|
 Julija Spirkoska dalyvavo verčiant TranslatorsCafe.com.
Kontaktiniai duomenys |
 |
Adresas: Partizanska 22,
Prilep, 7500,
Makedonija
(Rodyti žemėlapį  )
Telefonas: +389 48 421 920 Užsiregistravo: 2009 m. spalio 20 d., naujausias pakeitimas 2010 m. kovo 18 d.  Julija Spirkoska pirmenybinis elektroninio pašto adresas: siųsti žinutę
Darbinės kalbų poros |
|
bosnių > anglų, bulgarų > anglų, horvatų > anglų, anglų > bulgarų, anglų > horvatų, anglų > anglų, anglų > makedonų, anglų > serbų, makedonų > anglų, serbų > anglų, serbų-horvatų > anglų
Kalbinė aplinka: Australijos anglų, Kanados anglų, Jungtinės Karalystės anglų, Naujosios Zelandijos anglų, Amerikos anglų, Serbijos serbų (kirilica), Serbijos sebų (lot. rašmenys)
Paslaugos |
|
Reklaminiai skelbimai, Redagavimas, Vertimas žodžiu, Vertimas žodžiu - konferencijos, Vertimas žodžiu teismuose, Vertimas žodžiu - medicina, Vertimas telefonu, Lokalizavimas, Kita, Korektūros, Duomenų paieška, Subtitrai, Mokymas, Terminologijos nagrinėjimas, Transkribavimas, Vertimas, Tekstų rinkimas, Balsas už kadro
Specializacija |
|
english, translation, law, science, economy, marketing, advertising, music, medical, education, interpreting, printing, editing, finance, преведувач, толкувач, писмен превод, конференциско толкување, ЕУ, правна, политичка, економска, медицинска терминологија, ИСО стандарди, ефикасност, efficient, effective, reliable, detail-oriented, thorough, experienced, avid, консекутивен, писмен, tolkuvanje, prevod, consecutive, simultaneous, conference, interpreting, medicine, tourism.
Temų sritys |
|
Anatomija, Bankininkystė ir finansai, Bendroji tematika, Biochemija, Biofizika, Bioinžinerija ir biomedicinos pramonė, Biologija, Biomedicina, Biopsichologija, Biostatistika, Biotechnologija, Ekologija, Ekonomika, Filmai ir kinematografija, Filosofija, Finansai, Įstatymai, teisė, Lingvistika, Literatūra, Medicina — darbo sauga ir pramoninė higiena, Medicina — farmakologija, Medicina — medicinos įranga, Medicina — neurologija, Medicina — sociopsichologija, Medicina — stomatologija, Medicina — sveikatos apsauga ir sanitarija, Medicina (bendroji), Mokesčiai, Mokslas (bendrais bruožais), Molekulinė biologija, Muzika, Patentų vertimas, Psichologija, Reklama, Rinkodara, Sociologija, Sportas ir grūdinimasis, Sveikata, Švietimas, Turizmas, kelionės, Vaikų priežiūra, Verslas, Verslo administravimas ir vadyba
Biografijos faktai |
|
CV available upon request!
Programinė įranga |
|
- Adobe Acrobat
- Adobe Illustrator
- Adobe Photoshop
- OmegaT
- Open Language Tools
- PowerPoint
- TRADOS
- Wordfast
- Microsoft Office 2007, ImageJ, Dragon Naturally Speaking 9.5, Windows Vista Voice Recognition
Platforma ir geležis |
|
Dell Inspiron 6400, Intel Dual-core x1,7 MHz, 2GB RAM, 120 GB HDD, Sony Professional Headset, 3G+ USB modem
Akreditacijos |
|
Ministry of Justice of Macedonia, authorized translator English to Macedonian and Macedonian to English
|
TC Tikrasis narys
Prisijunkite, jei norite pridėti komentarą
Paprašyti Julija Spirkoska nemokamai nustatyti įkainį