Home Home Home
Home
2012.02.11    02:08 GMT
Prisijungę 651 vartotojų (38 registruotų)
5.221 vertimo biurų
149.614 registruotų vartotojų
PradinisMano kavinėBiuraiDarbaiBendruomenėPagalba
Prisijungti

Vartotojo vardas

Slaptažodis
Spustelėkite, jeigu reikia pagalbos
Pasirinkti svetainės kalbą
LTLithuanian – Lietuvių
 

Anne-Claire Lord





Jungtinė karalystė

Gimtoji kalba: anglų
Neužimta(s)
Neužimta(s)

 Prisijunkite, jei norite atsiųsti atsiliepimą Spustelėkite, jeigu reikia pagalbos
CommentsPrisijunkite, jei norite pridėti komentarą 
.
PaslaugosSpecializacijaBiografijos faktaiProgramos ir platformaAkreditacijos

Kontaktiniai duomenys

Top

Adresas: 5 Cathedral View, Winchester,  SO23 0PR, Jungtinė karalystė
Telefonas: 07944244050

Užsiregistravo: 2009 m. liepos 3 d., naujausias pakeitimas 2009 m. liepos 21 d.
Elektroninis paštas Anne-Claire Lord pirmenybinis elektroninio pašto adresas: siųsti žinutę


Darbinės kalbų poros ir kainos:

Top

Pageidaujama valiuta: USD

Min. kaina
už žodį
Min. kaina
už valandą
Brazilijos portugalų > anglų0,15 USD20,00 USD
portugalų > anglų0,15 USD20,00 USD
ispanų > anglų0,12 USD17,00 USD

Kalbinė aplinka: Jungtinės Karalystės anglų, Amerikos anglų

Paslaugos

Top

Korektūros, Vertimas

Specializacija

Top

Spanish, Portuguese, translation, revision, proof-reading, subtitling, native English speaker.

Temų sritys

Top

2urnalistika, žiniasklaida, Bankininkystė ir finansai, Bendroji tematika, Biblija ir biblijos tyrinėjimai, Etniniai ir kultūriniai tyrinėjimai, Filmai ir kinematografija, Finansai, Humanitariniai mokslai, Internetas, Istorija, Kulinarijos menas, Literatūra, Menas, Mokslai apie moteris, Muzika, Muzikos istorija ir literatūra, Radijas ir televizija, Reklama, Religija ir religijotyra, Religijotyra, Rinkodara, Stalinė leidyba (DTP), Sveikata, Švietimas, Teatras, Telekomunikacijos, Televizijos ir radijo žiniasklaida, Teologija ir teologiniai tyrinėjimai, Transportas, Turizmas, kelionės, Vaizduojamasis ir atlikėjų menas, Verslas, Verslo administravimas ir vadyba, Viešbučiai

Biografijos faktai

Top

Education and training

2005 - 2009     University of Bristol

Achieved a 2.1 in Hispanic, Portuguese and Latin American Studies

 

2009 - Present  Universitat Pompeu Fabra, Barcelona

Completing a Masters in Translation Studies

 

Translation Work Experience

2007 - 2008 Translation Internship with Interglossa Translation Services, Barcelona

Duties included translating and proof-reading contracts, advertisements and other types of documents from Spanish and Portuguese to English for companies such as Deutsche Bank and Mango.

 

Have lived in both Spain and Brazil.

 

 

 
 




Programinė įranga

Top

  • Adobe Acrobat
  • PowerPoint


Platforma ir geležis

Top

Microsoft Office (Windows Vista)
Adobe Acrobat Reader

Akreditacijos

Top

2.1 in Hispanic, Portuguese and Latin American Studies from the University of Bristol.
Currently reading a Masters in Translation Studies at the Universitat Pompeu Fabra, Barcelona.



Mokėjimo būdai

Top

Anne-Claire Lord priima užmokestį šiais būdais:


TranslatorsCafé.com

Pasirinkti svetainės kalbą English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Kitos kalbos | Svetainės planas

Autoriaus teisės © ANVICA Software Development 2002—2012. Visos teisės saugomos.
Privatumo užtikrinimas. Naudodamiesi svetaine įsipareigojate laikytis Vartojimo taisyklių ir sąlygų.
Savo pastabas ir pasiūlymus siųskite TranslatorsCafe.com administratoriui
Vertėjų raštu, vertėjų žodžiu ir vertimų biurų žinynas.
Prašome atkreipti dėmesį: TranslatorsCafe.com lokalizacija dar nebaigta.
Jei vertimas neatitinka originaliojo angliško varianto, vadovaukitės angliškuoju.