|
Tipo di lavoro:
Immediato
Telelavoro
Traduzione
Lingue:
- Italiano>Inglese (Inglese - Stati Uniti)
- Tedesco>Inglese (Inglese - Stati Uniti)
(può rispondere solo chi traduce verso la propria madrelingua) Specializzazione: Ecologia, Ingegneria elettrica, Scienze ambientali
Nessun’offerta — questo lavoro è chiuso
Lista di controllo
|
Hi,
We have two new jobs for the same client. It's about manual guide for installing rails for solar panels. The company is American and we are looking forward to work with professionals aware of the US terminologies only. There are two documents (PDF and Excel with graphs) to be translated from Italian to English and the word count is about 5,100 words, and another document (PDF) to be translated from German to English and the word count is about 3,000 words. This is a new client so please give us your best rate in USD. We'll work only with English native speakers. Payment will be made by Paypal or by check within the USA within 30 days from the date of invoice.
Please inc lude your CV as a Word attachment along with your motivation message.
Thank you,
Green Translations
Software richiesto: Adobe Acrobat, Adobe Illustrator. Luogo di lavoro: Stati Uniti Residenza del linguista: Stati Uniti, Regno Unito, Australia
Scadenza: venerdì 9 gennaio 2009 12.00
Questo lavoro è stato chiuso il venerdì 9 gennaio 2009 alle 01.35 GMT.
|
Lavoro inviato da:
Entra per visualizzare più opzioni.
Offerte: 9  Visite: 1008
Notifica:  Tutti gli utenti
Messaggi inviati: 101
|