Aydin Yulug

Patvirtintas narys

  Aydin Yulug yra TranslatorsCafe.com moderatorius(ė).

Kontaktiniai duomenys

TOP

Adresas: Selanik Caddesi 27/11, Kizilay, Ankara 06650, Turkey
Telefonas: +90-312-419 5995, Faksas +90-312-419 5846, Mobilus telefonas +90-535-946 5881

Prisijungė: Jan. 25, 2003, naujausias pakeitimas Nov. 27, 2008
 Aydin Yulug pirmenybinis elektroninio pašto adresas: siųsti žinutę

 Paprašyti Aydin Yulug nemokamai nustatyti įkainį

Svetainė http://www.aydinyulug.com

Darbinės kalbų poros

TOP

English > Turkish, Turkish > English

Kalbinė aplinka: English - United States

Paslaugos

TOP

Editing, Proofreading, Translation

Specializacija

TOP

Medicine
Biotechnology
Science

Temų sritys

TOP

General

Biografijos faktai

TOP

Mr. Aydin Yulug, M.D., F.R.C.Ophth.

Turkish > English
English > Turkish

Born 1961

Graduated from medical school in Turkey in 1983
Completed ophthalmology residency in Turkey in 1989
Worked at Tulane University, New Orleans: 1990
Worked for the National Health Service as an ophthalmologist in various U.K. hospitals: 1991 - 1995
Private ophthalmology practice in Ankara, Turkey: 1996 - present

Translating and editing medical, scientific and general articles since 1980
Working medical experience in the U.K. and U.S.

Capacity of 10,000 words/day English > Turkish
5,000 words/day Turkish > English

Contact details:

Selanik Caddesi 27/11,
Kizilay 06650
Ankara, TURKEY

email: yulug@marketweb.net.tr
Telephone: +90-312-4195995 (work)
Fax: +90-312-4195846

Programinė įranga

TOP

• Adobe Acrobat
• TRADOS
• Wordfast
• Trados, Wordfast, Office, Acrobat, Freehand

Aparatinė įranga

TOP

laser printer, scanner, T3 ethernet

Akreditacijos

TOP

Medical Doctor

Narystė

TOP

Fellow of the Royal College of Ophthalmologists
TTIG
ITI membership under consideration