|
|

 TC Tikrasis narys nuo 2006 m. gegužės 30 d. |
|
Patvirtintas narys 
"Native to both English and Swahili. Lover of the written word. Jukumu langu ni kuridhika kwako."
Kenija
Gimtosios kalbos: anglų, svahili
|
|
Rodyti Raymond Anthony savireklamos puslapį/puslapius
Kontaktiniai duomenys
Užsiregistravo: 2005 m. spalio 25 d., naujausias pakeitimas 2011 m. spalio 7 d. Raymond Anthony pirmenybinis elektroninio pašto adresas: siųsti žinutęSvetainė http://feeds.feedburner.com/swahilicafe Darbinės kalbų poros
anglų > anglų, anglų > svahili, japonų > anglų, japonų > svahili, svahili > anglų, svahili > svahili
Kalbinė aplinka: Amerikos anglų
Paslaugos
Redagavimas, Vertimas žodžiu, Lokalizavimas, Korektūros, Mokymas, Transkribavimas, Vertimas Specializacija
All manner of subjects including news, leisure, financial and general subjects. Temų sritys
Agrikultūra, Aplinkosauga, Bankininkystė ir finansai, Bendroji tematika, Biblija ir biblijos tyrinėjimai, Ekonomika, Etniniai ir kultūriniai tyrinėjimai, Filmai ir kinematografija, Filosofija, Finansai, Geografija, Humanitariniai mokslai, Informatika, informacinės sistemos, Istorija, Kompiuterija ir informatika, Lingvistika, Literatūra, Maisto pramonė, Medicina — sveikatos apsauga ir sanitarija, Miškininkystė, Muzika, Muzikos istorija ir literatūra, Politologija, Radijas ir televizija, Reklama, Religijotyra, Švietimas, Turizmas, kelionės, Vaikų priežiūra, Verslas, Verslininkystė, Viešbučiai, Žvejyba, žuvivaisa Biografijos faktai
Raymond Anthony
Nairobi Kenya.
Educational Background:
College educated specializing in Business Administration.
Languages
Swahili/Bajuni, English, Japanese.
Native Kiswahili and English speaker conversing and transacting daily affairs in the two languages for over 30 years in formal and informal situations, including education and all manner of financial and official transactions.
Over 6 years Japanese experience proficient in kana and currently studying for level 2 Japanese.
Over 250,000 words of English<>Swahili editing and translating in the recent past.
Programinė įranga
- Adobe Acrobat
- OmegaT
- PowerPoint
- SDLX Translation Suite
- TRADOS
- Wordfast
- Ms Office, XML, HTML, Ms Publisher, CSS, Java.
Mokėjimo būdai
Raymond Anthony priima užmokestį šiais būdais:
|