Home Home Home
Home
11/02/2012    03.08 GMT
603 utenti online (33 registrato/i)
5.221 agenzie di traduzione
149.615 utenti registrati
HomeIl mio CaféAgenzieFreelanceLavoriComunitàAiuto
Autenticazione utenti

Nome utente

Password
Aiuto
Seleziona la lingua del sito
ITItalian – Italiano
New Group Feature
.
Clienti che cercano un professionista delle lingue:

Pubblica un lavoro

Trova un Traduttore

Trova un’Agenzia di Traduzioni

LavoriTCTermsForumSondaggiArticoliMembriGlossari

English > Arabic-- Urgent   Aiuto

Lavori
.

English > Arabic-- Urgent

Lavoro n.51240 pubblicato il venerdì 21 novembre 2008 alle 03.08 GMT

Tipo di lavoro:
Immediato
Telelavoro
Traduzione

Lingue:
  • Inglese>Arabo

Specializzazione:
Automobilismo, Ingegneria meccanica


Invia messaggioNessun’offerta — questo lavoro è chiuso

Lista di controllo

Dear Translator,

I have an immediate job (5000-13000) words depending on how much you can handle. The files must be delivered by Sunday at 12pm US Eastern Standard Time. The text is not complicated, see a sample below. I’m looking for translators (English into Arabic) who can deliver on time. Please email me ASAP if:
- Your are a native Arabic speaker
- Have experience in technical manuals
- At least 5 years of experience in translation

I can offer a rate of 0.03 USD per word; this is just a start for long term cooperation. Payment is within 30 days of receiving the invoice.

The deadline must be met. Please email your CV as an attachment to [e-mail rimossa*].
Thank you

Ed
Solutions Global

Sample
Once the battery is installed, the ASAAF will run a start-up Built-In-Test (BIT). (This is accomplished very quickly; watch closely.) An interactive switch test will then be performed. If BIT is passed, the display will indicate “Built-In-Test Passed, install weapon, WPN TYPE or AIM” indicating the ASAAF is ready for operation. A BIT failure will be displayed as “FAIL [xxxxx]” where [xxxxx] is the five (5) character failure code. If the BIT fails, refer to Chapter 3, Section I, Troubleshooting. If the BIT passes, perform the following instructions

Questo lavoro è stato chiuso il lunedì 22 dicembre 2008 alle 03.04 GMT.

Lavoro inviato da:






Entra per visualizzare più opzioni.



Offerte: 12 Aiuto
Visite: 894


Notifica: Aiuto
Tutti gli utenti


Messaggi inviati: 200

Entra per visualizzare più opzioni.
Gli indirizzi e-mail presenti nella descrizione del lavoro sono visibili solo agli utenti autenticati al sito (misura antispam).

Prima di accettare un lavoro o anche prima di candidarsi, è possibile leggere i suggerimenti su come rapportarsi con agenzie e clienti diretti.

Nota che gli elenchi dei lavori hanno scopo informativo e il sito non può garantirne la legittimità. Non disponiamo delle risorse per verificare le liste dei lavori o gli inserzionisti, pertanto non possiamo garantire che il lavoro indicato sarà aperto quando si visiterà il sito. Lo staff di TranslatorsCafe.com raccomanda di prendere tutte le misure necessarie prima di impegnarsi in qualsiasi rapporto professionale attraverso questo o qualsiasi altro sito web. Non siamo purtroppo in grado di fare da garanti per le agenzie o i traduttori professionisti che usano questo sito web. Leggi tutto...

Lavori TC Mobile. Ulteriori informazioni

Calendario lavori TC (nuova finestra)

Lavori
Advertisement
.
TranslatorsCafé.com

Seleziona la lingua del sito English | Spanish – Español | French – Français | German – Deutsch | Italian – Italiano | Di più... | Mappa sito

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2012. Tutti i diritti riservati.
Tutela della privacy. Termini e condizioni di utilizzo. L'utilizzo implica il consenso di tali termini e condizioni.
Invia per mail un commento e/o un suggerimento a TranslatorsCafe.com webmaster
Elenco di traduttori, interpreti e agenzie di traduzioni.
La localizzazione di TranslatorsCafe.com non è terminata.
In caso di discrepanze tra le traduzioni e la versione originale in inglese, fa fede la versione inglese.