Home Home Home
Home
Translation Jobs
Hide Panels
Members Log On

User Name

Password
Click to get help
Site Language
ENEnglish
Forums
You are currently browsing as a guest. Please log on to access more features.
Moderators
Jacek K., Nanna Mercer
Message format
Thread information
Last Activity November 21, 2009 9:40 AM

38 replies
2415 viewings

Site Search
Notification

Toggle e-mail notification

XML RSS Feed
Recommend Us
stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit|facebook
Legend
Posted Messages:
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
100 100
25 25
Colour Coding:
  • Administrator
  • Forum Moderator
  • Registered User
Politics may come and go, but Greed goes on forever.Vernor Vinge
Page: 1 2 3 4
Back Reply
« Thread »
Do you need privacy?

One of the answers is perjure.

Option Votes
34 votes - [89.47%]
.  
1 vote - [2.63%]
.  
0 votes - [0%]
.  
2 votes - [5.26%]
.  
0 votes - [0%]
.  
1 vote - [2.63%]
.  

Posted:
June 27, 2009 10:11 AM
Post #179221—in reply to #179214
Liliana Boladz-Nekipelov
Expert
2000500100100100100
Mother tongues: Polish, English
Posts: 2907
Joined: September 13, 2008
Location: United States
 
RE: Do you need privacy?

I agree, that there is no privacy if somebody is famous, or if you want to write different things on the Internet, because everybody can read what you write and some employers, especially, may get shocked.


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
June 27, 2009 10:38 AM
Post #179226—in reply to #179221
Maxi Schwarz-Bastami
Expert
5000200050010010010025
Mother tongues: English, German
Posts: 7846
Joined: September 26, 2003
Location: Canada
 
RE: Do you need privacy?

Originally written by Liliana Boladz-Nekipelov on June 27, 2009 10:11 AM

I agree, that there is no privacy if somebody is famous, or if you want to write different things on the Internet, because everybody can read what you write and some employers, especially, may get shocked.

True.

Maxi


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
June 27, 2009 11:20 AM
Post #179227—in reply to #179206
Nanna Mercer
Photo
Expert
500020002000
Mother tongues: English, Danish
Posts: 9022
Joined: February 12, 2005
Location: Denmark
 
RE: Do you need privacy?

Originally written by Dodo Kaipdodo on June 27, 2009 2:01 PM

People saying they enjoy privacy are optimists. Blind to reality, too, I`m sorry to note.

And one of the answers is false.

Sounds to me as though dodo is the only one who's got a handle on truth and reality - either that - or we are being set up. But, I'm sorry to note, I'm way too lazy to determine which is which  

 


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
June 28, 2009 7:47 AM
Post #179258—in reply to #179227
Dodo Kaipdodo
TC Master
Photo
Expert
100050025
Mother tongue: Lithuanian
Posts: 1544
Joined: August 8, 2007
Location: Lithuania
 
RE: Do you need privacy?

Ačiū, visada malonu sulaukti pelnyto įvertinimo.


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
June 28, 2009 11:19 AM
Post #179262—in reply to #179105
Maxi Schwarz-Bastami
Expert
5000200050010010010025
Mother tongues: English, German
Posts: 7846
Joined: September 26, 2003
Location: Canada
 
RE: Do you need privacy?

Ačiū, visada malonu sulaukti pelnyto įvertinimo.

So efforts to discuss the question that you put forth, and the time that took, is met with the deliberate use of language that few can understand?  What is the point to that?  Or is the point to be incomprehensible?  Please show respect toward your peers by translating.
If sincere responses are received in this manner, I for one will not bother to get involved the next time.  Perhaps I misunderstood the gesture.
Maxi

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
June 29, 2009 7:14 AM
Post #179282—in reply to #179262
Dodo Kaipdodo
TC Master
Photo
Expert
100050025
Mother tongue: Lithuanian
Posts: 1544
Joined: August 8, 2007
Location: Lithuania
 
RE: Do you need privacy?

Originally written by Maxi Schwarz-Bastami on June 28, 2009 11:19 AM

So efforts to discuss the question that you put forth, and the time that took, is met with the deliberate use of language that few can understand? 

There are some postings written in plain English I do not understand. If I did, I`d feel offended and insulted. Should I start understanding them?
Please show respect toward your peers by translating.

"Thanks, well-deserved praise is always pleasant."

No, you did not misunderstand the gesture.

 

Originally written by Maxi Schwarz-Bastami on June 27, 2009 8:49 AM

 I considered that I work surrounded by the four walls of my own home, with respectful family members, so that seemed private.  My clients only want to know about business: private.  My neighbours may help me carry heavy groceries to the door but they don't pry about my affairs: private.

Yes, that`s why I say there is still some privacy left.

I don't own a mobile.

My television has been unplugged for years.

You are a happy exception, Maxi! I`m sincerely glad for you, no kidding.

you have suggested that any of us who say we are happy with our privacy are delusional.

No I did not. But I see the word "enjoy" has caused misunderstanding. I used it in the sense "have as an advantage or benefit". I should have used a different word. My apologies for that. But I cannot edit it now. Sorry!

 


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
June 29, 2009 7:29 AM
Post #179283—in reply to #179282
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Do you need privacy?

I don't own a mobile.

I do but I keep it turned off at all times, save for emergencies or prior appointments. Should I start fearing something or someone in particular?


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
June 29, 2009 7:33 AM
Post #179284—in reply to #179282
Liliana Boladz-Nekipelov
Expert
2000500100100100100
Mother tongues: Polish, English
Posts: 2907
Joined: September 13, 2008
Location: United States
 
RE: Do you need privacy?

Originally written by Dodo Kaipdodo on June 29, 2009 7:14 AM

 

Originally written by Maxi Schwarz-Bastami on June 27, 2009 8:49 AM

 I considered that I work surrounded by the four walls of my own home, with respectful family members, so that seemed private.  My clients only want to know about business: private.  My neighbours may help me carry heavy groceries to the door but they don't pry about my affairs: private.

.

 

 

If I let my neighbors carry any groceries or anything at all, that would be it, for any privacy whatsoever.

I may gladly accept help from some other people, but not necessarily neighbors, because then I do not know how to handle the  situation. Am I supposed to talk to them all the time for at least a few minutes? I have no idea. Believe it or not, but I am a very private person, regardless of the fact that I write a lot and enjoy talking to different people, even on the train, sometimes.



[Edited by Liliana Boladz-Nekipelov on June 29, 2009 7:54 AM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
June 29, 2009 7:44 AM
Post #179285—in reply to #179283
Dodo Kaipdodo
TC Master
Photo
Expert
100050025
Mother tongue: Lithuanian
Posts: 1544
Joined: August 8, 2007
Location: Lithuania
 
RE: Do you need privacy?

Originally written by Jacek K. on June 29, 2009 7:29 AM

I don't own a mobile.

I do but I keep it turned off at all times, save for emergencies or prior appointments. Should I start fearing something or someone in particular?

There`s certainly too many mobiles about my house, but all of those are turned off when we go to sleep. What I absolutely fail to understand is people complaining about being awakened in the middle of the night by silly and even criminal calls but still refusing to turn their phones off. Some seem afraid to do that, I don`t know why. Could anybody explain that to the dumb me?


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
June 29, 2009 7:50 AM
Post #179286—in reply to #179283
Nanna Mercer
Photo
Expert
500020002000
Mother tongues: English, Danish
Posts: 9022
Joined: February 12, 2005
Location: Denmark
 
RE: Do you need privacy?

Originally written by Jacek K. on June 29, 2009 1:29 PM

I don't own a mobile.

I do but I keep it turned off at all times, save for emergencies ...

That's the only reason why I have one. After I fell on my bike way out there 'where the grass don't grow', and had to walk home with a skittish dog, a heavy bike and an arm broken in two places, a mobile seemed like a good idea.

Nanna


Reply|Quote|Edit|Delete
Page: 1 2 3 4
Back Reply
« Thread »
Home | Forums | Albums | Search
Recent threads | Today | This Week | Top 25
Forum Statistics | Who's Online | Random Quotes
New TC Mobile | Forum Settings | Log On
TranslatorsCafé.com

Site Language English | Español | More...

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2009. All rights reserved.
Privacy Policy. Terms and Conditions of Use. Use signifies your agreement.
Mail comments and suggestions to TranslatorsCafe.com webmaster
Directory of translators, interpreters and translation agencies.

Forums Disclaimer: The views expressed in the forums are those of the authors and are not necessarily the views of the site owner and/or moderators. If the reader considers a post to cause offence, then she or he should address a complaint to the moderator of the forum concerned. The complaint should be dealt with within 24 hours, but please respect the fact that the moderator may be living in a different time zone. Use of the forums signifies your agreement with the Forum Posting Rules.