Hi everyone!

Could you suggest me any magazines about translation?

I am writing an essay drawn from a part of my thesis project and I'd like to publish it.

Hoping to hear from you, I thank you

Hi, Michela,

If you search these forums using your relevant keyword restricted to the header only, you will find a list.

Hth

If you're looking to publish your thesis or an essay on translation, you might want to start by using "Journals" as a search keyword, rather than "Magazines"...

df

Maybe you're right, thanks

...Which means we have as many as two threads devoted to the same thing.

....And even three, if you add the one entitled "Translation on-line newsletters". That one is a mine of references, among which is the following publication covered elsewhere on TC, e.g.:

Other articles from the ATA Chronicle and
In-house vs. freelance

Also covered separately was

http://www.nyctranslators.org/gotham-translator/index.shtml,

but as is the case with all the old accurapid links on TC, all the Gotham Translator links starting from Post #142363 on are also inactive. It's the syndrom of our times: links live a life a fruitfly, after which they move somewhere else because nothing can last longer than the weekly update of your Flash Player.

Buon lavoro comunque.

There's also http://translationjournal.net/journal/, but from what I understand they are quite strict and demanding on the quality of both contents and form - e.g. ["Careless formatting, typographical and grammatical errors, and sloppy style may be reasons for an article to be rejected."], more details on this page http://translationjournal.net/journal/00papers.htm.
 df

Michela,

How useful did you find the three related TC threads identified earlier on, with dozens of examples? What interests me in particular are online newsletters. Several of them have either changed URL or their links became obsolete for other reasons. Were you able to/interested in tracking them down?

Thank you!