Posting Rules.