Home Home Home
Home
Translation Jobs
Απόκρυψη πινάκων
Μέλη Συνδεδεμένα

Όνομα χρήστη

Κωδικός πρόσβασης
Πατήστε για βοήθεια
Επιλέξτε Γλώσσα Εμφάνισης
ELΕλληνικά
ENEnglish
Τα Φόρουμ
Αυτή τη στιγμή κάνετε πλοήγηση σαν επισκέπτης. Παρακαλούμε συνδεθείτε για να δείτε επιπλέον πληροφορίες.
Συντονιστές
Jacek K.
Message format
Thread information
Last Activity November 18, 2009 3:00 PM

90 replies
4420 viewings

Αναζήτηση στον Ιστότοπο
Notification

Toggle e-mail notification

XML RSS Feed
Recommend Us
stumbleupon|digg|del.icio.us|reddit|facebook
Legend
Posted Messages:
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
100 100
25 25
Colour Coding:
  • Administrator
  • Forum Moderator
  • Registered User
The intellect of man is forced to choose: perfection of life, or of the work.W.B. Yeats
Σελίδα: 17 8 9 10
Επιστροφή Reply
« Συνειρμοί »
This is a multi-vote poll. You can vote for more than one item.
Why do you read books?

Books can change our worldview! Books can delight, enchant, teach or just provide a momentary escape from reality, but can books also be therapy?

 

“[The] idea that books can make us emotionally, psychologically and even physically better goes back to the ancient world.

 

Plato said that the muses gave us the arts not for "mindless pleasure" but "as an aid to bringing our soul-circuit, when it has got out of tune, into order and harmony with itself". It's no coincidence that Apollo is the god of both poetry and healing; nor that hospitals or health sanctuaries in ancient Greece were invariably situated next to theatres, most famously at Epidaurus, where dramatic performances were considered part of the cure. …

 

By the Renaissance, the idea that poetry and song could "banish vexations of soul and body" was well-entrenched - to the point where Thomas Puttenham argued, in The Art of English Poesie, that the poet must "play also the physician and not only by applying a medicine to the ordinary sickness of mankind, but by making the very grief itself (in part) cure of the disease"… ”

In Post #151692 I write (about Umberto Eco’s The Name of the Rose), ” I have never enjoyed reading anything as much I do this - a slow savouring of words and life - that I was too busy to enjoy when younger. I just feel so good!”

It is as if in re-reading this book, I am restoring my mental equilibrium and my consciousness to a state of quiet joy. I did not set out to do this, but slowly, perhaps though a combination of things, I feel made whole though the process of reading.

John Stuart Mill describes how, “ … one day "a small ray of light broke in upon my gloom. I was reading, accidentally, Marmontel's Mémoires, and came to the passage which relates his father's death ... A vivid conception of the scene and its feelings came over me, and I was moved to tears. From this moment my being grew lighter. The oppression of the thought that all feeling was dead within me was gone. I was no longer hopeless: I was not a stock or a stone." “

 

All quotes: http://www.guardian.co.uk/books/2008/jan/05/fiction.scienceandnature

Do you think that reading can be a healing experience. Why do you read books?

Επιλογές Ψήφοι
42 votes - [22.34%]
.  
25 votes - [13.3%]
.  
44 votes - [23.4%]
.  
22 votes - [11.7%]
.  
7 votes - [3.72%]
.  
9 votes - [4.79%]
.  
33 votes - [17.55%]
.  
2 votes - [1.06%]
.  
4 votes - [2.13%]
.  

Σελίδα: 17 8 9 10
Επιστροφή Reply
« Συνειρμοί »
Home | Τα Φόρουμ | Τα Άλμπουμ | Αναζήτηση
Πρόσφατοι Συνειρμοί | Σήμερα | Αυτή την εβδομάδα | Top 25
Στατιστικά Φόρουμ | Ποιος είναι συνδεδεμένος | Random Quotes
New TC Mobile | Ρυθμίσεις Φόρουμ | Σύνδεση
TranslatorsCafé.com

Επιλέξτε Γλώσσα Εμφάνισης English | Español | Άλλες γλώσσες

Πνευματικά δικαιώματα © 2002—2009 ANVICA Software Development. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Προστασία Προσωπικών Δεδομένων. Όροι και Συνθήκες Χρήσης. Η χρήση υποδηλώνει συγκατάθεση.
Στείλτε σχόλια και προτάσεις στο TranslatorsCafe.com webmaster
Κατάλογος μεταφραστών, διερμηνέων και μεταφραστικών εταιριών.

Forums Disclaimer: The views expressed in the forums are those of the authors and are not necessarily the views of the site owner and/or moderators. If the reader considers a post to cause offence, then she or he should address a complaint to the moderator of the forum concerned. The complaint should be dealt with within 24 hours, but please respect the fact that the moderator may be living in a different time zone. Use of the forums signifies your agreement with the Forum Posting Rules.