Home Home Home
Home
Translation Jobs
Скрыть панели
Войти в систему

Пользователь

Пароль
Щелкните для получения справки.
Язык интерфейса
RUРусский
ENEnglish
Обсуждения
Вы просматриваете обсуждения как гость. Зарегистрируйтесь, пожалуйста, чтобы получить больше возможностей.
Модераторы
Jacek K., Nanna Mercer
Формат сообщений
Информация о теме
Последнее сообщение November 21, 2009 4:02 PM

Ответов 1020
Просмотров 83885

Поиск по сайту
Уведомления

Настройка уведомлений

XML RSS Feed
Социальные сети
stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit|facebook
Обозначения
Опубликовано сообщений
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
100 100
25 25
Выделение цветом:
  • Администратор
  • Модератор форума
  • Зарегистрированный пользователь
Who’s Posting Jobs on TranslatorsCafe.com
Dreiundzwanzig Jahre! Und nichts für die Unsterblichkeit getan! ("Don Carlos")Friedrich Schiller
Страница: 179 80 81 82 83 84 85103
Назад Ответить
« Тема »
Создано:
May 2, 2009 5:49 AM
Сообщение 175033 — ответ на №174996
Dina Elsayed Imam
Veteran
100100252525
Родной язык: Arabic
Сообщений: 278
На форумах с: November 22, 2008
Местонахождение: Egypt
 
RE: ...and war

The worst thing that faces any criminal anywhere in the world should be to stand a trial and to be jailed or whatever if was found guilty. But the biggest problem is that the people we're talking about are not criminals , they were never accused of any criminal charge! The question is why disregard the rights of some people and the sovereignty of some countries ?
 



[Отредактировано Dina Elsayed Imam, May 2, 2009 5:53 AM]

Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Создано:
May 2, 2009 6:01 AM
Сообщение 175035 — ответ на №175033
Liliana Boladz-Nekipelov
Expert
2000500100100100100
Родные языки: Polish, English
Сообщений: 2907
На форумах с: September 13, 2008
Местонахождение: United States
 
RE: ...and war

I think if somebody was suspected of some serious criminal activity such as terrorism, the person would be jailed, anyhow, even if he or she was a US citizen, just to protect the public.

People accused of serious crimes, like murder, rape, are often jailed on different charges, before the evidence is gathered and they are ready to be indicted. They are sometimes held on parole violation charges, lying to investigators, etc. These are real charges, the main aim, however,  underneath them, is to protect the public.


Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Создано:
May 13, 2009 12:28 PM
Сообщение 176098 — ответ на №175035
Jacek K.
Мастер TC
Родной язык: Polish
На форумах с: February 18, 2003
Местонахождение: Poland
 
RE: ...and war

It Takes More Courage to be a Mother in Iraq than a War Correspondent


Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Создано:
May 18, 2009 4:11 AM
Сообщение 176376 — ответ на №176098
Jacek K.
Мастер TC
Родной язык: Polish
На форумах с: February 18, 2003
Местонахождение: Poland
 
RE: ...and war

Music as Torture


Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Создано:
May 18, 2009 11:57 AM
Сообщение 176414 — ответ на №176376
Jacek K.
Мастер TC
Родной язык: Polish
На форумах с: February 18, 2003
Местонахождение: Poland
 
RE: ...and war

America's Cowboy Problem in Afghanistan

America’s flying death machines do not enjoy a favorable reputation in Afghanistan or among many of our allies. It’s a problem that only seems to get worse. “While no military has ever done more to prevent civilian casualties,” Defense Secretary Robert Gates said from a podium in Kabul last year, “it’s clear we have to work even harder.” That was October 2008. More than six months later Afghan families are routinely decimated by U.S. bombs or obliterated altogether.


Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Создано:
May 20, 2009 7:26 AM
Сообщение 176564 — ответ на №176414
Jacek K.
Мастер TC
Родной язык: Polish
На форумах с: February 18, 2003
Местонахождение: Poland
 
RE: ...and war

Super-aggression may thwart reproductive success

Interviews with elderly Waorani, a warlike Ecuadorian tribe with the highest rate of homicide known in anthropology, suggest that the most aggressive men acquired fewer wives, fathered fewer children, and fewer of these children survived to adulthood. http://chinese.eurekalert.org/en/pub_releases/2009-05/potn-050809.php

Press reports: Warriors don't always get the girl, http://sciencenow.sciencemag.org/cgi/content/full/2009/511/2, etc.


Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Создано:
May 21, 2009 7:10 AM
Сообщение 176600 — ответ на №176564
Jacek K.
Мастер TC
Родной язык: Polish
На форумах с: February 18, 2003
Местонахождение: Poland
 
RE: ...and war

On manufacturing supermen: http://www.newscientist.com/article/mg20227071.300-how-brain-chemicals-can-help-soldiers-keep-their-heads.html?full=true

WHEN the mortar rounds started dropping, David Wells and his US Marine Corps buddies knew what they were supposed to do - get under cover and try to locate the origin of the threat. But when they came under fire in the Iraqi city of Fallujah in 2005, things didn't go according to the training manual. ...

Military training aims to instil the appropriate response to such situations as second nature, but the extreme stress of combat can cloud even the best-trained minds, making people act in confused and sometimes dangerous ways. Researchers are now starting to understand the physiological origins of this cognitive "fog of war", finding that the severity of soldiers' symptoms correlates with the levels of various hormones and neurotransmitters. This work has revealed why some soldiers manage to keep their head amid the chaos while others are clouded in confusion, and it has even suggested drugs and supplements which could one day help all troops to think more clearly under fire.

Such intervention might also reduce the number of lives - like Wells's - that have been shattered by post-traumatic stress disorder, since it seems soldiers who experience the greatest cognitive disturbance during combat are most likely to suffer subsequently from PTSD. Although war leaves its mark on almost every combatant (see "Battle lines drawn in the brain"), drugs that clear the mental fog during battle might significantly reduce the severity of the symptoms that linger long after the soldiers have returned home.

* * *

A Drug to Weaken PTSD


Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Создано:
May 22, 2009 12:17 PM
Сообщение 176717 — ответ на №176600
Scott Rasmussen
Родной язык: English
На форумах с: April 28, 2004
Местонахождение: United States
 
RE: ...and war

The Guantánamo terrorists are lucky to be alive; in previous wars, they'd have been shot on the battlefield.

Hey, here's a nifty solution: send all those inmates to China!  They would certainly get a fair hearing in the Chinese courts, and the ones who weren't found guilty (and sentenced to death, thus) could "unlearn global jihad" through a decade or so in a láo gǎi camp.

Hmm...maybe communist dictatorships do have their uses....

 


Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Создано:
May 28, 2009 6:16 AM
Сообщение 177027 — ответ на №176717
Jacek K.
Мастер TC
Родной язык: Polish
На форумах с: February 18, 2003
Местонахождение: Poland
 
RE: ...and war

Have Liberals Learned to 'Love War'?

With President Obama in office, some of the most vociferous antiwar organizations have become peculiarly complacent.

* * *

Who Are the Taliban and What Do They Want?

Cole’s response (and the entire Moyers segment) provides a foothold on the mountain of nuance we’re missing in the coverage of what is now being called the “Afpak” war:

What we're calling the Taliban, it's actually a misnomer. There are, like, five different groups that we're swooping up and calling the Taliban.


Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Создано:
June 2, 2009 10:39 AM
Сообщение 177371 — ответ на №176414
Jacek K.
Мастер TC
Родной язык: Polish
На форумах с: February 18, 2003
Местонахождение: Poland
 
RE: ...and war

From http://www.foreignaffairs.com/articles/64932/john-mueller/how-dangerous-are-the-taliban:

Why Afghanistan Is the Wrong War

Summary -- 

The Taliban and al Qaeda may not pose enough of a threat to the United States to make a long war in Afghanistan worth the costs.

JOHN MUELLER is Professor of Political Science at Ohio State University. Among his books are Overblown: How Politicians and the Terrorism Industry Inflate National Security Threats, and Why We Believe Them and the forthcoming Atomic Obsession: Nuclear Alarmism from Hiroshima to Al Qaeda.


Ответить|С цитированием|Правка|Удалить
Страница: 179 80 81 82 83 84 85103
Назад Ответить
« Тема »
Главная | Форумы | Альбомы | Поиск
Недавние темы | Сегодня | На этой неделе | Лучшие 25 тем
Статистика форума | Сейчас на сайте | Цитаты
New Мобильная версия | Настройки форума | Вход
TranslatorsCafé.com

Язык интерфейса English | Español | Дополнительно...

© ANVICA Software Development 2002—2009. Все права защищены.
Конфиденциальность данных. Пользуясь сайтом, вы выражаете свое согласие с Правилами пользования сайтом.
Направляйте ваши замечания и предложения вебмастеру TranslatorsCafe.com.
База данных переводчиков и переводческих агентств.

Мнения, высказанные в форумах, отражают исключительно личные взгляды авторов и не обязательно совпадают с позицией администрации сайта и (или) его модераторов. Если читатель считает размещенное сообщение спорным, он может уведомить модератора форума. Подобная жалоба обычно рассматривается в течение 24 часов. Просьба учесть, однако, что модераторы могут жить в другом часовом поясе. Помните, что ваше присутствие на форумах означает согласие с Правилами публикации сообщений в форумах.