Home Home Home
Home
2012.02.10    05:27 GMT
Prisijungę 669 vartotojų (54 registruotų)
5.220 vertimo biurų
149.546 registruotų vartotojų
PradinisMano kavinėBiuraiDarbaiBendruomenėPagalba
Prisijungti

Vartotojo vardas

Slaptažodis
Spustelėkite, jeigu reikia pagalbos
Pasirinkti svetainės kalbą
LTLithuanian – Lietuvių
Manuela Busia

Manuela Busia

Patvirtintas narys Spustelėkite, jeigu reikia pagalbos
"Reliable, professional interpreting and translation"



Vokietija

Gimtoji kalba: italų
Neužimta(s)
Neužimta(s)

 Atsiliepimai išjungti Spustelėkite, jeigu reikia pagalbos
CommentsPrisijunkite, jei norite pridėti komentarą 
.

TCTerminai Taškai: 180 Spustelėkite, jeigu reikia pagalbos

PaslaugosSpecializacijaBalsasProgramos ir platforma

Kontaktiniai duomenys

Top

Adresas: Georg-Gröning Str. 27A, Bremen,  28209, Vokietija  (Rodyti žemėlapį Rodyti žemėlapį)
Telefonas: 004916091101214, Mobilus telefonas 00393491377656

Užsiregistravo: 2008 m. kovo 19 d., naujausias pakeitimas 2011 m. rugpjūčio 15 d.
Elektroninis paštas Manuela Busia pirmenybinis elektroninio pašto adresas: siųsti žinutę
Antras elektroninis paštas Antras Manuela Busia elektroninis paštas: siųsti žinutę

Darbinės kalbų poros

Top

anglų > italų, prancūzų > italų, vokiečių > italų, italų > prancūzų


Kalbinė aplinka: Šveicarijos italų, Italijos italų

Paslaugos

Top

Vertimas žodžiu, Vertimas žodžiu - konferencijos, Vertimas žodžiu - medicina, Projektų tvarkymas, Korektūros, Mokymas, Terminologijos nagrinėjimas, Vertimas

Temų sritys

Top

2urnalistika, žiniasklaida, Aerokosminė pramonė, Agrikultūra, Agronomija ir žemės ūkis, Anatomija, Antropologija, Aplinkosauga, Archeologija, Architektūra, Astronomija, Aviacija, Aviacija, Biblija ir biblijos tyrinėjimai, Biochemija, Biologija, Biomedicina, Biotechnologija, Botanika, Chemija, Chemijos pramonė ir susijusios šakos, Ekologija, Etniniai ir kultūriniai tyrinėjimai, Filmai ir kinematografija, Fizinė ir teorinė chemija, Fotografija, Fotografijos menas, Genetika, Geografija, Gyvulininkystė, Humanitariniai mokslai, Informatika, informacinės sistemos, Internetas, Istorija, Kartografija, Keramikos menas ir keramika, Kompiuterija ir informatika, Kulinarijos menas, Lingvistika, Literatūra, Maisto pramonė, Medicina — akupunktūra ir Rytų medicina, Medicina — darbo sauga ir pramoninė higiena, Medicina — farmakologija, Medicina — medicinos įranga, Medicina — mikrobiologija ir bakteriologija, Medicina — neurologija, Medicina — oftalmologija, Medicina — psichiatrija, Medicina — slauga, Medicina — sociopsichologija, Medicina — stomatologija, Medicina — sveikatos apsauga ir sanitarija, Medicina — toksikologija, Medicina (bendroji), Menas, Modeliavimas ir taikomoji dailė, Mokslai apie moteris, Muzika, Muzikos istorija ir literatūra, Naftos gavyba, Optika, Organinė chemija, Patentų vertimas, Pluoštai, tekstilė ir audiniai, Reklama, Rinkodara, Sportas ir grūdinimasis, Sveikata, Švietimas, Technika, Telekomunikacijos, Televizijos ir radijo žiniasklaida, Transportas, Turizmas, kelionės, Vaikų priežiūra, Vaizduojamasis ir atlikėjų menas, Viduramžių ir Renesanso tyrinėjimai


Balsas už kadro

Top
Balso kalbos:Italijos italų
Balso lytis:Moteriškas balsas
Balso amžius:Jaunuolis
Įrašo tipas:Audioknygos, Dokumentika, Elektroninės pamokos

Išsamus aprašymas ir balso pavyzdžiai


Programinė įranga

Top

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Photoshop
  • PowerPoint
  • TRADOS
  • Wordfast
  • Multiterm




Mokėjimo būdai

Top

Manuela Busia priima užmokestį šiais būdais:


TranslatorsCafé.com

Pasirinkti svetainės kalbą English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Kitos kalbos | Svetainės planas

Autoriaus teisės © ANVICA Software Development 2002—2012. Visos teisės saugomos.
Privatumo užtikrinimas. Naudodamiesi svetaine įsipareigojate laikytis Vartojimo taisyklių ir sąlygų.
Savo pastabas ir pasiūlymus siųskite TranslatorsCafe.com administratoriui
Vertėjų raštu, vertėjų žodžiu ir vertimų biurų žinynas.
Prašome atkreipti dėmesį: TranslatorsCafe.com lokalizacija dar nebaigta.
Jei vertimas neatitinka originaliojo angliško varianto, vadovaukitės angliškuoju.