Home Home Home
Home
Translation Jobs
Hide Panels
Members Log On

Pangalan ng Tagagamit

Password
Click to get help
Wika ng Site
TLTL
ENEnglish
Forums
You are currently browsing as a guest. Please log on to access more features.
Moderators
Jacek K., Nanna Mercer
Message format
Thread information
Last Activity November 20, 2009 9:18 PM

2 replies
1779 viewings

Site Search
Notification

Toggle e-mail notification

XML RSS Feed
Recommend Us
stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit|facebook
Legend
Posted Messages:
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
100 100
25 25
Colour Coding:
  • Administrator
  • Forum Moderator
  • Registered User
Un tumulto es un bulto que les suele salir a las multitudes.Ramón Gómez de la Serna
Page: 1
Balik Sumagot
« Thread »
Posted:
March 16, 2004 5:58 PM
Post #28941
Bertha S. Deffenbaugh
Photo
Expert
200020005002525
Mother tongue: Spanish
Posts: 4572
Joined: May 9, 2003
Location: United States
 
Smugglers and their "drop houses"
Immigrants Face Hardships in Drop Houses
 
Government to Launch Initiative Aimed at Curbing Smuggling Operations in Arizona
 
By JACQUES BILLEAUD, AP

PHOENIX (March 16) - The men and women filed silently out of the house, their heads down, their shoulders slumped, dried mud caked on their pant legs.
AP
Phoenix police prepare illegal immigrants found inside a drop house for deportation in February.

They limped because of their swollen knees and blistered feet - physical reminders of their illegal trek across the Mexican border into the Arizona desert. A hobbling woman needed help from immigration workers to get onto a government bus.

The smugglers who brought them here had intended to hide them in Phoenix temporarily before moving them on to places where they could find the jobs that lured them. The plan crumbled when police found the 75 migrants crammed into an unfurnished house big enough for only one family.

Such hiding places are known in Arizona as "drop houses," one of the last stops immigrants make when they're smuggled into the country. Drop houses serve as a stopover point for sorting immigrants who are headed out of Arizona. They're places where smugglers collect their fees, which can range into the thousands of dollars, and arrange for their clients' transportation.

They also provide the setting for the worst abuses against immigrants, who usually aren't free to leave and sometimes are held until extortion payments are made.

"They treat them worse than a herd of cattle," said Phoenix Detective Tony Morales.

Authorities say the Phoenix metropolitan area probably has thousands of drop houses, though not all are active at once. And even though they found 1,600 immigrants in drop houses here in the last six months, federal officials say they do not believe the number of drop houses is rising.

Immigrants, however, are now kept in drop houses longer because it's not as easy as it once was to get them out of Phoenix, which is 180 miles from the border and works well as a distribution point for immigrant smugglers.

The nation's sixth-largest city has plenty of highways to move people around and an airport that, until a recent crackdown, helped send immigrants to other regions. The metro area's rapid growth also makes it easier for smuggling operations to blend into neighborhoods.

Arizona became the busiest illegal entry point along the 2,000-mile U.S.-Mexico border in recent years after tightened patrols in California and Texas pushed more illegal immigrants toward the state.

On Tuesday, federal authorities expected to launch an initiative aimed at crimping surging smuggling operations in Arizona, supplementing officers with 200 more agents, more helicopters, sensors and other equipment.

Federal and state authorities find three to five drop houses a week. But most go unnoticed until neighbors or immigrants who escaped abuse report them.

While smugglers may use apartments and motel rooms to hide immigrants, drop houses are usually unfurnished rental homes.

Some have doors that lock from the outside to keep immigrants from leaving. In a few cases, sophisticated smugglers have installed window bars and security cameras. At their worst, they become like human warehouses, with scores of immigrants jammed together. The toilets may not work. Food is hard to come by.

In the pink stucco house found holding the 75 immigrants last month, authorities found scores of people sitting on the floor. Glass from broken windows and garbage bags filled with their belongings were scattered around. Homes in the neighborhood were appraised as high as $480,000.

Outnumbered by their customers, smugglers will sometimes brutalize the immigrants to instill fear and keep order.

"That's their chattel. They are not going to lose it," said Tom DeRouchey, interim special agent in charge of Immigration and Customs Enforcement's office in Phoenix.

The more severe treatment comes when the smugglers, also known as coyotes, try to collect money from immigrants, who pay most of their bills up front and agree to cover the balance once they arrive.

If they can't pay the rest, smugglers will sometimes call families back home to demand money.

In some cases even full payment isn't enough and families will still get calls from smugglers who won't let immigrants go until extortion money is paid. Relatives may have to listen over the phone as their loved ones are slapped, pistol whipped or sexually assaulted by smugglers.

Last month, smugglers kept a 7-month-old girl as "collateral" because the mother couldn't cough up an extra $700 for a relative who had already paid in full, authorities said. When the mother was let go to get money, she alerted police. The baby wasn't harmed, and the suspected smugglers were arrested.

Mariano Lopez Garcia, who spent a week in another drop house, said he and three cousins were held by smugglers who demanded an additional $900 each. Before the money was paid, another immigrant asked if the four wanted to escape.

"We didn't want to out of fear," said the 23-year-old laborer from Mexico.

03/16/04 03:41 EST

Bertha Deffenbaugh * English and French into flawless Spanish

Phoenix, AZ, USA * www.translationsserv.com



[Edited by Bertha S. Deffenbaugh on March 16, 2004 6:03 PM]

Reply|Quote|Edit
Posted:
March 16, 2004 6:48 PM
Post #28943—in reply to #28941
Arthur Borges
Photo
Expert
50002000252525
Mother tongue: English
Posts: 7093
Joined: August 12, 2002
Location: China
 
Ther's Worse
but I'm not in the mood for horror storytelling this morning.

Thanks for reminding us that our own problems may be small in comparison to those of others.
Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
March 16, 2004 6:59 PM
Post #28944—in reply to #28943
Arie Akkermans
Photo
Veteran
100252525
Mother tongues: German, Dutch
Posts: 191
Joined: March 12, 2004
Location: United States
 
RE: Ther's Worse

I certainly agree Arthur... don't have the strength now to comment on that.....

A.


Reply|Quote|Edit|Delete
Page: 1
Balik Sumagot
« Thread »
Home | Forums | Albums | Search
Recent threads | Today | This Week | Top 25
Forum Statistics | Who's Online | Random Quotes
New TC Mobile | Forum Settings | Log On
TranslatorsCafé.com

Wika ng Site English | Español | Iba pa...

Karapatang-ari ng ANVICA Software Development 2002—2009. Nakareserba ang lahat ng karapatan.
Patakaran sa Praybasi. Mga Alituntunin at Kondisyon sa Paggamit . Ang paggamit ay nagpahayag ng iyong pagsang-ayon.
Ikoreo ang mga komento at mga suhestiyon sa webmaster ng TranslatorsCafe.com
Direktoryo ng mga tagapagsaling pasulat, mga tagapagsaling pasalita at mga ahensiya ng pagsasalin.

Pagkakaila sa Talakayan: Ang mga opinyon na ipinahayag sa talakayan ay opinyon ng mga may-akda at hindi tiyak na opinyon ng may-ari ng site at/o mga tagapamagitan. Kung kinukunsidera ng mambabasa na ang inilalathala ay magiging sanhi ng sama ng loob, kailangan niyang magharap ng reklamo sa kinauukulang tagapamagitan ng talakayan. Ang reklamo ay aaksyunan sa loob ng 24 oras, ngunit mangyaring igalang ang katotohanan na ang tagapamagitan ay maaaring nakatira sa ibang time zone. Ang paggamit ng mga talakayan ay nangangahulugan ng iyong pagsang-ayon sa Mga Alituntunin sa Paglalathala sa Talakayan.