Užsiregistravo: 2003 m. balandžio 1 d., naujausias pakeitimas 2012 m. sausio 10 d. Sonia Silva Blazina pirmenybinis elektroninio pašto adresas:siųsti žinutę
Antras Sonia Silva Blazina elektroninis paštas:siųsti žinutę
2urnalistika, žiniasklaida, Agrikultūra, Aplinkosauga, Architektūra, Bankininkystė ir finansai, Bendroji tematika, Duomenų apdorojimas, Duomenų perdavimas, Ekologija, Ekonomika, Etniniai ir kultūriniai tyrinėjimai, Filmai ir kinematografija, Filosofija, Finansai, Fotografija, Fotografijos menas, Genealogija/giminės istorijos tyrinėjimai, Geografija, Gyvulininkystė, Humanitariniai mokslai, Informatika, informacinės sistemos, Internetas, Įstatymai, teisė, Istorija, Kompiuterija ir informatika, Kompiuteriniai žaidimai, lošimai, elektroniniai žaidimai, azartiniai žaidimai, Kompiuterių gamyba, Kriminologija, Kulinarijos menas, Kūno kultūra, fizinis lavinimas, Lingvistika, Literatūra, Maisto pramonė, Medicina — darbo sauga ir pramoninė higiena, Medicina — sociopsichologija, Medicina — sveikatos apsauga ir sanitarija, Medicina (bendroji), Menas, Miškininkystė, Modeliavimas ir taikomoji dailė, Mokesčiai, Mokslai apie moteris, Mokslas (bendrais bruožais), Muzika, Muzikos istorija ir literatūra, Naftos chemija, Naftos gavyba, Naftos ir dujų pramonė, Patentų vertimas, Politologija, Priešgaisrinė apsauga, Programinė įranga, Psichologija, Radijas ir televizija, Reklama, Rinkodara, Sociologija, Sportas ir grūdinimasis, Stalinė leidyba (DTP), Sveikata, Švietimas, Teatras, Telekomunikacijos, Televizijos ir radijo žiniasklaida, Transportas, Turizmas, kelionės, Vaidyba ir režisūra, Vaikų priežiūra, Vaizduojamasis ir atlikėjų menas, Verslas, Verslininkystė, Verslo administravimas ir vadyba, Veterinarija, Viduramžių ir Renesanso tyrinėjimai, Viešbučiai
Balsas už kadro
Balso kalbos:
Kanados anglų, portugalų
Balso lytis:
Moteriškas balsas
Balso amžius:
Vidutinio amžiaus žmogus
Įrašo tipas:
Audioknygos, Išraiškingi balsai, Reklaminiai skelbimai, Dokumentika, Elektroninės pamokos, Reklaminės laidos, Diktoriaus tekstas, Politika, Reklama, Reklama ir skelbimai, Paprasti žmonės, Balso paštas, Interneto svetainių įgarsinimas
CV (28 Kb, anglų)—Brief resumé of Transcription, Translation and Interpreting experience.
Keycaps Language Services
Lisbon, Portugal
Cel: (351) 914 903 015
e-mail: keycaps@talk21.com
SkypeID: keycaps
Sonia Silva Blazina
British, Canadian, Brazilian
Cambridge Proficiency Certificate in English
Cambridge Translation Certificate
Computer Typesetting in English + Languages
USP - Universidade de São Paulo - Business Administration
Portuguese - Native
English - Written & Spoken (Near Native)
Spanish - Basic
Language Pairs:
English > Portuguese
Portuguese > English
Interpreting:
Court & Tribunal
Business & Banking
Labour Unions
Refugee Interviews
Health & Education
Translation:
Sales & Advertising
Marketing & Business
Products & Web Sites
Agencies:
Word by Word Translations Ltd.
The Language Business
Boyce Recruitment
All Languages Ltd.
Carl Blazina
British and Canadian
English - Native
HonBA English Language & Literature (University of Toronto)
Networking & Telecoms
Microsoft Certified Engineer
Business
Sales & Advertising
Marketing
Software Localisation
SEO & Internet Marketing
Technical Writing & Proposals
White Papers
Editing and Proof-reading
Project Documentation and Reports
Ghost Writing
Telewest Business Broadband
The Globe & Mail
The Economist Newspaper
NatWest Bank
MSL Advertising
Blyth Software
Programinė įranga
Adobe Acrobat
PowerPoint
TRADOS
MS Office, Scanning, OCR.
Platforma ir geležis
PC (XP & 7, Mac (OSX), Printer, Scanner
Akreditacijos
Cambridge University, University of Toronto, John Brown Institute of Technology
Mokėjimo būdai
Sonia Silva Blazina priima užmokestį šiais būdais:
Parašykite mums
Nauji nariai
Pagalba
Garbės ir Gėdos Menė (GGM)
TC Tikrasis narys
Atsiliepimai išjungti
Prisijunkite, jei norite pridėti komentarą
Sonia Silva Blazina atsiuntė 1 darbo skelbimą(us)
Paprašyti Sonia Silva Blazina nemokamai nustatyti įkainį
Biografijos faktai
