|
2012.05.25 15:44 GMT
Prisijungę 903 vartotojų (179 registruotų) 5.361 vertimo biurų 156.185 registruotų vartotojų  |
||||||||||||||
| |||||||||||||||
Parašykite mums
Nauji nariai
Pagalba
Garbės ir Gėdos Menė (GGM)
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prisijunkite, jei norite pridėti komentarą
Min. kaina
už žodį |
Min. kaina
už valandą |
||
| anglų > suomių | 0,11 USD | 25,00 USD | |
| suomių > anglų | 0,11 USD | 25,00 USD | |
| prancūzų > anglų | 0,08 USD | 15,00 USD | |
| japonų > anglų | 0,08 USD | 15,00 USD | |
Kalbinė aplinka: Jungtinės Karalystės anglų, Amerikos anglų |
|||
|
Pastaba: Kai verčiama iš japonų kalbos, rodoma kaina ne už žodį, o už originalo rašmenį. |
|||
Paslaugos
Temų sritys
Biografijos faktai
Vuoria, Lauri Risto (Mr.)
Kanavaranta 1 A 12,
90100, Oulu, Finland
+358405545280
laurivuoria@yahoo.com
Translator
A student of English (MA.) and Japanese (BA.) from the University of Oulu, Finland.
Other language studies: Swedish (10 yrs), German (12 yrs), French (3yrs).
In addition to translation studies, both English>Finnish and Finnish>English, I have so far carried out three sizable translation projects as well as smaller translation tasks; the subjects being art, engineering and IT. I can work with both US English and British English.
Although my experience is limited, I am a hard worker and a quick learner. I am interested in various subjects and my rates are very negotiable.
Programinė įranga
- Adobe Acrobat
- Adobe Photoshop
- SDLX Translation Suite
- TRADOS
- Wordfast
Platforma ir geležis
Mokėjimo būdai
Lauri Vuoria priima užmokestį šiais būdais: