Home Home Home
Home
2012.05.25    13:16 GMT
Prisijungę 1.038 vartotojų (178 registruotų)
5.359 vertimo biurų
156.174 registruotų vartotojų
Pradinis
PradinisTranslatorsCafe.com
Parašykite mums
Reklamuokitės mūsų svetainėje!
Nauji nariai
Ištekliai ir priedaiMatavimo vienetų keitiklis, HTML pagrindai vertėjams, svetainės statistika, vertimų rinkos analizė ir dar kai kas.
Pagalba
Mano kavinė
ĮvadasApie TranslatorsCafe.com
Nauji nariai
Biurai
20 geriausiųjų
Ieškoti visur
Ieškoti pagal vietovę
Darbai
Vertimo darbų skelbimų lenta
Siūlyti, redaguoti arba atšaukti darbą
Visi mano pasiūlyti darbai
Kas siūlo darbus
Bendruomenė
Kas mes esame
Diskusijų forumai
Garbės ir Gėdos Menė (GGM)
TCTerminai: Terminologinė pagalba
Terminologija TermsCafe.com
Biblioteka
Vertimų įkainiai
TC komanda
Pagalba
Pagalba
Palaikymo užklausos
Svetainės būsena
Prisijungti

Vartotojo vardas

Slaptažodis
Spustelėkite, jeigu reikia pagalbos
Atsiųskite man mano slaptažodį
Registruotis nemokamai
Pasirinkti svetainės kalbą
LTLithuanian – Lietuvių
WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard)

4 metai/metų TC Tikrasis narys
nuo 2007 m. rugsėjo 27 d.

WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard)

Patvirtintas narys Spustelėkite, jeigu reikia pagalbos
"Professional, accurate and timely translation by qualified and experienced individual!"




Kanada

Gimtosios kalbos:
puštunų, dari (Afganistano persų)
Neužimta(s)
Neužimta(s)

 Atsiliepimai išjungti Spustelėkite, jeigu reikia pagalbos
CommentsPrisijunkite, jei norite pridėti komentarą 
.

Darbai  WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) atsiuntė 2 darbo skelbimą(us)

PaslaugosSpecializacijaBalsasBiografijos faktaiProgramos ir platformaAkreditacijosNarystė

TopKontaktiniai duomenys


Adresas: 18317 County Road 2, Cornwall, Ontario K6H 5R5, Kanada  (Rodyti žemėlapį Rodyti žemėlapį)
Telefonas: +1-613-363-5054, Faksas +1-613-933-3059, Mobilus telefonas +1-613-363-5054

Užsiregistravo: 2007 m. vasario 13 d., naujausias pakeitimas 2012 m. kovo 10 d.
Elektroninis paštas WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) pirmenybinis elektroninio pašto adresas: siųsti žinutę
Antras elektroninis paštas Antras WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) elektroninis paštas: siųsti žinutę
Kainos apskaičiavimas Paprašyti WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) nemokamai nustatyti įkainį

TopDarbinės kalbų poros

arabų > anglų, anglų > arabų, anglų > persų, anglų > puštunų, anglų > urdu, anglų > dari (Afganistano persų), persų > anglų, puštunų > anglų, urdu > anglų, dari (Afganistano persų) > anglų

TopPaslaugos

Maketavimas, Redagavimas, Vertimas žodžiu, Vertimas žodžiu - konferencijos, Vertimas žodžiu teismuose, Vertimas žodžiu - medicina, Vertimas telefonu, Lokalizavimas, Kita, Korektūros, Duomenų paieška, Subtitrai, Transkribavimas, Vertimas, Balsas už kadro

TopSpecializacija

Law: general, Islamic, Afghan and Arab laws

Religions: Islamic studies, religious studies

TopTemų sritys

2urnalistika, žiniasklaida, Agrikultūra, Automobiliai, Aviacija, Bankininkystė ir finansai, Bendroji tematika, Ekonomika, Finansai, Informatika, informacinės sistemos, Internetas, Įstatymai, teisė, Istorija, Kriminologija, Lingvistika, Medicina (bendroji), Mokslas (bendrais bruožais), Politologija, Reklama, Rinkodara, Stalinė leidyba (DTP), Sveikata, Švietimas, Telekomunikacijos, Transportas, Turizmas, kelionės, Verslas

TopBalsas už kadro

Balso kalbos:puštunų
Balso lytis:Vyriškas balsas
Balso amžius:Vidutinio amžiaus žmogus
Įrašo tipas:Išraiškingi balsai, Reklaminiai skelbimai, Dokumentika, Elektroninės pamokos, Reklaminės laidos, Diktoriaus tekstas, Reklama, Reklama ir skelbimai, Paprasti žmonės, Balso paštas

Išsamus aprašymas ir balso pavyzdžiai


TopBiografijos faktai

Resume_WShearzad.pdf
Resume (20 Kb)

For more than 13 years, I have been offering translation and interpretation services to various entities, including U.S. and international law firms, in the following language pairs both on regular and casual basis:

1- English < > Pashto (Native)

2- English < > Dari (Native)

3- English < > Farsi

4- English < > Arabic

5- English < > Urdu

 

Fields of expertise: Law/Legal, religions, business and general translation.

 

Please see my resume for more information about my educational background and work experience at the following web link:

http://www.proz.com/profile/625906

 



TopPrograminė įranga

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Adobe Photoshop
  • PowerPoint
  • TRADOS
  • Microsoft Office such as word, excel, power point and etc.

    Corel draw

TopPlatforma ir geležis

P4 Desktop PC and Intel Core2 Duo Laptops

Laser printer
Scanner
Fax machine

DSL connection to the Internet from all PCs

Operating system: Windows Vista on all PCs.

Microsoft Office 2007 on all PCs

Updated anti-virus software on all PCs

TopAkreditacijos

1- Master of Laws (LL.M.)

2- English < > Pashto (Ministry of the Attorney General, Ontario)

3- English < > Dari (Ministry of the Attorney General, Ontario)

TopNarystė

ATA - American Translators Association

CIAO - Court Interpreters Association of Ontario

TopMokėjimo būdai

WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) priima užmokestį šiais būdais:


Pervesti WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) užmokestį į Western Union sąskaitą

Pervesti WALI SHEARZAD (LL.M. Harvard) užmokestį į MoneyGram sąskaitą
TranslatorsCafé.com

Svetainės planas | Reklama | Pasirinkti svetainės kalbą English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Kitos kalbos

Autoriaus teisės © ANVICA Software Development 2002—2012. Visos teisės saugomos.
Privatumo užtikrinimas. Naudodamiesi svetaine įsipareigojate laikytis Vartojimo taisyklių ir sąlygų.
Savo pastabas ir pasiūlymus siųskite TranslatorsCafe.com administratoriui
Vertėjų raštu, vertėjų žodžiu ir vertimų biurų žinynas.
Prašome atkreipti dėmesį: TranslatorsCafe.com lokalizacija dar nebaigta.
Jei vertimas neatitinka originaliojo angliško varianto, vadovaukitės angliškuoju.