Home Home Home
Home
Translation Jobs
Hide Panels
Пријавување на членови

Корисничко име

Лозинка
Кликни за помош
Избери го јазикот на сајтот
MKMK
ENEnglish
Forums
You are currently browsing as a guest. Please log on to access more features.
Moderators
Jacek K., Nanna Mercer
Message format
Thread information
Last Activity November 20, 2009 9:18 PM

409 replies
7850 viewings

Site Search
Notification

Toggle e-mail notification

XML RSS Feed
Recommend Us
stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit|facebook
Legend
Posted Messages:
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
100 100
25 25
Colour Coding:
  • Administrator
  • Forum Moderator
  • Registered User
La nature nous a donné à tous toute la terre pour demeure, elle nous a tous logés dans la même maison, nous a tous formés sur le même modèle afin que chacun pût se regarder et quasiment se reconnaître dans l'autre comme dans un miroir.Michel Eyquem de Montaigne, dit Montaigne (1533-1592) - "Discours de la servitude volontaire", 1576.
Page: 138 39 40 41
Back Reply
« Thread »
Posted:
November 15, 2009 7:06 AM
Post #189490—in reply to #189460
Nanna Mercer
Photo
Expert
500020002000
Mother tongues: English, Danish
Posts: 9022
Joined: February 12, 2005
Location: Denmark
 
RE: OT

Originally written by Jacek K. on November 14, 2009 8:13 PM

Originally written by Ron Finney on November 14, 2009 6:26 PM

And most importantly, are the women better looking in Poland or Germany. I'm sure Nanna would say Norway.

I take this to be a rhetorical question. I am sure that Nanna (who is from Denmark BTW) will confirm, upon return, that your first option (i.e., Poland) is the correct one.

Indeed! Although in my entirely unbiased opinion, Danish women run a very close second.

Nanna


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 15, 2009 12:07 PM
Post #189499—in reply to #189490
John Bunch
Photo
Expert
1000500100100100
Mother tongue: English
Posts: 1804
Joined: February 1, 2008
Location: United States
 
RE: OT
Regarding wine, to me the interesting thing is how international the wine industry has become. And a big reason for that was the contribution that the University of California made to wine technology in the 20th century. Before U-Cal got involved, out of let's say 100 bottles of wine, maybe 20 or more would be bad, and have to be thrown out. After the Californians got into it, that number is now at about 1 or 2. A big contribution. They made wine a science and made it more of an industry than something that is "hit or miss". I guess that is maybe the American "contribution" to business: standardization and mass production. What Ford did for the auto and what Taylor did through "scientific management" (which has made the world vastly more productive and wealthy, by the way), the Californians did for wine.

I am always fascinated to find out about new wine regions in the world. Where I live Texas now has a pretty big wine industry. I used to live near the "Wine Road" in Germany, and was very interested in it there.

[Edited by John Bunch on November 15, 2009 12:10 PM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 16, 2009 6:34 AM
Post #189538—in reply to #189462
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: OT

Originally written by Ron Finney on November 14, 2009 8:38 PM

I'm sure the rebuilding is a long term process. I was even more interested in attitudes, work ethic and cultural rebound since being free of the Soviet Union. I would expect nations like Poland and Hungary that had a heritage of openness to rebound quicker than say Russia, where the people have always been under the thumb of despots, whether the Tsars or the Party Secretary.

One possible take, although I disagree with the WSJ alarmism:

Trained as a historian, Mr. Michnik says he harbors no illusions about the inevitability of anything. He notes that Central Europe's democrats could have been crushed as the Chinese students were at Tiananmen Square the same year the wall fell. So who is to say now that Western liberalism will prevail in the future? Even of Poland—now a member of the European Union and NATO—he says that: "We are headed in the right direction, but on a narrow path. One false step and we become Russia."

If the new cliché is the "return of history," then the danger isn't a second coming of communism but of authoritarianism. Russia is the region's most worrying bad pupil. It tasted civic freedoms in the chaotic 1990s. Then, under Vladimir Putin, the KGB colonel who took over in 2000, the country veered backward. Political liberties were decimated and the rule of law was trampled. In their place came aggressive nationalism, "sovereign democracy," and the promise of "order." Meanwhile, the economy was hijacked by a rapacious state and privileged oligarchs. http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704795604574519463075074956.html?mod=djemEditorialPage


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 16, 2009 4:39 PM
Post #189599—in reply to #189538
John Bunch
Photo
Expert
1000500100100100
Mother tongue: English
Posts: 1804
Joined: February 1, 2008
Location: United States
 
RE: OT
I agree. Poland is really a western European, Catholic country that has much more in common with the countries of western Europe than it does with, say, Russia. Russia is a vast country and does not have the same liberal European traditions as Poland or Hungary. I do admire the Russians in many ways, but they also do have a tradition of despotism that one cannot deny.
Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 18, 2009 10:52 AM
Post #189707—in reply to #178917
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Situation in Iran

Back to Iran.

Originally written by Jacek K. on June 19, 2007 2:41 PM

As I noted time ago, right after the fall of Baghdad, in his New York Times column Paul Krugman quoted a Brit close to "the Bush team" on a phrase that summed up the administration's attitude of the moment: "Everyone wants to go to Baghdad. Real men want to go to Tehran."
 
That was FOUR years ago! My patience is running out.
Thank God, I am now being joined by a distinguished man of action. Ladies and Gentlemen, it is my pleasure to give the floor to
The Case for Bombing Iran
by Norman Podhoretz

 
 

 
 
 
By Glenn Greenwald
 
Here is Wolf Blitzer and Barbara Starr talking last night on CNN about the Iranians and what the U.S. might to do them; it's really pitch-perfect:
 
STARR: This is the massive ordnance penetrator, or MOP, now being rushed into development to be carried on B-2 and B-52 bombers. The most likely targets? Iran and North Korea, which are believed to have buried weapons facilities hundreds of feet underground or into the sides of mountains.
PIKE: Some of those would probably require this massive ordnance penetrator simply because they are buried so deep and no other bomb would be able to certainly destroy them.
STARR: At 30,000 pounds, the MOP, some experts say, will be able to penetrate 650 feet of concrete, a significant boost over current bunker-busting bombs like the 2,000-pound BLU-109, which can penetrate just six feet of concrete, and the 5,000-pound GBU-28 which can go through about 20 feet of concrete.
GEOFF MORRELL, PENTAGON SPOKESMAN: This has been a capability that we have long believed was missing from our quiver, our arsenal, and we wanted to make sure we've filled in that gap.
STARR: No air strikes against North Korea or Iran appear to be in the works, but Iran says it could start enriching uranium here in the next two years, and both the U.S. and Israel want to ensure that Iran cannot manufacture and assemble a nuclear weapon.
All of this has now led to more funding for the MOP. The Pentagon plans to have the first bombs available by December 2010, two years earlier than planned.
(END VIDEOTAPE)
STARR: Now, the Pentagon likes to say it's not helpful to speculate on future military targets, but certainly this weapon gives the Pentagon, Wolf, an option it hasn't had before -- Wolf.
BLITZER: It's a huge, huge bomb, Barbara. Thanks very much for that.
 
Wolf was practically breathless with excitement as he marveled there at the end about what a big, big, powerful bomb that is. He looked like he was in need of CPR or some other type of relief. "It's a huge, huge bomb, Barbara."
 
What possible reason could those crazy, irrational Iranians have for wanting to hide their nuclear facilities? It's not like anyone's threatening them or anything. And remember: the proof that Iran is a unique, Nazi-like threat is that they allegedly have people in their government that threaten other countries with military attacks. No responsible, civilized country would do that.
 
Iran's evil intent is also demonstrated by their recent decision to allow IAEA inspectors to examine their Qom facility, which proved that there were no active centrifuges there, just as Iran said. Truly peaceful countries would never allow such inspections. So thankfully, we're about to have "a huge, huge bomb" -- bigger and better than all the ones we had before -- that can take care of the Iranian menace once and for all.

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 18, 2009 11:38 AM
Post #189710—in reply to #189707
John Bunch
Photo
Expert
1000500100100100
Mother tongue: English
Posts: 1804
Joined: February 1, 2008
Location: United States
 
RE: Situation in Iran
Classic example of what is described in the book "The Suicide of Reason", about the inability of westerners to understand the threat from a theocratic state. The truth is, Jacek, that the Iranian leadership really does think differently than we do. Part of their interpretation of Islam centers around the "end times", which will be initiated by a big war. To someone who enjoys 3,000 years of Greek/western Englightenment, like you or I, it makes no sense. But to a Shiite it makes sense (maybe try to imagine the world like someone in Europe would in 1600 - with foreign policy being about "fighting for God". That would be a start.

And the notion that just because a nation allows inspectors in from the UN means that it is weapons free really is joke. The UN put in 17 resolutions calling for Saddam Hussein to disarm. Why so many ? Could it be that the entire inspection process is a big joke ? (in his excellent book about being a British merc in Iraq, ex-SAS soldier John Geddes said that he heard many indications while in Iraq of Saddam having smuggled his WMDs across the border into Syria right before the U.S. invastion in 2003, and I have no real reason to doubt that), and that was despite Hans Blix and the entire "UN inspection regime".

Was it "rational" to send teenagers to their mass deaths in suicide wave attacks during the Iran-Iraq War (and given them plastic keys to use to "unlock heaven", after they died ? Is it "rational" to fund Hezbollah, which has destabilized the entire region ? The "rational actor" theory of international affairs is just a theory, and irrationality is the norm in human affairs. As is miscalculation.

[Edited by John Bunch on November 18, 2009 11:44 AM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 18, 2009 12:21 PM
Post #189714—in reply to #189710
John Bunch
Photo
Expert
1000500100100100
Mother tongue: English
Posts: 1804
Joined: February 1, 2008
Location: United States
 
RE: Situation in Iran
Saudi Arabia recently beheaded and then crucified a child-murderer, placing the body on public display. Indeed, Saudi Arabia carries out more than 100 beheadings per year, almost one every three days. Crucifixion is not commonly used, but occasionally is used. And Hamas uses this form of punishment from time to time, in Gaza. Iran also uses such primitive, draconian punishments as the stoning to death of adultresses (mostly the men go free, but the women get that one).

Does this sound like a part of the world where decisions are made on a "rational" basis ?

[Edited by John Bunch on November 18, 2009 12:24 PM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 18, 2009 12:30 PM
Post #189716—in reply to #189710
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Situation in Iran

Yup, considering the record of Iran's conquests around the world, I would be wary of those Nazis. Here are but a couple of examples of their aggressiveness, all from the 20th century:

In 1941, Britain and the USSR invaded Iran to use Iranian railroad capacity during World War II.

On 22 September 1980 the Iraqi army invaded Iran at Khuzestan, precipitating the Iran–Iraq War. (http://en.wikipedia.org/wiki/Iran)

I agree with Norman, we shouldn't be waiting. We waited when Hitler was coming to power and look what happened.

Like I said many times, Poland's government has been preparing us for an Iranian nuclear strike for a few years now, imploring the US to build an antimissile shield here.

"Everyone wants to go to Baghdad. Real men want to go to Tehran."

P.S.

Originally written by Jacek K. on November 17, 2009 6:09 PM

Originally written by Bernie Bierman on November 17, 2009 5:32 PM

P.S.  John Wayne ... who ... became an  American super-hero and super-macho icon, never served a single day in the U.S. military. 

What about the Governator and Rambo?

Bingo!

They also took personal aim at the star-co-writer, noting that, like John Wayne, another star famed for his patriotic alter egos, Stallone had managed to elude real life military service. http://findarticles.com/p/articles/mi_g1epc/is_bio/ai_2419201147/

  

As for my other idol, the Governator, he punctually served in the Austrian Army, so he was entitled to flexing his muscle first-hand, so to speak

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 18, 2009 12:39 PM
Post #189717—in reply to #189716
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Situation in Iran

Quoting from another thread

Originally written by Ron Finney on November 18, 2009 6:30 PM

The Socialists have a twisted love affair with [Sarah Palin]. They can't get her off their mind. You no doubt lie awake at night thinking about her. No single woman of such vision has captured the world stage since perhaps Evita Peron.

Ron,

You mean Socialists are not real men???

"Real men want to go to Tehran."

 

Jacek   


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 18, 2009 12:57 PM
Post #189720—in reply to #189717
John Bunch
Photo
Expert
1000500100100100
Mother tongue: English
Posts: 1804
Joined: February 1, 2008
Location: United States
 
RE: Situation in Iran
"Newsweek" has Palin on the cover this week, in running shorts. I just wonder if they would do that with Biden, or would it seem undignified. That attitude of the media seems to be that if the politician is a woman, play up the "sexiness" angle.
Reply|Quote|Edit|Delete
Page: 138 39 40 41
Back Reply
« Thread »
Дома | Forums | Albums | Search
Recent threads | Today | This Week | Top 25
Forum Statistics | Who's Online | Random Quotes
New TC Mobile | Forum Settings | Log On
TranslatorsCafé.com

Избери го јазикот на сајтот English | Español | Други...

Авторски права © ANVICA Software Development 2002—2009. Сите права задржани
Заштита на податоците. Услови за користење. Ако го користите овој сајт, значи дека се согласувате со условите за негово користење.
Испратете ги вашите коментари и предлози на вебмастерот на TranslatorsCafe.com
Именик на преведувачи, толкувачи и агенции за преведување.

Одрекување на форумите: гледиштата изнесени во форумите се сопственост на авторите и не значи дека се гледишта на сопственикот и/или модераторите на сајтот. Ако читачот смета дека некоја објава е навредлива, тогаш тој или таа треба да упати поплака до модераторот на односниот форум. Поплаката би требало да се разгледа во рок од 24 часа, но ве молиме да го почитувате фактот дека модераторот можеби живее во друга часовна зона. Користењето на форумот ја означува твојата согласност со Правилата за објавување на форумот.