Alamat: Purok 7, Buhang, Magallanes,
8604 Agusan del Norte
Philippines,
Butuan City, Region 13 8604,
Filipina
(Tampilake peta )
Telepon: 0063-85-3621042, Telepon Seluler: +639219648409
Gabung: 26 September 2006, update paling anyar 01 Juli 2011 E-mail pilihan saka Hild Alcala:kirim pesen
Cebuano > Inggris, Inggris > Cebuano, Inggris > Tagalog, Tagalog > Inggris
Lokal basa: Inggris – Filipina
Layanan
Pengeditan, Pelokalan, Liyane, Proofreading, Transkripsi, Terjemahan, Sulih Swara
Spesialisasi
General, Clinical trial text, Marketing ads, Health Care, Human Services, Letters, Cebuano, Tagalog
Area Subyek
Agama, Agama lan Pasinaon Agama, Antropologi, Bisnis Umum, Ekonomi, Filosofi, Fim lan Pasinaon Sinema, Geografi, Geologi, Hukum lan Legal, Iklan, Ilmu (Umum), Ilmu Pangan, Ilmu Politik, Internet, Jurnalisme lan Komunikasi Massa, Kasusastran, Kedokteran - Kesehatan Kerja lan Kebersihan Industri, Kedokteran — Pendidikan lan Promosi Kesehatan Publik, Kedokteran (Umum), Kehutanan, Kesehatan, Keuangan, Linguistik, Pariwisata lan Perjalanan, Pasinaon Wanita, Pasonaon Medieval lan Renainsans, Pemasaran Bisnis, Pendidikan, Pengajaran lan Pembinaan Pendidikan Fisik, Perawatan Anak, Perbankan lan Finansial, Psikologi, Sejarah, Seni Kuliner, Seni Visual lan Pentas, Sosiologi, Telekomunikasi, Terjemahan Paten, Transportasi, Umum
Latar mburi
Graduate, Bachelor of Arts, Major in English, 1994
Mindanao State University, Marawi City, Philippines
Some of the Projects I've worked on:
English >Tagalog Translations:
*Terminology (Marketing)- 6,000 words
*Human Services (General)- 40,000 words
*Questionnaire (Health Care)-2,000 words
*Brochures (Medical-general)-20,000 words
*Marketing Materials (Marketing)- 3,000 words
*Newsletters (Marketing)- 1,000 words
English>Tagalog Proofreadings: *School-courses Announcement (Education)- 3,000 words
*Human Services (General)- 4,000 words
*Questionnaires (Medical-general)- 15,000 words
English>Cebuano Translations: *Medical Questionnaires (Medical-general)- 150,000 words
*Company Policy (Marketing)- 25,000 words
Perangkat Lunak:
Adobe Acrobat
PowerPoint
Microsoft Word, Internet Explorer, Microsoft Powerpoint
Platform & Perangkat Keras
Windows XP
Opsi Pembayaran
Hild Alcala nampa pembayaran liwat pemroses pembayaran ing ngisor iki:
Kontak TC!
Anggota Anyar
Bantuan
Hall of Fame & Shame (HFS)
Master TC
Log On menyang Tambah Komentar
Hild Alcala partisipasi ing terjemahan TranslatorsCafe.com.
Deleng kaca promosi diri saka Hild Alcala
Takon Hild Alcala kanggo penawaran gratis