Pendaftaran Pengguna TranslatorsCafe.com

Disemak pada 25 Disember 2006

Untuk mendapat capaian penuh TranslatorsCafé.com anda harus menjadi pengguna yang berdaftar. Pendaftaran adalah percuma. Selepas pendaftaran, anda akan mendapat capaian kepada ciri-ciri asas percuma di TranslatorsCafé.com. Ahli-ahli Master akan mendapat capaian penuh kepada semua ciri-ciri laman ini.

• Jika anda adalah seorang pakar bahasa,anda boleh membina dan menyimpan résumé anda dan surat lamaran, mengesan carian peribadi kerja-kerja anda dan mencapai kepada semua maklumat mengenai agensi-agensi dalam pangkalan data kami. Anda juga boleh menambah agensi anda ke dalam pangkalan data.
• Jika anda wakil agensi terjemahan, anda boleh menambah agensi anda ke pangkalan data agensi TranslatorsCafé.com, atau menyunting maklumat mengenai agensi anda, atau mengepos kerja yang memerlukan khidmat seseorang pakar bahasa.
• Jika anda bukan seorang penterjemah atau wakil agensi terjemahan, dan anda cuma ingin mengepos kerja atau ingin meninggalkan maklum balas sebagai seorang pelanggan atau pengalih daya yang berpuas hati dengan khidmat sebuah agensi atau pembekal perkhidmatan, anda boleh berbuat demikian selepas anda mendaftar sebagai Pengepos Kerja or Pelanggan.

Jika anda mendaftar di TranslatorsCafe.com, anda akan mendapat kebaikan-kebaikan yang berikut:

• Banyak maklumat tambahan, contohnya, alamat e-mel di pos lama, kedudukan agensi-agensi terjemahan dan pembekal perkhidmatan yang akan dipaparkan hanya untuk pengguna berdaftar.
• profil peribadi anda sendiri untuk memperlihatkan keunikan anda sebagai pembekal perkhidmatan.
• Halaman jaringan anda sendiri, yang mudah diingat, dalam bentuk http://NamaPenggunaAnda.TranslatorsCafe.com.
• Pendedahan global kepada pelanggan yang berpotensi.
• Dimasukkan ke dalam Hasil Carian Jurubahasa.
• Kemampuan untuk menghantar tawaran kepada pengiklan yang mengepos kerja pada Papan Kenyataan Kerja.
• Kemampuan untuk mengepos kerja di Papan Kenyataan Kerja, mengikuti dalam perbincangan dan bertanya soalan di TCTerms.
• Jika anda telah diberikan sebuah projek, anda tidak akan membayar yuran untuk TranslatorsCafe.com - klien anda akan membayar anda secara langsung.
• Sokongan untuk membaiki profil anda.
• Khidmat pelanggan melalui e-mel.
• Notis automatik
  • mengenai kerja-kerja yang diposkan di Papan Kenyataan Kerja TC .
  • mesej yang diposkan di Forum TC.
  • soalan diposkan di TCTerms.
• anda akan menjadi sebahagian dari salah satu pangkalan data terbesar untuk para juru bahasa dan bakat suara profesional yang tersedia di Internet.
• Butang PayPal, Moneybookers—Skrill dan Western Union adalah untuk mendapatkan bayaran anda secara langsung dari profil anda.
• Berikan maklum balas anda kepada agensi-agensi dan pembekal-pembekal perkhidmatan yang mana perkhidmatan mereka telah anda gunakan dan dapatkan maklum balas dari orang-orang atau agensi-agensi yang talah menggunakan perkhidmatan anda.

Sila maklum bahawa sebahagian daripada laman ini tidak akan berfungsi dengan baik jika Internet pelayar anda tidak menerima cookies.

Sila baca pernyataan berikut dan jika anda menerima, klik butang Saya Terima di bahagian bawah laman.

Sebagai sebahagian daripada perkhidmatan kami, TranslatorsCafé.com memberikan kesempatan kepada anda untuk menghantar résumé anda, surat lamaran dan maklumat peribadi lain seperti keputusan carian anda, ulasan dan penilaian dari agensi-agensi yang telah anda bekerja dengan , atau maklumat tentang kerja yang anda pos di Papan Kenyataan Kerja. Maklumat ini akan disimpan dengan selamat didalam pelayan yang terletak di Mississauga, Ontario, Kanada. Kami tidak menjual atau mengedar maklumat tersebut kepada pihak ketiga. Anda boleh membuat maklumat anda sulit dengan memilih kotak semakan Sulit jika anda hanya ingin menggunakan TranslatorsCafé.com untuk menghantar résumé dan surat lamaran kepada pelanggan yang berpotensi. Dalam hal ini hanya anda dan kakitangan TranslatorsCafé.com akan mempunyai akses kepada maklumat ini. Jika anda memilih untuk membuat résumé anda awam dengan mengosongkan kotak semakan Sulit , pihak ketiga boleh mengaksesnya sepanjang sesi mereka dengan pelayan kami. Namun, alamat e-mel anda tidak akan didedahkan dalam Internet kerana borang talian khusus digunakan untuk menghantar mesej dari profil anda. Jika anda ingin résumé dan maklumat lain dihapuskan dari pangkalan data kami satu masa nanti, anda boleh melakukannya dengan menggunakan fungsi Padam Profil Saya dari Pangkalan Data di bahagianMy TranslatorsCafé.com.

Sila maklum,walau bagaimanapun, bahawa ketika menghantar résumé dan surat lamaran anda kepada pihak ketiga, ia akan tertakluk kepada dasar privasi mereka. Dalam kes ini, résumé dan surat lamaran anda berada di luar laman dan kuasa TranslatorsCafé.com. Meskipun TranslatorsCafé.com menggunakan pelbagai cara untuk melindungi maklumat peribadi anda, kami tidak bertanggungjawab atas penyalahgunaan maklumat peribadi anda apabila ia berada di luar kawalan TranslatorsCafé.com. TranslatorsCafe.com kerap dikunjungi oleh enjin carian , yang menyimpan isi profil pada pelayan mereka, termasuklah nama, gambar anda dan teks yang boleh dibaca oleh orang awam dan maklumat kenalan yang anda telah masukkan kedalam profil anda. Kami tidak bertanggungjawab atas penghapusan apa sahaja jenis maklumat dari enjin-enjin carian . Sila maklum bahawa kami tidak akan menjual atau memberi maklumat peribadi anda kepada sesiapapun pada bila-bila masa.

Perhatian juga harus diambil bahawa jika anda telah menyertai perbandingan agensi, mengepos pekerjaan di Papan Kenyataan Kerja atau menghantar mesej di forum, anda tidak boleh memadam nama anda dari pangkalan data kerana perbandingan, forum dan Jawapan dan Soalan TCTerms dan pengiklanan kerja-kerja, tidak boleh dipamerkan tanpa nama. Dalam kes ini, selepas mengklik butang Padam Profil Saya Dari Pangkalan Data , nama dan alamat anda akan tetap berada di dalam pangkalan data, tetapi ia tidak akan dipaparkan dalam keputusan Carian Jurubahasa.

Sila baca versi lengkap Dasar Privasi dan Terma Penggunaan laman Web kami.

Jika anda setuju dengan Dasar Privasi dan Terma Penggunaan laman web kami, sila klik butang Saya Terima di bawah ini. Dengan mengisi borang pendaftaran dan mengklik butang Saya Setuju , ia menunjukkan persetujuan anda kepada setiap syarat Perjanjian Pengguna yang terkandung didalam laman Terma Penggunaan dan peruntukan yang dinyatakan di atas.