Home Home Home
Home
Translation Jobs
Hide Panels
Members Log On

User Name

Password
Click to get help
Site Language
ENEnglish
Forums
You are currently browsing as a guest. Please log on to access more features.
Moderators
Jacek K., Nanna Mercer
Message format
Thread information
Last Activity November 27, 2009 2:58 PM

1308 replies
39694 viewings

Site Search
Notification

Toggle e-mail notification

XML RSS Feed
Recommend Us
stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit|facebook
Legend
Posted Messages:
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
100 100
25 25
Colour Coding:
  • Administrator
  • Forum Moderator
  • Registered User
Translators Participating in Translation of TranslatorsCafe.com
To do what others cannot do is talent. To do what talent cannot do is genius.Will Henry
Page: 1128 129 130 131
Back Reply
Thread »
Posted:
November 23, 2009 5:09 AM
Post #190001—in reply to #164457
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Understanding the Financial Crisis

 

More good news from the Warsaw Stock Exchange (soon to be owned by Deutsche Börse):
A thoroughly amended law on the trading of financial instruments, designed to stimulate the development of the Polish capital market, has come into force.

The law embraces the provisions of EU directives on financial instrument markets and on the financial reliability of investment firms and lending institutions.

The provisions are supposed to improve the functioning of sales mechanisms on the market, with an expanded list of financial instruments.
http://www.warsawvoice.pl/newsX.php/10662/1566422043
Two years ago, the Markets in Financial Instruments Directive (MiFID) came into force, requiring the use of different categories of clients based on their various profiles. This means that there should be different levels of protection, allowing for the tailoring of the services offered according to a broad list of criteria such as financial knowledge, experience, risk tolerance and investment strategy. A recent check of Polish financial institutions showed that most of them do not care about who their investors are and keep pushing, for example, highly risky equity instruments to the retired and elderly...


[Edited by Jacek K. on November 23, 2009 5:11 AM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 23, 2009 6:11 AM
Post #190004—in reply to #190001
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Understanding the Financial Crisis

And now from the future Parent's country: http://www.spiegel.de/international/business/0,1518,662447,00.html

Gerhard Strate, a well-respected lawyer based in Hamburg, has seen a lot of things over the years. But he still has a hard time believing the story of the Deutsche Bank funds db Kompass Life 1 and 2, calling it "unbelievable" and "absurd." The closed-end funds buy life insurance policies from Americans and assume responsibility for paying their future premiums. When the original policy-holder dies, the entire payout goes to the fund. It is like short-selling US life expectancy.<script type="text/Java­Script"> <script type="text/Java­Script">

Deutsche Bank collected some €500,000 ($750,000) from customers for its macabre money-making scheme. But the fund quickly turned into a mega-flop. So far, not one investor has received even a single dividend payment and some may lose their entire principal.

Chasing ambulances is really nothing. Now they will short sell your life.

Suckers of the world, unite!



[Edited by Jacek K. on November 23, 2009 6:12 AM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 23, 2009 11:01 AM
Post #190022—in reply to #190004
John Bunch
Photo
Expert
1000500100100100
Mother tongue: English
Posts: 1824
Joined: February 1, 2008
Location: United States
 
RE: Understanding the Financial Crisis
I heard a story on NPR (National Public Radio) regarding Bernie Madoff and how the SEC people totally missed what he was doing. They would ask for his confirmations to show that he was actually doing trades, and he would say, "yes, I will send them over", and he would then forget. But the SEC never followed up. And the reason is that many SEC people are making maybe $ 70,000 a year, but could make 10 or more times that, by just "crossing the street" and going to work for the very people being "watched". It is absurd. The FBI should - according to the person being interviewed - take it over, because that temptation would not exist.
Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 24, 2009 10:56 AM
Post #190138—in reply to #190022
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Understanding the Financial Crisis

 

'Zombie Buildings': Are They The Next Economic Calamity? (VIDEO)

Financial reports this month from federal regulators and industry analysts detail a new cycle of uncertainty that they fear could cripple the economic recovery. Billions of dollars in commercial debt will have to be paid back or refinanced at a time when property values have plummeted. About $500 billion will come due in 2010 alone and an equal amount every year through at least 2012, according to the Federal Reserve.

Many banks that cater to regional and community developments were largely unscathed by the residential mortgage meltdown. But now they are facing huge numbers of possible defaults by builders who erected thousands of office towers, condominiums and shopping centers with the easy credit available five years ago. With few tenants, those developments are turning into what industry insiders call zombie buildings.


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 26, 2009 11:49 AM
Post #190276—in reply to #190138
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Understanding the Financial Crisis

http://www.foreignaffairs.com/features/readinglists/what-to-read-on-the-financial-crisis

"Causes of the Financial Crisis." Critical Review 21, nos. 2-3 (2009). 
Read

This special issue of Critical Review includes a dozen articles by prominent economists with differing beliefs and emphases. Together, they yield a helpful and important guide to serious debates over what happened and why. Joseph E. Stiglitz argues that the roots of the crisis lay in decisions made by banks facing misguided incentives and lackluster regulation. John B. Taylor, conversely, argues that the crisis was "caused, prolonged, and worsened by a series of government actions and interventions." Articles by Jeffrey Friedman, Viral Acharya and Matthew Richardson, and Amar Bhidé detail how the crisis evolved from a set of regulations and practices that were well adapted to old situations but not new ones. Peter Wallison argues that credit-default swaps were not to blame for the financial crisis, while Lawrence White asserts that the peculiar authority granted by the government to credit-ratings agencies like Standard and Poor's, Moody's, and Fitch was very much part of the problem.


Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 27, 2009 5:53 AM
Post #190302—in reply to #190276
Jacek K.
TC Master
Photo
Mother tongue: Polish
Joined: February 18, 2003
Location: Poland
 
RE: Understanding the Financial Crisis

 

 

Is Morgan Stanley Blackmailing the Government?
Will Increased Capital Requirements Kill a Recovery? Morgan Stanley Wants You to Think So.
[snip] The bottom line, translated: Let us adjust our balance sheets (downwards to some degree) and continue with our existing business models (including unconstrained bonuses), and we will bring you back to growth eventually. If you mess with us, unemployment will stay high for a long time. And any future crises that may befall us are just a cost of doing business, and making us whole is just what you have to do.
But this is all wrong. The essential premise of the Morgan Stanley reasoning (heard much more widely on Wall Street) is that the size of our biggest banks cannot be constrained--because it would raise the cost of equity for these smaller units. This misses three points: ...
The big banks’ bonuses undermine their legitimacy. Every time these banks CEOs speak or write in public, they just underline their hubris and the danger this poses to financial system stability. And their own research strengthens the case for breaking up the megabanks. http://www.tnr.com/blog/the-plank/will-increased-capital-requirements-kill-recovery-morgan-stanley-wants-you-think-so

 



[Edited by Jacek K. on November 27, 2009 5:54 AM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 27, 2009 6:08 AM
Post #190305—in reply to #190138
Nanna Mercer
Photo
Expert
50002000200025
Mother tongues: English, Danish
Posts: 9049
Joined: February 12, 2005
Location: Denmark
 
RE: Understanding the Financial Crisis

Originally written by Jacek K. on November 24, 2009 4:56 PM

'Zombie Buildings': Are They The Next Economic Calamity? (VIDEO)

For a minute there, I thought this was about Dubai... http://www.nytimes.com/2009/11/26/business/global/26dubai.html?dbk

 

 



[Edited by Nanna Mercer on November 27, 2009 6:10 AM]

Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 27, 2009 11:22 AM
Post #190335—in reply to #190305
John Bunch
Photo
Expert
1000500100100100
Mother tongue: English
Posts: 1824
Joined: February 1, 2008
Location: United States
 
RE: Understanding the Financial Crisis
I still think that such crises as the current crisis will happen every 15 years or so. The only way to prevent it would be to over-regulate, and go back to 2 % growth-days. But even in a highly (over)-regulated economy such as Japan had in 1989, a major crisis can occur. So obviously, regulation is not the answer.

I think that the true answer is to make everyone pay for his or her own mistakes. Banks and hedge funds should be forced to take out "systemic risk" insurance, to insure themselves against crises. Instead, we have them going to the government and demanding bailouts, which hurts everyone and carries with it moral hazard. So if a bank did not take out that insurance and came to the taxpayer, we would just say, "sorry, in a capitalist system, you pay for your own mistakes".
Reply|Quote|Edit|Delete
Posted:
November 27, 2009 2:58 PM
Post #190348—in reply to #190302
Nanna Mercer
Photo
Expert
50002000200025
Mother tongues: English, Danish
Posts: 9049
Joined: February 12, 2005
Location: Denmark
 
RE: Understanding the Financial Crisis

Originally written by Jacek K. on November 27, 2009 11:53 AM

Is Morgan Stanley Blackmailing the Government?

Will Increased Capital Requirements Kill a Recovery? Morgan Stanley Wants You to Think So.

 

We just had a county election in Denmark, and for the first time in my life, I consciously elected not to vote. Up to the last minute, I felt that I ought to change my mind, but I am more and more disgusted with local politics and the mayors who run their towns as though it was their personal fiefdoms where their families and their cronies get to the table first. The politicians are tightening the ever-present tax screws shouting "Unemployment is on the rise. The coffers are empty" and while they give themselves a nice raise and a sunny cruise, senior citizens are stuck in dirty linen and wet diapers and what's worse … Disgusting!

 

Nanna


Reply|Quote|Edit|Delete
Page: 1128 129 130 131
Back Reply
Thread »
Home | Forums | Albums | Search
Recent threads | Today | This Week | Top 25
Forum Statistics | Who's Online | Random Quotes
New TC Mobile | Forum Settings | Log On
TranslatorsCafé.com

Site Language English | Español | More...

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2009. All rights reserved.
Privacy Policy. Terms and Conditions of Use. Use signifies your agreement.
Mail comments and suggestions to TranslatorsCafe.com webmaster
Directory of translators, interpreters and translation agencies.

Forums Disclaimer: The views expressed in the forums are those of the authors and are not necessarily the views of the site owner and/or moderators. If the reader considers a post to cause offence, then she or he should address a complaint to the moderator of the forum concerned. The complaint should be dealt with within 24 hours, but please respect the fact that the moderator may be living in a different time zone. Use of the forums signifies your agreement with the Forum Posting Rules.